-
1 refrigerar
refrigerar -
2 refrigerar
refrigerar -
3 refrigerar
refrigerar ( conjugate refrigerar) verbo transitivo ‹cine/bar› to air-condition; ( on signs) local refrigerado air-conditioned premises
refrigerar verbo transitivo
1 (alimentos, bebidas) to refrigerate
2 (una sala) to air-condition
3 Téc to cool ' refrigerar' also found in these entries: English: chill - refrigerate - cool -
4 refrigerar
v.1 to air-condition (local).2 to refrigerate (alimentos).María congela la carne de res Mary freezes the beef.3 to cool.* * *1 (enfriar) to refrigerate2 (con aire acondicionado) to air-condition* * *VT (=enfriar) to chill, refrigerate; (Téc) to refrigerate; (Mec) to cool; [+ sala] to air-condition* * *verbo transitivoa) <alimentos/bebidas> to refrigerateb) < motor> to cool; <cine/bar> to air-condition* * *= refrigerate.Ex. The gush of water could serve many purposes and was prescribed to soothe, to refrigerate, to stop a swelling, to widen pores, to shock the patient.* * *verbo transitivoa) <alimentos/bebidas> to refrigerateb) < motor> to cool; <cine/bar> to air-condition* * *= refrigerate.Ex: The gush of water could serve many purposes and was prescribed to soothe, to refrigerate, to stop a swelling, to widen pores, to shock the patient.
* * *refrigerar [A1 ]vt1 ‹alimentos/bebidas› to refrigerate[ S ] manténgase refrigerado keep refrigerated2 ‹cine/bar› to air-condition[ S ] local refrigerado air-conditioned premises3 ‹motor› to cool* * *
refrigerar ( conjugate refrigerar) verbo transitivo
‹cine/bar› to air-condition;
( on signs) local refrigerado air-conditioned premises
refrigerar verbo transitivo
1 (alimentos, bebidas) to refrigerate
2 (una sala) to air-condition
3 Téc to cool
' refrigerar' also found in these entries:
English:
chill
- refrigerate
- cool
* * *refrigerar vt1. [local] to air-condition2. [alimentos] to refrigerate3. [máquina, motor] to cool* * *v/t1 alimentos refrigerate2 motor cool* * *refrigerar vt1) : to refrigerate2) : to air-condition -
5 refrigerar
rrɛfrixe'rarvverbo transitivorefrigerarrefrigerar [rrefrixe'rar](enfriar) kühlen; (una habitación) klimatisierennum1num (enfriarse) (sich) abkühlennum2num (reponer fuerzas) sich stärken -
6 refrigerar
-
7 refrigerar
-
8 refrigerar
1. vt ( тж vr) 2. vi(тж refrigerarse) подкреплять (восстанавливать) силы -
9 refrigerar-se
1) охлаждаться, освежаться2) прн утешаться -
10 refrigerar
-
11 refrigerar
v1. to refrigerate2. to cool -
12 refrigerar
гл.общ. остуживать, охладить, холодить, охлаждать, подкреплять силы -
13 refrigerar
vt1) охлажда́ть2) замора́живать -
14 refrigerar
• refrigerate -
15 refrigerar
• chladit• ochladit• osvěžit• zchladit -
16 refrigerar
tr 1) охлаждам, изстудявам; 2) съхранявам в хладилник, хладилно помещение; 3) прен. подкрепям с лека закуска (и prnl). -
17 refrigerar
1. vt (тж vr) 2. vi(тж refrigerarse) подкреплять (восстанавливать) силы -
18 refrigerar
-
19 refrigerar
-
20 refrigerar por agua
• water colors• water-cooled
См. также в других словарях:
refrigerar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: refrigerar refrigerando refrigerado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. refrigero refrigeras refrigera… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
refrigerar — v. tr. 1. Submeter a refrigeração. 2. Refrescar; esfriar. 3. [Figurado] Consolar; confortar. • v. pron. 4. Receber refrigério … Dicionário da Língua Portuguesa
refrigerar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que disminuya la temperatura de [un lugar o una cosa] por medios artificiales: Este aparato de aire acondicionado refrigera el ambiente. Sinónimo: enfriar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
refrigerar — (Del lat. refrigerāre). 1. tr. Hacer más fría una habitación u otra cosa por medios artificiales. 2. Enfriar en cámaras especiales, hasta una temperatura próxima a cero grados, alimentos, productos, etc., para su conservación. 3. Reparar las… … Diccionario de la lengua española
refrigerar — (Del lat. refrigerare.) ► verbo transitivo 1 Poner un lugar o una cosa más frío: ■ el sistema de aire acondicionado refrigeró la sala en un momento. SINÓNIMO enfriar refrescar ANTÓNIMO calentar 2 Bajar la temperatura de un alimento en cámaras… … Enciclopedia Universal
refrigerar — {{#}}{{LM R33388}}{{〓}} {{ConjR33388}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34213}} {{[}}refrigerar{{]}} ‹re·fri·ge·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un lugar,{{♀}} hacerlo más frío con algún tipo de procedimiento técnico: • Refrigeró el salón … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
refrigerar — transitivo refrescar, enfriar. ≠ calentar. Refrigerar se usa con preferencia cuando se emplean medios artificiales, como neveras o acondicionadores del aire. La lluvia refresca o enfría la atmósfera; pero el aire de un espacio cerrado se… … Diccionario de sinónimos y antónimos
refrigerar — re|fri|ge|rar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
refrigerar — tr. Hacer más fría una habitación. Refrescar. Enfriar en cámaras especiales a una temperatura próxima a 0 C alimentos, productos, etc., para su conservación … Diccionario Castellano
REFRIGERAR — refrigerare … Abbreviations in Latin Inscriptions
refrigerar — refregir, refregi réfrigérer … Diccionari Personau e Evolutiu