Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

redeem

  • 1 redeem

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] redeem
    [Swahili Word] -fidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] redeem
    [Swahili Word] -komboa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] redeem
    [Swahili Word] -gomboa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -komboa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] redeem a pledge
    [Swahili Word] -komboa rahani
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kulipa pesa ambao umeahidi kulipa
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] redeem a pledge
    [Swahili Word] -komboa rehani
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kulipa pesa ambao umeahidi kulipa
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rehani
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > redeem

  • 2 mortgage

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage
    [English Plural] mortgages
    [Swahili Word] ankra
    [Swahili Plural] ankra
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage
    [English Plural] mortgages
    [Swahili Word] rahani
    [Swahili Plural] rahani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage
    [English Plural] mortgages
    [Swahili Word] rehani
    [Swahili Plural] rehani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] mortgage a house.
    [Swahili Example] weka/tia rehani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage
    [Swahili Word] -tia rahani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage
    [Swahili Word] -weka rahani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage
    [Swahili Word] -tia rahani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage
    [Swahili Word] -tia rehani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rehani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage
    [Swahili Word] -weka rahani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage
    [Swahili Word] -weka rehani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rehani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage
    [Swahili Word] -weka rehani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage a house
    [Swahili Word] -weka nyumba rahani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mortgage a house
    [Swahili Word] -weka nyumba rehani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rehani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay off the mortgage
    [Swahili Word] -komboa rahani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mortgage

  • 3 pawn

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pawn
    [Swahili Word] -poni
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pawn
    [Swahili Word] -komboa rahani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pawn
    [Swahili Word] -tia rahani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pawn
    [Swahili Word] -weka rahani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pawn
    [Swahili Word] -tia rahani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pawn
    [Swahili Word] -tia rehani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rehani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pawn
    [Swahili Word] -weka rahani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pawn
    [Swahili Word] -weka rehani
    [Part of Speech] verb
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rehani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pawn
    [Swahili Word] -weka rehani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pawn (chess)
    [English Plural] pawns
    [Swahili Word] kitunda
    [Swahili Plural] vitunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tunda N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pawn

  • 4 pay

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make someone pay
    [Swahili Word] -hongeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [Related Words] -jihongeza, -hongea, hongera, hongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay
    [Swahili Word] ajara
    [Swahili Plural] ajara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay
    [Swahili Word] ijara
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ajiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay
    [Swahili Word] karo
    [Swahili Plural] karo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay
    [Swahili Word] kimi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kimi cha chini [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay
    [Swahili Word] maduhuli
    [Swahili Plural] maduhuli
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay
    [Swahili Word] ujira
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay
    [Swahili Word] -lipa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay (toll or tribute)
    [Swahili Word] -honga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] hongea, hongera, hongeza, hongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay a high price for something
    [Swahili Word] -chunuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay a high price for something
    [Swahili Word] -tunuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay for
    [Swahili Word] -faritha
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay for hunting
    [Swahili Word] usakaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay for something
    [Swahili Word] -hongea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [Related Words] -hongeza, hongera, hongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay in cash
    [Swahili Word] -lipa taslimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a (black)smith
    [Swahili Word] usani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a ferryman
    [Swahili Word] uvusho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a manager
    [Swahili Word] usimamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a mechanic
    [Swahili Word] umakanika
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a mechanic
    [Swahili Word] umekanika
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a porter
    [Swahili Word] upagazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a seamstress
    [Swahili Word] ushonaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a seamstress
    [Swahili Word] ushoni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a superintendent
    [Swahili Word] usimamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a superviser
    [Swahili Word] usimamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a tailor
    [Swahili Word] ushonaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a tailor
    [Swahili Word] ushoni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a transport business
    [Swahili Word] upagazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of a watchman or guard
    [Swahili Word] ungojaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of an overseer
    [Swahili Word] usimamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of carpentry
    [Swahili Word] useremala
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of hunting
    [Swahili Word] usasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of hunting
    [Swahili Word] uwindaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of hunting
    [Swahili Word] uwinzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay of hunting
    [Swahili Word] windo
    [Swahili Plural] mawindo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay off a mortgage
    [Swahili Word] -komboa rahani
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kulipa pesa cha nyumba unayonunua
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pay off a mortgage
    [Swahili Word] -komboa rehani
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kulipa pesa cha nyumba unayonunua
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rehani
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pay

  • 5 pledge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave as a pledge
    [Swahili Word] -weka poni
    [Part of Speech] verb
    [English Example] leave as a pledge.
    [Swahili Example] weka poni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pledge
    [English Plural] pledges
    [Swahili Word] amana
    [Swahili Plural] amana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pledge
    [English Plural] pledges
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pledge
    [English Plural] pledges
    [Swahili Word] dhamana
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pledge
    [English Plural] pledges
    [Swahili Word] poni
    [Swahili Plural] poni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pledge
    [English Plural] pledges
    [Swahili Word] rahani
    [Swahili Plural] rahani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pledge
    [English Plural] pledges
    [Swahili Word] rehani
    [Swahili Plural] rehani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rehani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pledge
    [English Plural] pledges
    [Swahili Word] udhamini
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pledge
    [Swahili Word] -poni
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that which I have pledged
    [Swahili Word] nilivyoahidi
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [English Example] That which I have pledged to guard and to guide
    [Swahili Example] Nilivyoahidi kulinda na kuongoza
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pledge

  • 6 security

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] amana
    [Swahili Plural] amana
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] amani
    [Swahili Plural] amani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] amana, -amini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] dhamana
    [Part of Speech] noun
    [English Example] give security
    [Swahili Example] weka dhamana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] kafala
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] kudhamini
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] dhamini N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] rahani
    [Swahili Plural] rahani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] rehani
    [Swahili Plural] rehani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] redeem a pledge
    [Swahili Example] komboa rahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] sahihi
    [Swahili Plural] sahihi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] salama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] salamu, salimu, usalama
    [English Example] security of the people
    [Swahili Example] salama ya watu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] uhakikisho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] ulinzi
    [Swahili Plural] ulinzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] linda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] usalama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] salama adv (Arabic)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] uthabiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] thabiti, -thibiti
    [English Example] security code
    [Swahili Example] ishara ya uthabiti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [English Plural] securities
    [Swahili Word] fungo
    [Swahili Plural] mafungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] security
    [Swahili Word] -weka rehani
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > security

См. также в других словарях:

  • redeem — re·deem /ri dēm/ vt 1 a: repurchase b: to repurchase by right and not on the open market redeem preferred shares 2 a: to free from a lien or pledge usu. by payment of the amount secured thereby …   Law dictionary

  • Redeem — Re*deem (r?*d?m ), v. t. [imp. & p. p. {Redeemed}. ( d?md ); p. pr. & vb. n. {Redeeming}.] [F. r[ e]dimer, L. redimere; pref. red , re re + emere, emptum, to buy, originally, to take, cf. OIr. em (in comp.), Lith. imti. Cf. {Assume}, {Consume},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • redeem — re‧deem [rɪˈdiːm] verb [transitive] FINANCE 1. to pay off a loan or debt: • He intends to redeem the mortgage at the earliest opportunity. • When do you expect to redeem this …   Financial and business terms

  • redeem — [v1] recover possession buy back, buy off, call in, cash, cash in, change, cover, defray, discharge, exchange, get back, make good, pay off, purchase, ransom, recapture, reclaim, recoup, regain, reinstate, repay, replevin, replevy, repossess,… …   New thesaurus

  • Redeem — Allgemeine Informationen Genre(s) Alternative / Rock Gründung 2003 Website http://www.redeem.ch …   Deutsch Wikipedia

  • redeem — ► VERB 1) make up for the faults or bad aspects of. 2) (redeem oneself) make up for one s poor past performance or behaviour. 3) save from sin, error, or evil. 4) fulfil (a pledge or promise). 5) gain or regain possession of in exchange for… …   English terms dictionary

  • redeem — [ri dēm′] vt. [LME redemen < MFr redimer < L redimere < re(d) , back + emere, to get, buy < IE base * em , to take > Lith imù, OSlav imǫ, to take] 1. to buy back 2. to get back; recover, as by paying a fee 3. to pay off (a mortgage …   English World dictionary

  • redeem — (v.) early 15c., from M.Fr. redemer (see REDEMPTION (Cf. redemption)). Related: Redeemed; redeeming …   Etymology dictionary

  • redeem — deliver, *rescue, ransom, save, reclaim Analogous words: *free, liberate, release, emancipate, manumit: restore, *renew, renovate: *recover, regain …   New Dictionary of Synonyms

  • redeem — [[t]rɪdi͟ːm[/t]] redeems, redeeming, redeemed 1) VERB If you redeem yourself or your reputation, you do something that makes people have a good opinion of you again after you have behaved or performed badly. [V n] He had realized the mistake he… …   English dictionary

  • redeem — re|deem [rıˈdi:m] v [T] formal ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(improve something)¦ 2 redeem yourself 3¦(get money for something)¦ 4¦(religion)¦ 5 redeem a promise/pledge 6¦(get something back)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1400 1500; : French; Origin: rédimer, from Latin redimere …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»