-
1 red
{red}
I. 1. червен
2. зачервен, румен, поруменял, почервенял
3. комунистически, съветски
4. революционен, насилнически, анархистки
red alert воен. тревожен сигнал за най-близка опасност
II. 1. червен цвят, червено, червена боя
2. търг. pазг. загуба, дефицит
to be in the RED в загуба/дефицит съм
to be out of the RED без загуба/дефицит съм
3. комунист (често R.)
4. революционер
5. the RED s индианците, червенокожите
6. червен сигнал (за спиране, опасност)
7. червена точка (на билярд), червен квадрат (на рулетка)
to see RED разг. побеснявам от яд* * *{red} а 1. червен; 2. зачервен, румен, поруменял, почервенял; З. (2) {red} n 1. червен цвят, червено; червена боя; 2. тьрг. pазг.* * *червен; червено; румен; почервенял; болшевишки; комунистически;* * *1. i. червен 2. ii. червен цвят, червено, червена боя 3. red alert воен. тревожен сигнал за най-близка опасност 4. the red s индианците, червенокожите 5. to be in the red в загуба/дефицит съм 6. to be out of the red без загуба/дефицит съм 7. to see red разг. побеснявам от яд 8. зачервен, румен, поруменял, почервенял 9. комунист (често r.) 10. комунистически, съветски 11. революционен, насилнически, анархистки 12. революционер 13. търг. pазг. загуба, дефицит 14. червен сигнал (за спиране, опасност) 15. червена точка (на билярд), червен квадрат (на рулетка)* * *red [red] I. adj 1. червен; 2. румен, поруменял, заруменял, зачервен, почервенял; to become \red in the face изчервявам се, пламвам, почервенявам; \red eyes възпалени очи; зачервени от плач очи; 3. комунистически; съветски; болшевишки; 4. революционен; анархистки; насилнически; \red revolution кървава революция; • \red as a beet( root) червен като домат; a \red letter day празничен (неработен) ден; to paint the map \red разширявам Британската империя; to paint the town \red гуляя; to see \red разг. обезумявам, причернява ми, не виждам нищо пред очите си от ярост; II. n 1. червено, червен цвят; червена боя; 2. счет.: the \red червено мастило за отбелязване на дефицит; прен. загуба, дефицит; to be in ( out of) the \red в загуба (без загуба, дефицит) съм; на червено съм; 3. (R.) комунист; 4. червена топка (в билярда); червен квадрат (на рулетка); 5. хим. оловен миний. -
2 red
• червен -
3 red
червен -
4 red-handed
{'red,hændid}
a с окървавени/опръскани с кръв ръце
to be caught RED-HANDED хващат ме на местопрестъплението* * *{'red,handid} а с окървавени/опръскани с кръв ръце; to be* * *a хванат на местопрестъплението;red-handed; а с окървавени/опръскани с кръв ръце; to be caught red-handed хващат ме на* * *1. a с окървавени/опръскани с кръв ръце 2. to be caught red-handed хващат ме на местопрестъплението* * *red-handed[´red¸hændid] adj с окървавени (опръскани с кръв) ръце (и прен.); to be caught \red-handed хващат ме на местопрестъплението;FONT face=Times_Deutsch ◊ adv red-handedly. -
5 red light
{'red,lait}
1. червена светлина/сигнал за опасност, авт. задна червена светлина
to see the RED LIGHT предчувствувам/забелязвам опасност
2. публичен дом
RED LIGHT district квартал с публични домове* * *{'red,lait} n 1. червена светлина/сигнал за опасност; авт.* * *1. red light district квартал с публични домове 2. to see the red light предчувствувам/забелязвам опасност 3. публичен дом 4. червена светлина/сигнал за опасност, авт. задна червена светлина* * *red light[´red¸lait] n червена светлина (сигнал за опасност); \red light district ам. квартал с много проститутки. -
6 red carpet
{'red,ka:pit}
1. червен килим (постилан при тържествени случаи)
2. тържественост, високо уважение (към високопоставени гости)
RED CARPET treatment много тържествено посрещане
to roll out the RED CARPET посрещам тържествено, готвя се да посрещна тържествено* * *{'red,ka:pit} n 1. червен килим (постилан при тьржествени* * *1. red carpet treatment много тържествено посрещане 2. to roll out the red carpet посрещам тържествено, готвя се да посрещна тържествено 3. тържественост, високо уважение (към високопоставени гости) 4. червен килим (постилан при тържествени случаи)* * *red carpet[´red¸ka:pit] n 1. червен килим (постилан при официални случаи); 2. прен. официалност, тържественост. -
