-
61 regulator
1) стабилизатор2) регулятор; автоматический регулятор3) контролирующее или управляющее устройство•- automatic voltage regulator
- backward-acting regulator
- cam-type regulator
- current regulator
- dynamic regulator
- feedback regulator
- ferroresonant regulator
- forward-acting regulator
- frequency regulator
- glow-discharge voltage regulator
- line regulator
- load regulator
- pilot regulator
- pilot-wire regulator
- power-factor regulator
- robust regulator
- SCR voltage regulator
- silicon-controlled rectifier voltage regulator
- static regulator
- step-voltage regulator
- switching regulator
- transmission regulator
- voltage regulatorThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > regulator
-
62 regulator
1. редуктор, редукционный клапан2. регулятор тока, дроссель, реактивная катушка3. регулятор, регулирующее устройство; стабилизатор
- acetylene pressure regulator
- buck-and-boost regulator
- current regulator
- cylinder regulator
- double-stage regulator
- field regulator
- gas regulator
- heat regulator
- manifold regulator
- oxygen regulator
- oxygen pressure regulator
- pressure regulator
- welding regulator
- welding outfit pressure regulator
- single-stage regulator
- station regulator
- two-stage regulatorАнгло-русский словарь по сварочному производству > regulator
-
63 regulator
1) (автоматический) регулятор; регулирующее устройство, редуктор2) электр. стабилизатор3) регулировщик•- automatic moisture regulator - automatic pressure regulator - automatic temperature regulator - automatic voltage regulator - one-step pressure regulator -
64 regulator
1) регулятор2) эл. стабилизатор•- bearing force regulator
- flyball regulator
- frequency regulator
- multicontact regulator
- noise-free optimal regulator
- nozzle-type pressure regulator
- outflow regulator
- position regulator
- power regulator
- pressure regulator
- program regulator
- servo regulator
- slip regulator
- speed regulator
- stem-type pressure regulator
- step regulator
- step sliding regulator
- step-by-step regulator
- stepped sliding regulator
- thermostatic regulator
- torque regulatorEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > regulator
-
65 regulator
1) регулятор2) стабилизатор•- diode voltage regulator
- electronic-voltage regulator
- forward-acting regulator
- frequency regulator
- induction regulator
- light-quantity regulator
- load regulator
- phase regulator
- power-factor regulator
- pulse-width modulator regulator
- relay regulator
- series regulator
- shunt regulator
- squelch regulator
- static regulator
- transmission regulatorEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > regulator
-
66 регулятор
муж.;
тех. regulator;
governor (паровой машины) центробежный регулятор ≈ inertia governor тех. регулятор тяги ≈ damper регулятор ходам. regulator, govenor.Большой англо-русский и русско-английский словарь > регулятор
-
67 regulator
ˈreɡjuleɪtə сущ.
1) тот, кто регулирует;
регулировщик
2) часы, по которым сверяется время
3) тех. регулятор регулировщик (техническое) регулятор (техническое) стабилизатор( техническое) реостат( горное) вентиляционная задвижка или дверь regulator тех. регулятор ~ регулятор ~ стабилизатор ~ тот, кто регулирует;
регулировщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regulator
-
68 regulator
1) регулятор2) стабилизаторАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > regulator
-
69 regulator sluice
шлюз-регулятор
Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования расходов и уровней воды в канале или водоёме
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
шлюз-регулятор
Водопропускное сооружение на каналах (как правило, оросительных, обводнительных и водопроводных), предназначенное для изменения (посредством регулирования затворами) расходов воды.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regulator sluice
-
70 regulator
