Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

redirection

  • 1 redireccionamiento

    m.
    rerouting.
    * * *
    = redirection, retargeting.
    Ex. There is a need for a redirection of the library service away from its middle class orientation.
    Ex. The research has led to recommendations on the retargeting of information produced within the advisory services.
    * * *
    = redirection, retargeting.

    Ex: There is a need for a redirection of the library service away from its middle class orientation.

    Ex: The research has led to recommendations on the retargeting of information produced within the advisory services.

    Spanish-English dictionary > redireccionamiento

  • 2 reorientación

    f.
    reorientation.
    * * *
    1 reorientation
    * * *
    SF [de negocio, economía] reorientation; [de recursos] redeployment
    * * *
    femenino (de política, enfoque) reorientation; ( de recursos) redeployment
    * * *
    = reorientation [re-orientation], redirection.
    Ex. Many of these latter types of courses are intended to serve as conversion or re-orientation courses for people with first degree in related subject areas.
    Ex. There is a need for a redirection of the library service away from its middle class orientation.
    * * *
    femenino (de política, enfoque) reorientation; ( de recursos) redeployment
    * * *
    = reorientation [re-orientation], redirection.

    Ex: Many of these latter types of courses are intended to serve as conversion or re-orientation courses for people with first degree in related subject areas.

    Ex: There is a need for a redirection of the library service away from its middle class orientation.

    * * *
    1 (de una política, un enfoque) reorientation
    2 (de recursos) redeployment
    * * *
    f reorientation

    Spanish-English dictionary > reorientación

  • 3 Miércoles de Ceniza

    Ash Wednesday
    * * *
    * * *
    Ex. It is most appropriate on Ash Wednesday, when we begin a period of sober reflection, self-examination, and spiritual redirection.
    * * *
    * * *

    Ex: It is most appropriate on Ash Wednesday, when we begin a period of sober reflection, self-examination, and spiritual redirection.

    * * *
    REL Ash Wednesday

    Spanish-English dictionary > Miércoles de Ceniza

  • 4 autoexamen

    m.
    self-examination, self-test, self-questioning.
    * * *
    = self-examination, self-exam.
    Ex. It is most appropriate on Ash Wednesday, when we begin a period of sober reflection, self-examination, and spiritual redirection.
    Ex. The doctor also will explain how to do testicular self-exams.
    * * *
    = self-examination, self-exam.

    Ex: It is most appropriate on Ash Wednesday, when we begin a period of sober reflection, self-examination, and spiritual redirection.

    Ex: The doctor also will explain how to do testicular self-exams.

    * * *
    self-examination
    Compuesto:
    autoexamen mamario or de mamas
    breast self-examination

    Spanish-English dictionary > autoexamen

  • 5 autoexploración

    * * *
    = self-exam, self-examination.
    Ex. The doctor also will explain how to do testicular self-exams.
    Ex. It is most appropriate on Ash Wednesday, when we begin a period of sober reflection, self-examination, and spiritual redirection.
    * * *
    = self-exam, self-examination.

    Ex: The doctor also will explain how to do testicular self-exams.

    Ex: It is most appropriate on Ash Wednesday, when we begin a period of sober reflection, self-examination, and spiritual redirection.

    * * *
    * * *
    self-examination

    Spanish-English dictionary > autoexploración

  • 6 examen de conciencia

    soul-searching
    * * *
    hacer un examen de examen to examine one's conscience
    * * *
    (n.) = soul-searching, self-examination
    Ex. Soul-searching and perhaps a shift of priorities may be necessary, but with only 1/4 of public libraries possessing good basic resources the major priority is an obvious one.
    Ex. It is most appropriate on Ash Wednesday, when we begin a period of sober reflection, self-examination, and spiritual redirection.
    * * *
    hacer un examen de examen to examine one's conscience
    * * *
    (n.) = soul-searching, self-examination

    Ex: Soul-searching and perhaps a shift of priorities may be necessary, but with only 1/4 of public libraries possessing good basic resources the major priority is an obvious one.

    Ex: It is most appropriate on Ash Wednesday, when we begin a period of sober reflection, self-examination, and spiritual redirection.