7 red herring
{'red,heriŋ}
1. пушена херинга
2. прен. диверсия, тема, подхваната, за да се отвлече вниманието
to draw a RED HERRING across the path/track/trail отвличам вниманието от главния въпрос* * *{'red,herin} n 1. пушена херинга; 2. прен. диверсия; тема* * *1. to draw a red herring across the path/track/trail отвличам вниманието от главния въпрос 2. прен. диверсия, тема, подхваната, за да се отвлече вниманието 3. пушена херинга* * *red herring[´red¸heriʃ] n 1. пушена херинга; 2. прен. въпрос, който отклонява вниманието от основната (важната) тема; • to draw a \red herring across the path ( track) отклонявам вниманието от главния въпрос; neither fish, flesh nor good \red herring ни рак, ни риба. -
8 red-tapism
{red'teipizm}
вж. red-tapery* * *{red'teipizm} red-tapery.* * *вж. red-tapery -
9 Red Army
{'red,a:mi}
1. Червена армия
2. attr червеноармейски* * *{'red,a:mi} n 1. Червена армия; 2. attr червеноармейски.* * *1. attr червеноармейски 2. Червена армия* * *Red Army[´red´a:mi] n 1. Червената армия; 2. (R. A.) червеноармеец. -
10 Red Indian
{'red,indjən}
n американски индианец* * *{'red,indjъn} n американски индианец.* * *червенокож; индианец;* * *n американски индианец* * *Red Indian[´red´indjən] n индианец, червенокож. -
11 red admiral
{'red,ædmirəl}
n зоол. адмирал (Vanessa atalanta)* * *{'red,admirъl} n зоол. адмирал (Vanessa atalanta).* * *n зоол. адмирал (vanessa atalanta)* * *red admiral[´red´ædmərəl] n зоол. пеперуда адмирал Vanessa atlanta. -
12 red cedar
{'red,si:də}
1. бот. вид хвойна (Juniperus virginiana, Juniperus scopulorum)
2. дървото на тези две растения* * *{'red,si:dъ} n 1. бот. вид хвойна (Juniperus virginiana, Ju* * *1. бот. вид хвойна (juniperus virginiana, juniperus scopulorum) 2. дървото на тези две растения* * *red cedar[´red´sidə:] n бот. 1. червен кедър Thuja phicata; 2. вид хвойна Juniperus virginiana; 3. дърво от тези два вида. -
13 red currant
{'red,kʌrənt}
n френско грозде (Rubes rubrum)* * *{'red,k^rъnt} n френско грозде (Rubes rubrum).* * *грозде;* * *n френско грозде (rubes rubrum)* * *red currant[´red¸kʌrənt] n френско грозде Rubes rubrum. -
14 red deer
{'red,diə}
n елен (Cervus elaphus, в Америка Ocodoileus virginianus)* * *{'red,diъ} n елен (Cervus elaphus, в Америка Ocodoileus virg* * *елен;* * *n елен (cervus elaphus, в Америка ocodoileus virginianus)* * *red deer[´red¸diə] n зоол. 1. елен, който обитава английските гори, Cervus elaphus; 2. вирджински елен Odocoileus virginianus. -
15 red hat
{'red,hæt}
1. кардиналска шапка
2. кардинал* * *{'red,hat} n 1. кардиналска шапка: 2. кардинал.* * *кардинал;* * *1. кардинал 2. кардиналска шапка* * *red hat[´red¸hæt] n 1. червена кардиналска шапка; 2. кардинал; 3. sl щабен офицер. -
16 red lead
{'red,led}
n хим. оловен миний* * *{'red,led} n хим. оловен миний.* * *n хим. оловен миний* * *red lead[´red¸led] n хим. оловен окис, миний, миниум. -
17 red man
{'red,mæn}
n индианец, червенокож* * *{'red,man} n индианец, червенокож.* * *червенокож;* * *n индианец, червенокож* * *red man[´red¸mæn] n индианец, червенокож. -
18 red meat
{'red,mi:t}
n телешко/говеждо/овнешко месо* * *{'red,mi:t} n телешко/говеждо/овнешко месо.* * *говеждо месо;* * *n телешко/говеждо/овнешко месо* * *red meat[´red¸mi:t] n (червено) месо (телешко, говеждо, овнешко). -
19 red ochre
{'red,oukə}
n червена охра, железен миниум* * *{'red,oukъ} n червена охра, железен миниум.* * *n червена охра, железен миниум* * *red ochre[´red¸oukə] n червена охра, железен окис. -
20 red pepper
{'red,рерə}
1. червен пипер (Capsicum frutenscens)
2. червен пипер (подправки)* * *{'red,реръ} n 1. червен пипер (Capsicum frutenscens); 2. ч* * *1. червен пипер (capsicum frutenscens) 2. червен пипер (подправки)* * *red pepper[´red¸pepə] n червен пипер.
