-
1 reflina
• reef line -
2 reftalia
• reef tackle -
3 talia refowa
• reef tackle -
4 rafa
* * *f.geogr. reef, ledge; rafa koralowa coral reef; rafa przybrzeżna coastal l. (off) shore reef; Wielka Rafa Koralowa geogr. the Great Barrier Reef.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rafa
-
5 raf|a1
f reef- rafa przybrzeżna a fringing reef- statek rozbił się o rafy the ship was wrecked on a reef- □ rafa koralowa coral reefThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > raf|a1
-
6 koralowy
adjcoral (attr)* * *a.1. zool. (= związany z koralowcami) coral, coralline; rafa koralowa coral reef; Wielka Rafa Koralowa geogr. the Great Barrier Reef; wyspa koralowa coral island.2. (= dotyczący koralowiny) coral, coralline.3. ( kolor) coral-red; drzewo koralowe bot. coral tree, coral bean tree ( Erythrina collarodendron); bez koralowy bot. European red elder ( Sambucus racemosa); kalina koralowa bot. guelder rose ( Viburnum opulus).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koralowy
-
7 dostęp
m sgt (G dostępu) 1. (możliwość dotarcia) access (do czegoś to sth)- łatwy dostęp do budynku easy access to the building- przesuń biurko, żeby był dostęp do okna move the desk so we have access to the window- dostępu do zatoki broni rafa koralowa a coral reef protects a. shelters the mouth of the bay- kraj z dostępem/bez dostępu do morza a country with a sea coast a. with access to the sea/a landlocked country- Czechy nie mają dostępu do morza the Czech Republic is a landlocked country- proces fermentacji zachodzi bez dostępu powietrza fermentation takes place in anaerobic conditions a. when there’s no access of a. to oxygen- roślina ma wtedy lepszy dostęp powietrza the plant has better access to air2. (możliwość korzystania) access, accessibility (do czegoś to sth)- dostęp do Internetu/do informacji access to the Internet/to information- kod/kontrola dostępu access code/monitored access- ograniczenie (prawa) dostępu limited access- mieć dostęp do akt to have access to the files- dostęp do zawodu lekarza/prawnika access to the medical/legal profession3. (możliwość kontaktu) access (do kogoś to sb)- dostęp do lekarza/pediatry/onkologa access to a doctor/pediatrician/oncologist- nie wszyscy pracownicy mają dostęp do dyrektora not all employees have access to the director- dostępu do dyrektora broniły dwie sekretarki there were two secretaries to get around a. past if you wanted to see the director- zwątpienie i przygnębienie nie miały do niego dostępu przen. he was immune a. impervious to doubt and depression* * *mieć dostęp do dostęp — +gen to have access to
pamięć o dostępie swobodnym — KOMPUT random access memory
* * *miaccess ( do czegoś to sth); uzyskać dostęp gain l. get l. win access; z dostępem do morza with access to the sea; bez dostępu do morza landlocked; bezpośredni dostęp do pamięci komp. direct memory access; czas dostępu komp. access time; natychmiastowy dostęp komp. immediate l. rapid access.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dostęp
-
8 marynarski
adj( stopień) naval; (czapka, ubranie) sailor (attr)* * *a.naval, sailor, sailor's; marynarski chód sailor's gait; marynarska czapka sailor hat; marynarski kołnierz sailor collar; marynarskie ubranie sailor suit; marynarski węzeł reef knot, square knot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marynarski
-
9 rafowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rafowy
-
10 ref
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ref
-
11 refbant
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > refbant
-
12 reflina
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > reflina
-
13 refować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > refować
-
14 refsejzing
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > refsejzing