    Spanish-English dictionary > examen de conciencia

  • 7 introspección

    f.
    introspection, heart-searching, self-examination, self-questioning.
    * * *
    1 introspection
    * * *
    * * *
    femenino introspection
    * * *
    = soul-searching, self-examination.
    Ex. Soul-searching and perhaps a shift of priorities may be necessary, but with only 1/4 of public libraries possessing good basic resources the major priority is an obvious one.
    Ex. It is most appropriate on Ash Wednesday, when we begin a period of sober reflection, self-examination, and spiritual redirection.
    * * *
    femenino introspection
    * * *
    = soul-searching, self-examination.

    Ex: Soul-searching and perhaps a shift of priorities may be necessary, but with only 1/4 of public libraries possessing good basic resources the major priority is an obvious one.

    Ex: It is most appropriate on Ash Wednesday, when we begin a period of sober reflection, self-examination, and spiritual redirection.

    * * *
    introspection
    * * *

    introspección sustantivo femenino introspection
    ' introspección' also found in these entries:
    English:
    introspection
    - self-analysis
    - inward
    - soul
    * * *
    introspection
    * * *
    f introspection
    * * *
    introspección nf, pl - ciones : introspection

    Spanish-English dictionary > introspección

  • 8 redirección

    ----
    * símbolo de redirección = redirection symbol.
    * * *
    * símbolo de redirección = redirection symbol.

    Spanish-English dictionary > redirección

  • 9 símbolo

    m.
    1 symbol, mental picture, representation.
    2 symbol, sign.
    3 symbol, character.
    * * *
    1 symbol
    * * *
    noun m.
    * * *

    símbolo de la fe, símbolo de los apóstoles — Creed

    símbolo gráfico — (Inform) icon

    * * *
    masculino symbol
    * * *
    = icon, symbol, byword, landmark.
    Ex. Icons, or pictorial representations of objects in systems, were pioneered by Xerox.
    Ex. If notation is to offer a self-evident ordering it is important that the symbols that are used for the notation have a self-evident order in themselves.
    Ex. Hackman became a byword for everything that was authentic about the cerebral American New Wave of the late 1960s and 1970s.
    Ex. Three books were eventually to appear that were landmarks in the field.
    ----
    * * (símbolo de truncamiento) = * (truncation symbol).
    * como símbolo de = as a token of, as a sign of.
    * Norma Británica 1749: Recomendaciones para la ordenación alfabética y el ord = BS (British Standard) 1749: Recommendations for alphabetical arrangement and the filing order of numerals and symbols.
    * ser un símbolo de prestigio = attach + prestige value.
    * símbolo de avance de línea = line feed character.
    * símbolo de conducción = piping symbol (|).
    * símbolo de fertilidad = fertility symbol.
    * símbolo de imprenta = press-figure.
    * símbolo del dólar = dollar sign.
    * símbolo de mayor-que (>) = greater-than sign (>), greater-than symbol (>), right angled bracket (>).
    * símbolo de menor-que (<) = left angled bracket (<), less-than sign (<).
    * símbolo de redirección = redirection symbol.
    * símbolo de síntesis = synthetic device.
    * símbolo de truncamiento = truncation symbol.
    * * *
    masculino symbol
    * * *
    = icon, symbol, byword, landmark.

    Ex: Icons, or pictorial representations of objects in systems, were pioneered by Xerox.

    Ex: If notation is to offer a self-evident ordering it is important that the symbols that are used for the notation have a self-evident order in themselves.
    Ex: Hackman became a byword for everything that was authentic about the cerebral American New Wave of the late 1960s and 1970s.
    Ex: Three books were eventually to appear that were landmarks in the field.
    * * (símbolo de truncamiento) = * (truncation symbol).
    * como símbolo de = as a token of, as a sign of.
    * Norma Británica 1749: Recomendaciones para la ordenación alfabética y el ord = BS (British Standard) 1749: Recommendations for alphabetical arrangement and the filing order of numerals and symbols.
    * ser un símbolo de prestigio = attach + prestige value.
    * símbolo de avance de línea = line feed character.
    * símbolo de conducción = piping symbol (|).
    * símbolo de fertilidad = fertility symbol.
    * símbolo de imprenta = press-figure.
    * símbolo del dólar = dollar sign.
    * símbolo de mayor-que (>) = greater-than sign (>), greater-than symbol (>), right angled bracket (>).
    * símbolo de menor-que (<) = left angled bracket (<), less-than sign (<).
    * símbolo de redirección = redirection symbol.
    * símbolo de síntesis = synthetic device.
    * símbolo de truncamiento = truncation symbol.

    * * *
    symbol
    Compuesto:
    Creed
    * * *

    símbolo sustantivo masculino
    symbol
    símbolo sustantivo masculino symbol
    ' símbolo' also found in these entries:
    Spanish:
    clave
    - representar
    - significado
    - signo
    - atributo
    - distintivo
    - paloma
    - representación
    English:
    banner
    - dove
    - gesture
    - sign
    - status symbol
    - symbol
    - dollar
    - status
    - wherever
    * * *
    symbol
    * * *
    m symbol
    * * *
    : symbol
    * * *
    símbolo n symbol

    Spanish-English dictionary > símbolo

  • 10 símbolo de redirección

    Ex. If you're using a redirection symbol (>, >> or <) rather than a piping symbol (|), the name of the DOS filter has to be the first thing after the DOS prompt.

    Spanish-English dictionary > símbolo de redirección

  • 11 símbolo de conducción

    (n.) = piping symbol (|)
    Ex. If you're using a redirection symbol (>, >> or <) rather than a piping symbol (|), the name of the DOS filter has to be the first thing after the DOS prompt.

    Spanish-English dictionary > símbolo de conducción

  • 12 reexpedición

    • forwarding
    • redirection
    • reshipment

    Diccionario Técnico Español-Inglés > reexpedición

  • 13 reexpedición

    f.
    reshipment, redirection.

    Spanish-English dictionary > reexpedición

См. также в других словарях:

  • Redirection —   [engl.], Umleitung …   Universal-Lexikon

  • Redirection — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Redirection », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En informatique : Redirection (UNIX) …   Wikipédia en Français

  • redirection — ● n. f. ►FLUXDON Détourner les E/S standards, sous Unix et quelques autres systèmes. Par exemple, la commande dir redirigée n affichera plus rien, mais pourra stocker la liste des fichiers du répertoire dans un nouveau fichier. Voir aussi dans un …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • redirection —    1. In Unix and many other operating systems, a shell mechanism that causes the standard input from a program to come from a file rather than from the terminal; it also causes standard output and standard error to go to a file rather than to… …   Dictionary of networking

  • redirection — peradresavimas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Elektroninio laiško persiuntimas kitam adresatui neįrašant į laišką savo duomenų. Jeigu norima, kad būtų žinoma, kas laišką persiunčia, arba į persiunčiamą laišką įterpti prierašą… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • redirection — redirect ► VERB ▪ direct differently. DERIVATIVES redirection noun …   English terms dictionary

  • Redirection de ports — Redirection de port La redirection de port ou port forwarding ou port mapping en anglais, consiste à rediriger des paquets réseaux reçus sur un port donné d un ordinateur ou un équipement réseau vers un autre ordinateur ou équipement réseau sur… …   Wikipédia en Français

  • Redirection (computing) — In computing, Redirection is a function common to most command line interpreters such as the various Unix shells which allow standard streams to be redirected to user specified locations.Programmatically, it is done with the dup2(2) system call,… …   Wikipedia

  • Redirection de port — La redirection de port ou port forwarding ou port mapping en anglais, consiste à rediriger des paquets réseaux reçus sur un port donné d un ordinateur ou un équipement réseau vers un autre ordinateur ou équipement réseau sur un port donné. Cela… …   Wikipédia en Français

  • Redirection table — The redirection table in an I/O Advanced Programmable Interrupt Controller, or IOAPIC, contains information about how to forward interrupts from each interrupt signal line on the APIC. The redirection table is programmable.Each entry contains the …   Wikipedia

  • Redirection d'URL — La redirection d URL est une technique permettant à une page web d être disponible sous plusieurs URL. Portail de l’Internet Catégorie : Internet …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»