См. также в других словарях:
Red — Red, a. [Compar. {Redder} ( d?r); superl. {Reddest}.] [OE. red, reed, AS. re[ a]d, re[ o]d; akin to OS. r[=o]d, OFries. r[=a]d, D. rood, G. roht, rot, OHG. r[=o]t, Dan. & Sw. r[ o]d, Icel. rau[eth]r, rj[=o][eth]r, Goth. r[ a]uds, W. rhudd, Armor … The Collaborative International Dictionary of English
Red — steht für: Random early detection: ein Verfahren zum aktiven Warteschlangenmanagement in der Netzwerktechnologie Red Digital Cinema Camera Company, ein amerikanischer Hersteller von digitalen 35 mm Kinokameras, Objektiven, Suchern und Software… … Deutsch Wikipedia
Red. — steht für: Random early detection: ein Verfahren zum aktiven Warteschlangenmanagement in der Netzwerktechnologie Red Digital Cinema Camera Company, ein amerikanischer Hersteller von digitalen 35 mm Kinokameras, Objektiven, Suchern und Software… … Deutsch Wikipedia
RED — steht für: European Renewable Energy Directive R.E.D. – Älter, Härter, Besser, ein US amerikanischer Film aus dem Jahr 2010 Random early detection, ein Verfahren zum aktiven Warteschlangenmanagement in der Netzwerktechnologie Red Digital Cinema… … Deutsch Wikipedia
Red — Saltar a navegación, búsqueda El término red puede referirse a: Cuando se pretende unir entre sí un gran número de usuarios, lo cual resulta difícil por cuestiones fundamentalmente económicas la unión de todos con todos de forma directa. Dícese… … Wikipedia Español
Red — /red/, n. a male or female given name. * * * (as used in expressions) red blood corpuscle red blood cell Red Army Faction Barber Red Erik the Red Grange Red Great Red Spot Red Khmer Red Army Red Brigades Red Cloud … Universalium
red — rȇd m <N mn rȅdovi> DEFINICIJA 1. a. skup onoga što dolazi jedno za drugim b. položaj onoga što se nalazi poredano jedno za drugim, jedno ispred drugog ili jedno pored drugog [red stolica u kazalištu] 2. v. redak 3. a. društveni stalež,… … Hrvatski jezični portal
red — (Del lat. rete). 1. f. Aparejo hecho con hilos, cuerdas o alambres trabados en forma de mallas, y convenientemente dispuesto para pescar, cazar, cercar, sujetar, etc. 2. Labor o tejido de mallas. 3. redecilla (ǁ prenda de malla para el pelo). 4.… … Diccionario de la lengua española
red — [red] n. [ME < OE read, akin to Ger rot, ON rauthr < IE base * reudh , red > Gr erythros, L ruber, rufus, red, rubere, to be red, OIr rūad, Lith raũdas, red] 1. a primary color, or any of a spread of colors at the lower end of the… … English World dictionary
RED — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Raide et Raid … Wikipédia en Français
red*/*/*/ — [red] adj I 1) something that is red is the same colour as blood bright red lipstick[/ex] 2) red hair is a red brown or orange colour 3) red wine is dark red or purple in colour • go red to become red in the face because you are embarrassed[/ex]… … Dictionary for writing and speaking English