['regʊleɪtə]1) Общая лексика: регулировщик, регулятор, реостат, тот, кто регулирует, регулировочный клапан, контролирующий орган, регламентирующий орган2) Морской термин: шлюз3) Техника: вариатор, регулировочный, стабилизатор, шлюз-регулятор, регулирующее сооружение (на канале)4) Железнодорожный термин: потенциометр5) Юридический термин: сотрудник регулятивного органа, член суда Линча, регулирующий орган, орган регулирования и надзора6) Горное дело: вентиляционная дверь, вентиляционная задвижка, вентиляционная задвижка или дверь, вентиляционное окно, регулировочное устройство, регулирующая организация8) Текстиль: регулятор плотности ткани по утку9) Электроника: автоматический регулятор10) Нефть: регулятивный орган11) Генетика: соединение с регуляторными функциями (напр гормон)12) Иммунология: белок-регулятор, соединение с регуляторными функциями (напр. гормон)13) Машиностроение: градусник14) Деловая лексика: контрольно-надзорный орган, орган контроля, надзора и регулирования15) Бурение: регулирующее устройство, редуктор, редукционный клапан, уравнитель16) Нефтегазовая техника управляющее устройство17) Макаров: регулирующее приспособление, шлюз-регулятор (на канале)18) Золотодобыча: регулируемая перемычка19) Электротехника: (автоматический) регулятор -
71 regulator
1) регулятор2) стабилизатор•- perfect regulator
- rigid feedback regulator
- stiff regulator
- undamped regulatorEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > regulator
-
72 regulator gene
ген-регулятор
Ген, кодирующий белок-репрессор, взаимодействующий с геном-оператором и таким образом регулирующий транскрипцию «своего» оперона; мутации в Г.-р., нарушающие синтез белка-репрессора, приводят к конститутивной транскрипции соответствующего оперона.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regulator gene
-
73 regulator
noun1) тот, кто регулирует; регулировщик2) tech. регулятор* * *(n) регулятор* * *тот, кто регулирует; регулировщик* * *['reg·u·la·tor || 'regjəleɪtə(r) /-jʊl-] n. регулировщик, регулятор* * *регулировщиктот* * *1) тот, кто регулирует 2) часы, по которым сверяется время 3) тех. регулятор -
74 регулятор прерывистого действия
Англо-русский словарь технических терминов > регулятор прерывистого действия
-
75 regulator
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > regulator
-
76 regulator valve
English-Russian big polytechnic dictionary > regulator valve
-
77 регулятор возбуждения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > регулятор возбуждения
-
78 регулятор возбуждения
exciting regulator, ( синхронного генератора) field regulatorАнгло-русский словарь технических терминов > регулятор возбуждения
-
79 regulator
1) ген. (белок-)регулятор2) соединение с регуляторными функциями (напр. гормон) -
80 regulator
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > regulator
См. также в других словарях:
Регулятор — Regulator Регулятор. Прибор для контроля подачи газа при сварке или резке. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Регулятор трансмембранной проводимости при муковисцидозе — Обозначения Символы … Википедия
регулятор — а, м. regulateur m., нем. Regulator. 1. О том, что служит для регулирования, упорядочивания чего л. БАС 1. С тех пор он <вкус> сделался любезным регулатором всего. ММ 1803 1 133. Хотя в деле художественном вкус лучший регулятор, однако же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
регулятор возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN excitation controllerfield controllerexciting regulatorfield… … Справочник технического переводчика
Регулятор лизосомального транспорта — (LYST) Обозначения Символы LYST; CHS1 Entrez Gene … Википедия
регулятор — Регулирующая арматура, управляемая автоматически воздействием рабочей среды на регулирующий или чувствительный элемент. [ГОСТ Р 52720 2007] регулятор 1. В кибернетической системе, — орган, осуществляющий регулирование. О регуляторах,… … Справочник технического переводчика
регулятор горелки — регулятор форсунки — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы регулятор форсунки EN burner regulator … Справочник технического переводчика
регулятор подачи электроэрозионного станка — регулятор Автоматическое устройство, управляющее движением электрода инструмента или электрода заготовки для поддержания межэлектродного зазора в пределах, необходимых для прохождения электрических разрядов. [ГОСТ 25331 82] Тематики обработка… … Справочник технического переводчика
регулятор расхода свежего пара — регулятор расхода острого пара — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы регулятор расхода острого пара EN main steam regulatorMSR … Справочник технического переводчика
Регулятор — [regulator] — 1. В кибернетической системе, — орган, осуществляющий регулирование. О регуляторах, действующих в экономике, см. Макроэкономическое регулирование. Регулирование. 2. Организация, выполняющая функции регулирования тех или … Экономико-математический словарь
regulator gene — regulator gene. См. ген регулятор. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.