-
15 węzeł
(supeł, jednostka prędkości) knot; (kolejowy, komunikacyjny) junctionwęzeł chłonny — lymph gland lub node
węzeł gordyjski — (przen) the Gordian knot
węzeł cieplny — heat distribution centre (BRIT) lub center (US)
* * *mi- zł- Gen. -a1. (= supeł) knot; węzeł gordyjski the Gordian knot; węzeł marynarski reef knot, square knot; węzeł chłonny anat. lymph node.3. bot. node.4. żegl. knot.5. techn. center, Br. centre.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > węzeł
-
16 żagiel
zwijać (zwinąć perf) żagle — (przen) to call it quits
* * *mi- gl- Gen. -a żegl. sail; żagiel gniezdny topsail; żagiel pomocniczy studding sail; żagiel styczny sky-sail; żagiel rozprzowy spritsail; żagiel balonowy balloon sail; żagiel dziobowy headsail; żagiel gaflowy gaff, spencer; żagiel lugrowy lugsail; głowa żagla headboard; ucho żagla cringle; pod pełnymi żaglami full sail; ze zwiniętymi żaglami under bare poles; z postawionymi żaglami in l. under sail; postawić wszystkie żagle crowd on sail; stawiać żagle make l. set sail; pod żaglami under canvas; zwinąć żagle take in the sails, take in a reef; wybierać żagiel fill away; dryfować bez żagli hull; złapać wiatr w żagle przen. get a good start.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żagiel
-
17 mierzeja
• barrier spit• sand reef• sandbar -
18 rafa brzegowa
• coastal reef -
19 rafa koralowa
• coral reef -
20 rafa przybrzeżna
• fringing reef
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reef — Reef, n. [Akin to D. reef, G. reff, Sw. ref; cf. Icel. rif reef, rifa to basten together. Cf. {Reeve}, v. t., {River}.] (Naut.) That part of a sail which is taken in or let out by means of the reef points, in order to adapt the size of the sail… … The Collaborative International Dictionary of English
Reef — (r[=e]f), n. [Akin to D. rif, G. riff, Icel. rif, Dan. rev; cf. Icel. rifa rift, rent, fissure, rifa to rive, bear. Cf. {Rift}, {Rive}.] 1. A chain or range of rocks lying at or near the surface of the water. See {Coral reefs}, under {Coral}.… … The Collaborative International Dictionary of English
Reef — Saltar a navegación, búsqueda Reef puede referirse a: Reef, banda de rock de los 90. Reef, compañía de articulos para surfistas. Obtenido de Reef Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Reef — (Петра,Греция) Категория отеля: Адрес: Petra, Петра, 81109, Греция Описание … Каталог отелей
Reef — Reef, v. t. [imp. & p. p. {Reefed} (r[=e]ft); p. pr. & vb. n. {Reefing}.] (Naut.) To reduce the extent of (as a sail) by rolling or folding a certain portion of it and making it fast to the yard or spar. Totten. [1913 Webster] {To reef the… … The Collaborative International Dictionary of English
reef|er — reef|er1 «REE fuhr», noun. 1. a person who reefs. 2. a short coat of thick cloth, worn especially by sailors and fishermen. 3. Informal. a midshipman. 4. a long scarf or muffler. reef|er2 «REE fuhr», noun. U.S. Slang. a cigarette containing… … Useful english dictionary
reef|y — «REE fee», adjective, reef|i|er, reef|i|est. 1. marked by reefs or rocks: »the reefy entrance to a harbor. 2. characterized by reefs: »a reefy coast … Useful english dictionary
Reef — Allgemeine Informa … Deutsch Wikipedia
reef — [n] underwater or partially submerged ledge atoll, bank, bar, beach, cay, coral reef, ridge, rock, rock barrier, sand bar, shoal, skerry; concept 509 … New thesaurus
Reef — Reef, 1) (Reefbanden), an den Segeln (mit Ausnahme der leichten, welche bloß bei mäßigem Winde geführt werden können, die man aber bei zunehmendem Winde sogleich bergen muß) eine Einrichtung, daß sie kleiner gemacht werden können; die Arbeit… … Pierer's Universal-Lexikon
Reef [1] — Reef, im Seewesen, soviel wie Reff (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon