-
1 regularność
- ci; f* * *f.1. (= prawidłowość) regularity.2. (= kształtność) regularity, evenness.3. (= systematyczność) regularity.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > regularność
-
2 czystość
- ci; f( porządek) cleanliness; ( brak brudu) cleanness; (przejrzystość: powietrza, wody) clarity; ( dźwięku) purity, clarity, ( dziewiczość) chastityczystość serca/intencji — (przen) purity of heart/intention
* * *f.1. (= brak brudu) cleanness, cleanliness; coś jest nie pierwszej l. wątpliwej czystości sth is far from clean, sth is soiled.2. (= przezroczystość) clarity, transparency.3. (= dźwięczność) clearness.4. (= brak domieszek, wpływów) purity; czystość etniczna/narodowa ethnic/national purity.5. (= szlachetność) integrity, honesty, probity; czystość sumienia clear conscience.6. (= niewinność, celibat) chastity; żyć w czystości live in celibacy.7. (= regularność, wyrazistość) precision, neatness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czystość
-
3 ekspedytor
mp1. (= przedsiębiorstwo) shipping company, freight forwarder.2. (= pracownik wysyłający towar) shipping clerk, shipping agent.3. (= pracownik kontrolujący regularność kursowania pojazdów) dispatcher.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ekspedytor
-
4 systematyczność
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > systematyczność
-
5 regularnoś|ć
f sgt 1. (systematyczność, miarowość) regularity- regularność występowania pewnych zjawisk the regular occurrence of certain phenomena- z niezawodną/niezwykłą regularnością with unfailing/incredible regularity2. (foremność) regularity 3. (zgodność z regułami) regularityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > regularnoś|ć
См. также в других словарях:
regularność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. regularnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bycie zgodnym z obowiązującymi, przyjętymi, stwierdzonymi zasadami, regułami; prawidłowość : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
regularność — ż V, DCMs. regularnośćści; lm D. regularnośćści 1. «zgodność z pewnymi regułami; prawidłowość» Regularność kompozycyjna utworu poetyckiego. 2. «symetryczność, kształtność, proporcjonalność» Regularność rysów. 3. «miarowość, występowanie w… … Słownik języka polskiego
ekspedytor — m IV, DB. a, Ms. ekspedytororze; lm M. ekspedytororzy, DB. ów 1. «osoba zajmująca się wysyłaniem przesyłek, np. towarów, wydawnictw periodycznych, korespondencji» 2. «pracownik kontrolujący regularność kursowania środków komunikacji miejskiej… … Słownik języka polskiego
rytmizacja — ż I, DCMs. rytmizacjacji, blm «stosowanie, zachowanie rytmu w utworze literackim, muzycznym; regularność, miarowość» Rytmizacja wiersza, prozy. Rytmizacja ruchu, tańca … Słownik języka polskiego
systematyczność — ż V, DCMs. systematycznośćści, blm «bycie systematycznym; regularność» Cechuje go systematyczność w nauce. Miał zamiłowanie do systematyczności i porządku … Słownik języka polskiego
wiersz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «utwór pisany mową wiązaną, ukształtowany przez rytm, często także przez rym; krótki utwór poetycki, charakterystyczny układ takiego utworu» Wiersz okolicznościowy, patriotyczny, miłosny. Wiersze dla dzieci. Wiersz na … Słownik języka polskiego
geometryczność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. geometrycznośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} cecha regularnych kształtów, stosowanie motywów geometrycznych; regularność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Geometryczność formy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
systematyczność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. systematycznośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} bycie systematycznym, dokładnym, skrupulatnym w wykonywaniu czegoś; regularność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Systematyczność w nauce, w pracy. Systematyczność w prowadzeniu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uporządkowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, uporządkowywaćowuję, uporządkowywaćowuje, uporządkowywaćany {{/stl 8}}– uporządkować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, uporządkowywaćkuję, uporządkowywaćkuje, uporządkowywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1 … Langenscheidt Polski wyjaśnień