-
1 redondo
1. adj1) круглый, округлый; закруглённый2) огороженный, находящийся в частном владении ( о пастбище)3) чистокровный ( о знатном лице)4) идеальный, лучше не надоsalir redondo — здорово получиться6) решительный, категорическийun "no" redondo — решительное "нет"7) Гват. изолированный от жилья (о лавке, магазине)2. m2) разг. монета -
2 redondo
1. adj1) круглый, округлый; закруглённый2) огороженный, находящийся в частном владении ( о пастбище)3) чистокровный ( о знатном лице)4) идеальный, лучше не надо6) решительный, категорическийun "no" redondo — решительное "нет"
7) Гват. изолированный от жилья (о лавке, магазине)2. m2) разг. монета -
3 redondo
adj1) (о)кру́глый; закруглённый2) ↑ успе́шный; уда́чный; ( об успехе) по́лныйnegocio redondo — чи́стое, вы́годное де́льце
salir redondo — по́лностью уда́ться
3) ( о цифре) кру́глыйmil pesetas redondas — ро́вно ты́сяча песе́т
4) реши́тельный; категори́ческийnegarse en redondo a + inf — наотре́з отказа́ться + инф
-
4 redondo
сущ.1) общ. шаровой, круглый2) тех. горбатик, круглого сечения3) стр. круглая сталь, прутковая сталь4) Гват. без увёрток, обнесённый забором, прямой, огороженный, ясный, изолированный от жилья (о лавке, магазине) -
5 redondo
adj1) Арг., Бол., М., Пар., Ур. тупо́й, неве́жественный2) Гват. отде́льный, с отде́льным вхо́дом (изолированный от жилых помещений; о лавке, магазине)3) М.; нн. поко́рный, покла́дистый4) Куба честне́йший, криста́льно чи́стый ( о человеке)5) Бол. пусто́й ( о комнате) -
6 redondo
1) горбатик -
7 redondo de cara
сущ.общ. круглолицый -
8 en redondo
loc. adv. см. redondamente -
9 viaje redondo
2) полный успех -
10 alisador redondo
сущ.тех. развёртка для обработки шаровой поверхности, ложка (формовочный инструмент) -
11 caer redondo
гл.прост. плюхать (на что-л.), плюхнуть (на что-л.) -
12 cepillo redondo
сущ.тех. горбатик, горбач -
13 cortar el pelo en redondo
гл.общ. стричься в скобкуИспанско-русский универсальный словарь > cortar el pelo en redondo
-
14 coto redondo
сущ.ист. отруб -
15 cumpleaños redondo
сущ.общ. круглая дата, юбилей -
16 dar la vuelta en redondo
гл.общ. повернуться кругомИспанско-русский универсальный словарь > dar la vuelta en redondo
-
17 de viaje redondo
сущ.общ. туда и обратно (о билете) -
18 en redondo
сущ.общ. вокруг, категорически, круглым счётом, кругом -
19 filete redondo
сущ.тех. круглая резьба -
20 girar en redondo
гл.общ. повернуться кругом
См. также в других словарях:
Redondo — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
redondo — redondo, da (Del lat. rotundus). 1. adj. De forma circular o semejante a ella. 2. De forma esférica o semejante a ella. 3. Dicho de un terreno: Adehesado y que no es común. 4. Dicho de una persona: De calidad originaria igual por sus cuatro… … Diccionario de la lengua española
Redondo — Saltar a navegación, búsqueda Redondo es un objeto de forma circular o esférica. También puede referirse a: Lugares Redondo, una vila portuguesa, en el Distrito de Évora, región Alentejo. Redondo, una entidad local menor española, en el municipio … Wikipedia Español
redondo — redondo, da adjetivo 1. Que tiene una forma circular o esférica: La pelota es redonda. El niño pintaba figuras redondas. La Tierra es redonda. 2. (ser / estar) Uso/registro: coloquial. Que ha resultado perfecto, completo o muy ventajoso: un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
redondo — Músculo largo, cilíndrico, como el redondo menor o el redondo mayor. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
redondo — redondo, da adjetivo claro, sin rodeo, rotundo. ▌ caerse redondo locución desvanecerse, desmayarse, írsele la vista, perder el conocimiento, perder el sentido. * * * Sinónimos: ■ redondeado, circular, anula … Diccionario de sinónimos y antónimos
Redondo — Redondo, Flecken in der portugiesischen Provinz Alemtejo; Wollmanufacturen; 3000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
redondo — adj. 1. Diz se de um corpo, de uma figura, cuja forma é tal que todas as linhas tiradas do centro ou eixo central para a circunferência são iguais. 2. Esférico; circular; cilíndrico. 3. Arredondado. 4. [Figurado] Gordo; rechonchudo. 5. Diz se do … Dicionário da Língua Portuguesa
Redondo — (Del lat. rotundus .) ► adjetivo 1 Que tiene forma circular o esférica: ■ la Luna llena es redonda. 2 Que es perfecto, completo o logrado: ■ me ha salido un examen redondo. 3 Se aplica al número o a la cantidad que se expresa en unidades enteras… … Enciclopedia Universal
redondo — (Del lat. rotundus .) ► adjetivo 1 Que tiene forma circular o esférica: ■ la Luna llena es redonda. 2 Que es perfecto, completo o logrado: ■ me ha salido un examen redondo. 3 Se aplica al número o a la cantidad que se expresa en unidades enteras… … Enciclopedia Universal
redondo — {{#}}{{LM R33272}}{{〓}} {{SynR34093}} {{[}}redondo{{]}}, {{[}}redonda{{]}} ‹re·don·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Con forma circular o esférica, o semejante a ellas: • Las ruedas son redondas.{{○}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Perfecto,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos