-
1 повторный расчет
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > повторный расчет
-
2 определение количества
■ recuentoРусско-испанский медицинский словарь > определение количества
-
3 счет
■ recuento -
4 анализ крови
-
5 гемограмма
-
6 данные клинического исследования крови
Русско-испанский медицинский словарь > данные клинического исследования крови
-
7 количество
-
8 лейкоцитарная формула
Русско-испанский медицинский словарь > лейкоцитарная формула
-
9 подсчет форменных элементов крови
Русско-испанский медицинский словарь > подсчет форменных элементов крови
-
10 формула крови
-
11 число форменных элементов крови
Русско-испанский медицинский словарь > число форменных элементов крови
-
12 подсчёт
подсчётkalkulo;\подсчёт голосо́в kalkulo de la voĉoj.* * *м.1) cálculo m, recuento m; cómputo m, conteo mподсчёт голосо́в — recuento de votos, escrutinio m
2) ( итог счёта) resultado m, cuentas f pl* * *м.1) cálculo m, recuento m; cómputo m, conteo mподсчёт голосо́в — recuento de votos, escrutinio m
2) ( итог счёта) resultado m, cuentas f pl* * *n1) gener. (èáîã ñ÷¸áà) resultado, computación, conteo, cuentas, cálculo, cómputo, razón, recuento, suputación2) law. determinación3) econ. calculación, càlculo4) Ecuad. planilla -
13 учёт
учёт1. kalkulo;2. (регистрация) registrado;♦ \учёт векселе́й diskonto de kambioj.* * *м.бухга́лтерский учёт — contabilidad f
учёт това́ра — inventario m
закры́то на учёт — cerrado por inventario (con motivo de inventario)
2) ( регистрация) registro mстать на учёт — registrarse, darse de alta, matricularse
брать (взять) на учёт — registrar vt, dar de alta, matricular vt
сня́ть(ся) с учёта — dar(se) de baja ( en el escalafón)
3) ( принятие во внимание) перев. оборотами tomar (tener) en cuenta (en consideración)с учётом всех да́нных — tomando (teniendo) en cuenta todos los datos
не поддава́ться учёту — ser incalculable, no poder calcularse
••учёт ве́кселя — descuento m
* * *м.бухга́лтерский учёт — contabilidad f
учёт това́ра — inventario m
закры́то на учёт — cerrado por inventario (con motivo de inventario)
2) ( регистрация) registro mстать на учёт — registrarse, darse de alta, matricularse
брать (взять) на учёт — registrar vt, dar de alta, matricular vt
сня́ть(ся) с учёта — dar(se) de baja ( en el escalafón)
3) ( принятие во внимание) перев. оборотами tomar (tener) en cuenta (en consideración)с учётом всех да́нных — tomando (teniendo) en cuenta todos los datos
не поддава́ться учёту — ser incalculable, no poder calcularse
••учёт ве́кселя — descuento m
* * *n1) gener. (ðåãèñáðàöèà) registro, control (проверка), cálculo (подсчёт), recuento, razón2) econ. contabilidad, conteo, descuento (векселей), negociación (векселя), registro, descuentos (векселей), proceso contable3) account. descuenta -
14 клинический анализ крови
Русско-испанский медицинский словарь > клинический анализ крови
-
15 отсчёт
-
16 перерасчёт
перерасчётrekalkulo.* * *м.recuento m, recálculo mпроизвести́ перерасчёт — recontar (непр.) vt, recalcular vt
* * *ngener. recuento, recálculo -
17 общая формула крови
-
18 пересчет
conversión, reajuste, recálculo, enumeración, recuentoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > пересчет
-
19 зачет
зачётstudkontrolo;сдать \зачёт plenumi studkontrolon.* * *м.1) puesta en cuenta; юр. imputación fв зачёт до́лга — a cuenta de la deuda
2) ( вид экзамена) prueba f, ejercicio de control semestral, examen preliminar ( que autoriza a continuar los estudios)получи́ть, сдать зачёт — pasar (rendir) el examen preliminar, aprobar el ejercicio de control, recibir un aprobado
* * *м.1) puesta en cuenta; юр. imputación fв зачёт до́лга — a cuenta de la deuda
2) ( вид экзамена) prueba f, ejercicio de control semestral, examen preliminar ( que autoriza a continuar los estudios)получи́ть, сдать зачёт — pasar (rendir) el examen preliminar, aprobar el ejercicio de control, recibir un aprobado
* * *ngener. recuento -
20 пересчёт
necon. reajuste, recuento, recàlculo, conversión, enumeración
- 1
- 2
См. также в других словарях:
recuento — cuenta o numeración de objetos o cosas (hematiés, leucocitos, bacterias, plaquetas, etc) Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. recuento Cálculo del número de objetos o elementos presentes por unidad de medida. Alg … Diccionario médico
recuento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de contar el número de personas o cosas que forman un conjunto: En las elecciones, se procedió al recuento de votos después del cierre de los colegios electorales. El recuento de víctimas del terremoto… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
recuento — 1. m. Acción y efecto de volver a contar algo. 2. inventario (ǁ asiento de las cosas pertenecientes a una persona o comunidad). 3. Comprobación del número de personas, cosas, etc., que forman un conjunto … Diccionario de la lengua española
recuento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de volver a contar una cosa: ■ no me cuadran las cifras, habrá que hacer un recuento. SINÓNIMO cómputo 2 Cuenta o cálculo que se hace para comprobar el número de elementos que forman un conjunto: ■… … Enciclopedia Universal
recuento — s m 1 Cuenta o conteo que se hace de algo: hacer un recuento de los lugares comunes, el recuento de la votación 2 Relato o resumen que se hace de algo: un recuento histórico, Entonces inició un breve recuento de su vida … Español en México
recuento — {{#}}{{LM R33223}}{{〓}} {{SynR34040}} {{[}}recuento{{]}} ‹re·cuen·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Comprobación del número de personas o de objetos que forman un conjunto. {{<}}2{{>}} Hecho de volver a contar algo. {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} No… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
recuento — (m) (Intermedio) acción de calcular algo de nuevo para comprobar su cantidad Ejemplos: Continúan el dramático recuento de víctimas después del catástrofe. El partido exige el recuento de votos. Sinónimos: cuenta, balance, cálculo, estadística,… … Español Extremo Basic and Intermediate
recuento — Debe evitarse el uso de la expresión recuento de votos; en su lugar, debe decirse cómputo de votos … Diccionario español de neologismos
recuento — Economía. Comprobación del número de personas, cosas, etc., que forman un conjunto. Ver: hoja de recuento … Diccionario de Economía Alkona
recuento — Economía. Comprobación del número de personas, cosas, etc., que forman un conjunto. Ver: hoja de recuento … Diccionario de Economía
recuento de Addis — estimación cuantitativa de la excreción celular urinaria. Consiste en contar el sedimento (hematiés, leucocitos y células cilíndricas) en una muestra de orina de 24 horas Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. recuento… … Diccionario médico