-
1 book of abstracts
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > book of abstracts
-
2 compendium
recueil; inventaire; compendium; compilation; précis; répertoireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > compendium
-
3 data collection
recueil m ou collecte de données -
4 statute book
recueil m des lois -
5 Code of Practice
recueil de directives pratiques, code de bonne pratiqueEnglish-French dictionary of labour protection > Code of Practice
-
6 annual, volume, of, statutes
recueil m annuel des loisEnglish-French legislative terms > annual, volume, of, statutes
-
7 omnibus
omnibus ['ɒmnɪbəs](b) Television & Radio = rediffusion hebdomadaire des épisodes d'un feuilleton diffusés pendant la semaine∎ an Edgar Allan Poe omnibus un recueil d'œuvres d'Edgar Allan Poe►► American omnibus bill = projet de loi englobant des mesures diverses;omnibus edition Television & Radio = rediffusion hebdomadaire des épisodes d'un feuilleton diffusés pendant la semaine; (of stories, poems) gros recueil m;Marketing omnibus survey enquête f omnibus;omnibus volume (of stories, poems etc) gros recueil m -
8 case book
Jur. recueil d'affaires déjà jugées; recueil de jurisprudenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > case book
-
9 collection
collection [kəˈlek∫ən]1. nouna. [of records, stamps] collection fb. ( = anthology) recueil mc. ( = pick-up) [of goods, refuse] ramassage m• your curtains are ready for collection vos rideaux sont prêts, vous pouvez venir les chercherd. [of mail] levée f• to take a collection (for sb/sth) faire une collecte (au profit de qn/qch)f. ( = act of gathering) [of taxes] perception f ; [of rents] encaissement m ; [of information, signatures] collecte f2. compounds* * *[kə'lekʃn]1) [U] ( collecting) ( of objects) ramassage m; (of old clothes, newspapers etc) collecte f; (of information, facts) rassemblement m; ( of rent) encaissement m; ( of debt) recouvrement m; ( of tax) perception f; Postal services levée frefuse collection — ramassage m des ordures
2) ( set of collected items) (of coins, records etc) collection f; ( anthology) recueil mart collection — collection f (de tableaux)
spring collection — ( clothes) collection de printemps
3) ( sum of money collected) gen collecte f ( for pour); ( in church) quête fto make ou organize a collection — faire la quête, organiser une collecte
-
10 casebook
-
11 reader
reader ['ri:də(r)]∎ she's an avid reader c'est une passionnée de lecture;∎ I'm not a fast reader je ne lis pas vite;∎ he's not a great reader il ne lit pas beaucoup;∎ publisher's reader lecteur(trice) m,f de manuscrits (dans une maison d'édition)∎ optical character reader lecteur m optique∎ German reader recueil m de textes allemands -
12 book
1.livre; livret; livre de comptes; registre; recueil2. to book1) réserver (une place/un billet)2) [Police] donner une contravention à qqn; verbaliser [un contrevenant]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > book
-
13 code
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > code
-
14 Codex theodosianus
Jur. code théodosien [premier recueil officiel d'ordonnances promulgué par l'empereur romain Théodose II, entre 425 et 438]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Codex theodosianus
-
15 collection
1) collection; recueil2) collecte, ramassage3) perception; recouvrement; encaissement4) quête; collecteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > collection
-
16 collection of legal decisions
Jur. recueil de jurisprudenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > collection of legal decisions
-
17 compendium of laws
Jur. recueil de lois/de jurisprudenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > compendium of laws
-
18 compilation
compilation; recueil; recensement; inventaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > compilation
-
19 Congressional Record
Pol. [U] recueil officiel des actes du CongrèsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Congressional Record
-
20 corpus
1) somme [de savoirs]2) Jur. ensemble de règles juridiques [Cornu]3) corpus, recueil [de textes]4) Fin. capital d'une fondation [ONU]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > corpus
См. также в других словарях:
recueil — [ rəkɶj ] n. m. • 1534; « bon accueil » XIVe; de recueillir ♦ Ouvrage ou volume réunissant des écrits, des documents. Recueil de poèmes. Recueil de morceaux choisis. ⇒ anthologie, choix, chrestomathie, florilège. Recueil de lettres. ⇒… … Encyclopédie Universelle
recueil — Recueil, Exceptio, Collectio, Recollectio, Perceptio. Un brief recueil de quelque long propos, Epilogus, Epitome. Un recueil honorable qu on faisoit à un capitaine de guerre, qui estoit moindre que le triomphe, Ouatio. Faire bon recueil à quelqu… … Thresor de la langue françoyse
recueil — Recueil. s. m. Ramas, assemblage de diverses productions d esprit. Recueil de Poésie, de pieces d Eloquence, de pieces de Musique. recueil de Sentences. il a donne au public un recueil de ce qui s est passé dans le dernier siecle. faire des… … Dictionnaire de l'Académie française
Recueil — (fr., spr. Rekolij), Sammlung … Pierer's Universal-Lexikon
Recueil — (franz., spr. rökȫj), Sammlung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Recueil — (reküellj), frz., Sammlung … Herders Conversations-Lexikon
recueil — (re keull , ll mouillées) s. m. 1° Réunion d actes, d écrits, de morceaux, d estampes, de pièces de musique, etc. Un recueil d apophthegmes. Un recueil périodique. • Que penses tu que soit un art ? un recueil de préceptes qu on met en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RECUEIL — s. m. Assemblage, réunion de divers actes ou écrits, d ouvrages en prose ou en vers, de pièces de musique, d estampes, etc. Recueil de chartes. Recueil de lois. Recueil de poésies, de pièces d éloquence, de pièces de musique. Recueil périodique.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RECUEIL — n. m. Assemblage, réunion de divers actes ou écrits, d’ouvrages en prose ou en vers, de pièces de musique, d’estampes, etc. Recueil de chartes. Recueil de lois. Recueil de poésies, de pièces d’éloquence, de pièces de musique. Recueil périodique.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Recueil — Anthologie Une anthologie est un recueil de morceaux choisis, en prose ou en vers. Son principal intérêt est que les différents extraits de textes présentent une certaine cohérence dans les thèmes développés ou le style employé. Le mot est forgé… … Wikipédia en Français
Recueil — Re|cueil [rə kœj] der; s, s <aus gleichbed. fr. recueil zu recueillir, vgl. ↑recueillieren> (veraltet) Sammlung … Das große Fremdwörterbuch