Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

rectangular+head

  • 1 cuenco rectangular de cerámica

    (n.) = terrine
    Ex. Head cheese is in fact not a cheese, but rather a terrine of meat from the head of a calf or pig (sometimes a sheep or cow) usually eaten cold or at room temperature as a luncheon meat.
    * * *
    (n.) = terrine

    Ex: Head cheese is in fact not a cheese, but rather a terrine of meat from the head of a calf or pig (sometimes a sheep or cow) usually eaten cold or at room temperature as a luncheon meat.

    Spanish-English dictionary > cuenco rectangular de cerámica

  • 2 matriz

    adj.
    1 parent (empresa).
    casa matriz head office
    2 holding.
    La compañía matriz The holding company.
    3 matrix.
    f.
    1 womb (anatomy).
    2 (check) stub.
    3 mold (molde).
    4 matrix (math & computing).
    5 die, swage, hub, swage block.
    6 parent, parent company.
    * * *
    1 ANATOMÍA womb
    2 TÉCNICA mould (US mold)
    3 (original) original, master copy
    4 (de talonario) stub, counterfoil
    5 MATEMÁTICAS matrix
    1 principal
    * * *
    1. SF
    1) (Anat) womb, uterus
    2) (Téc) mould, mold (EEUU), die; (Tip) matrix
    3) [de talonario] stub, counterfoil
    4) (Jur) original, master copy
    5) (Mat) matrix; (Inform) array
    2.
    ADJ

    casa matriz — (Com) (=sede) head office; (=compañía) parent company; (=convento) parent house

    * * *
    1)
    a) ( útero) womb, uterus
    b) ( molde) mold*
    c) ( de documento) original; ( de disco) master
    d) ( de talonario) stub
    e) ( de un test) master copy
    f) ( esténcil) stencil
    2) (Inf, Mat) matrix
    3) ( de empresa) headquarters (sing or pl)
    * * *
    = hose, master, matrix [matrixes/matrices, -pl.], type image, matrix [matrixes/matrices, -pl.].
    Nota: En imprenta, molde usado para la fundición de los tipos de imprenta.
    Ex. Further down still the shank of the spindle, rounded again, entered the hose, which was an oblong rectangular wooden box, 25 cm. long by 12.5 cm. square bored with a hole to take the spindle down its long axis.
    Ex. The great significance of a fully developed network will be that it will relieve libraries of the necessity of maintaining their own copies of the master data base.
    Ex. The combination of material type and borrower type specifies one cell in each of these matrices.
    Ex. An edition is all those copies of an item produced from substantially the same type image, whether by direct contact or by photographic method.
    Ex. The rate of production of ordinary matrices was slightly increased by the use of a screw press instead of a hammer for striking the punches, and of simple jigs for justification = El ritmo de producción de las matrices normales aumentó ligeramente por el uso de las prensas de tornillo en lugar de un martillo para golpear los tipos movibles y de unas simples plantillas de guía para la justificación.
    ----
    * documento matriz = master document.
    * matrices = matrices [matrix, -sing.].
    * matriz de puntos de impacto = impact dot matrix.
    * matriz de similitud = similarity matrix.
    * número matriz = master number.
    * Procesador de Matrices de Texto (TAP) = Text Array Processor (TAP).
    * registro matriz = master record.
    * * *
    1)
    a) ( útero) womb, uterus
    b) ( molde) mold*
    c) ( de documento) original; ( de disco) master
    d) ( de talonario) stub
    e) ( de un test) master copy
    f) ( esténcil) stencil
    2) (Inf, Mat) matrix
    3) ( de empresa) headquarters (sing or pl)
    * * *
    = hose, master, matrix [matrixes/matrices, -pl.], type image, matrix [matrixes/matrices, -pl.].
    Nota: En imprenta, molde usado para la fundición de los tipos de imprenta.

    Ex: Further down still the shank of the spindle, rounded again, entered the hose, which was an oblong rectangular wooden box, 25 cm. long by 12.5 cm. square bored with a hole to take the spindle down its long axis.

    Ex: The great significance of a fully developed network will be that it will relieve libraries of the necessity of maintaining their own copies of the master data base.
    Ex: The combination of material type and borrower type specifies one cell in each of these matrices.
    Ex: An edition is all those copies of an item produced from substantially the same type image, whether by direct contact or by photographic method.
    Ex: The rate of production of ordinary matrices was slightly increased by the use of a screw press instead of a hammer for striking the punches, and of simple jigs for justification = El ritmo de producción de las matrices normales aumentó ligeramente por el uso de las prensas de tornillo en lugar de un martillo para golpear los tipos movibles y de unas simples plantillas de guía para la justificación.
    * documento matriz = master document.
    * matrices = matrices [matrix, -sing.].
    * matriz de puntos de impacto = impact dot matrix.
    * matriz de similitud = similarity matrix.
    * número matriz = master number.
    * Procesador de Matrices de Texto (TAP) = Text Array Processor (TAP).
    * registro matriz = master record.

    * * *
    A
    1 (útero) womb, uterus
    2 (molde) mold*
    3 (de un documento) original; (de un disco) master
    4 (de un talonario) stub, counterfoil
    5 (de un test) master copy
    6 (esténcil) stencil
    B ( Mat) matrix
    C (de una empresa) headquarters ( sing o pl); (de una orden religiosa) mother church
    * * *

     

    matriz sustantivo femenino

    b) ( molde) mold( conjugate mold)


    matriz sustantivo femenino
    1 Anat womb, uterus
    2 (molde) mould
    3 Mat matrix
    ' matriz' also found in these entries:
    Spanish:
    casa
    - talón
    English:
    matrix
    - parent company
    - stub
    - womb
    - counter
    - master
    - parent
    - uterus
    * * *
    ♦ nf
    1. Anat womb, Espec uterus
    2. [molde] mould
    3. Imprenta [espacio] character
    4. [de talonario] (cheque) stub
    5. Informát matrix
    matriz activa active matrix
    6. Mat matrix
    7. [empresa] parent company
    ♦ adj
    [empresa] parent;
    casa matriz head office
    * * *
    f
    1 MAT, TÉC, GEOL matrix
    2 ANAT womb
    * * *
    1) : uterus, womb
    2) : original, master copy
    3) : main office, headquarters
    4) : stub (of a check)
    5) : matrix
    matriz de puntos: dot matrix

    Spanish-English dictionary > matriz

  • 3 poncho

    (Sp. model spelled same [ponfo], of uncertain origin, perhaps from the Spanish adjective poncho, a variant of pocho 'discolored')
       A cloak consisting of a blanket (or more recently a square piece of oiled cloth, rubber, or nylon) with a hole in the middle for the head to fit through. The DRAE describes it as a square or rectangular blanket made from sheep wool, alpaca, vicuña, or any other woven material, with an opening in the center for the head. The garment covers the shoulders and generally hangs to the waist or lower.
        Alternate form: ponchar.

    Vocabulario Vaquero > poncho

  • 4 mango2

    2 = handle, shank.
    Ex. The ball pelts, which were usually sheepskin, were fixed to the handles with nails which were only lightly knocked in, and were removed after the day's work (and often during the midday break as well).
    Ex. Further down still the shank of the spindle, rounded again, entered the hose, which was an oblong rectangular wooden box, 25 cm. long by 12.5 cm. square bored with a hole to take the spindle down its long axis.
    ----
    * mango de ducha = shower head.
    * tener la sartén por el mango = call + the shots, be the boss, call + the tune, rule + the roost.

    Spanish-English dictionary > mango2

  • 5 mango

    m.
    1 handle.
    2 mango tree.
    3 cash (informal) (money). ( River Plate)
    no tener un mango not to have a bean, to be skint
    4 good-looking person, dreamboat, stunner.
    * * *
    1 BOTÁNICA mango
    ————————
    1 handle
    * * *
    noun m.
    * * *
    I
    SM
    1) (Bot) mango
    2) Cono Sur ** dough **, dosh **
    3) Méx * good-looking lad
    II
    SM
    1) (=asa) handle

    mango de escoba — [para barrer] broomstick; (Aer) joystick

    2) Arg * (=dinero) dough **, dosh **
    * * *
    1) (de un cuchillo, paraguas) handle
    2) (Bot) ( árbol) mango (tree); ( fruta) mango
    3) (CS arg) ( peso) peso
    4) (Méx fam & hum) ( persona atractiva)

    es un mango — mujer she's a real stunner (colloq); hombre he's a real hunk (colloq)

    * * *
    1) (de un cuchillo, paraguas) handle
    2) (Bot) ( árbol) mango (tree); ( fruta) mango
    3) (CS arg) ( peso) peso
    4) (Méx fam & hum) ( persona atractiva)

    es un mango — mujer she's a real stunner (colloq); hombre he's a real hunk (colloq)

    * * *
    mango1
    1 = mango [mangoes, -pl.].

    Ex: The writer portrays it as colorful town of peasants, mangoes, papayas, yams, donkeys, dirt-floored cottages, and the market place.

    mango2
    2 = handle, shank.

    Ex: The ball pelts, which were usually sheepskin, were fixed to the handles with nails which were only lightly knocked in, and were removed after the day's work (and often during the midday break as well).

    Ex: Further down still the shank of the spindle, rounded again, entered the hose, which was an oblong rectangular wooden box, 25 cm. long by 12.5 cm. square bored with a hole to take the spindle down its long axis.
    * mango de ducha = shower head.
    * tener la sartén por el mango = call + the shots, be the boss, call + the tune, rule + the roost.

    * * *
    A (de un cuchillo, paraguas) handle
    B ( Bot)
    1 (árbol) mango tree, mango
    2 (fruta) mango
    C (CS arg) (peso) peso
    ando sin un mango I'm broke ( colloq), I'm skint ( colloq)
    D
    ( Méx fam hum) (persona atractiva): es un mango «mujer» she's a real stunner ( colloq);
    «hombre» he's a real hunk ( colloq)
    * * *

     

    Del verbo mangar: ( conjugate mangar)

    mango es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    mangó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    mangar    
    mango
    mango sustantivo masculino
    1 (de cuchillo, paraguas) handle
    2 (Bot) ( árbol) mango (tree);
    ( fruta) mango
    3 (Méx fam & hum) ( persona atractiva):


    [ hombre] he's a real hunk (colloq)
    mangar vtr argot to nick, pinch, swipe
    mango 1 m (asidor) handle: agarra bien el mango, hold the handle tightly
    mango 2 m Bot mango
    ' mango' also found in these entries:
    Spanish:
    sartén
    - por
    English:
    handle
    - mango
    - shaft
    * * *
    mango1 nm
    1. [asa] handle
    2. muy Fam [pene] cock
    3. Méx, Ven Fam [persona] stunner
    4. RP Fam [dinero]
    en ese trabajo no gana un mango you earn peanuts in that job;
    no tengo un mango I haven't got a Br bean o US dime, I'm broke;
    ¿cuánto te costó? – barato, tres mangos how much did it cost? – dirt-cheap, almost nothing
    5. RP Fam [peso] peso
    6. Comp
    RP Fam
    ir al mango to go flat out;
    poner la radio al mango to put the radio on full blast
    mango2 nm
    1. [árbol] mango tree
    2. [fruta] mango
    * * *
    m
    2 BOT mango
    3 CSur fam ( dinero) dough fam, cash;
    estoy sin un mango CSur fam I’m broke fam, I don’t have a bean fam
    4 L.Am. fam
    tío bueno good-looking guy fam ; tía buena good-looking girl o
    chick fam
    * * *
    mango nm
    1) : hilt, handle
    2) : mango
    * * *
    1. (asa) handle
    2. (fruta) mango [pl. mangoes o mangos]

    Spanish-English dictionary > mango

См. также в других словарях:

  • Head cheese — Brawn redirects here. For other uses, see Brawn (disambiguation). For other uses of the term Head Cheese , see Head cheese (disambiguation). Sliced head cheese …   Wikipedia

  • Head stock — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Machine head — A machine head, also called a tuner, gear head, or tuning machine, is part of a string instrument ranging from guitars to double basses, a geared apparatus for tensioning and thereby tuning a string, usually located at the headstock. A headstock… …   Wikipedia

  • Crowdy Head Light — Crowdy Head Light, 2008 …   Wikipedia

  • Note head — Parts of the note In music, a note head is the elliptical part of a note. Noteheads may be coloured completely black or white, indicating the note value (i.e., rhythmic duration). In a whole note, the note head is the only component of the note.… …   Wikipedia

  • Put Your Head On My Shoulder — Saltar a navegación, búsqueda Pon la cabeza sobre mis hombros Episodio de Futurama Episodio 19 (2 06) Subtítulo No estã basado en una novela de James Fenimore Cooper Título original …   Wikipedia Español

  • art and architecture, Oceanic — ▪ visual arts Introduction       the visual art (art) and architecture of native Oceania, including media such as sculpture, pottery, rock art, basketry, masks, painting, and personal decoration. In these cultures, art and architecture have often …   Universalium

  • Ford Windsor engine — Infobox Automobile engine name = Ford Windsor V8 aka = manufacturer = Ford Motor Company type = V8 bore = stroke = displacement = 221,255,260,289,302,351 length = diameter = width = height = weight = block = Cast Iron head = valvetrain = OHV… …   Wikipedia

  • Church of Nuestra Señora de la Asunción (Meco) — Church of Nuestra Señora de la Asunción Native name: Spanish: Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción Location: Meco, Spain …   Wikipedia

  • Pekingese — Infobox Dogbreed akcgroup = Toy akcstd = http://www.akc.org/breeds/pekingese/index.cfm altname = Foo (or Fu) dog Peking Palasthund 北京犬 宮廷獅子狗 ankcgroup = Group 1 (Toys) ankcstd = http://www.ankc.aust.com/pekinges.html ckcgroup = Group 5 Toys… …   Wikipedia

  • Holden Gemini — Infobox Automobile name=Holden Gemini manufacturer=Holden production=March 1975–1986 Number sold=140 442Infobox Automobile generation name = TX TC TD production = March 1975–October 1979 class = Subcompact body style = 2 door coupe 4 door sedan 2 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»