-
1 recrudecimiento
m.worsening.* * *1 (empeoramiento) worsening2 (aumento) rise (de, in), deepening, upsurge* * ** * *= upsurge, re-intensification, flare-up, heightening.Ex. It was the great upsurge both in publication and in literacy that forced a change.Ex. The prospect of completely new machines for inscribing and transmitting the written word most surely lead to the re-intensification of this discussion.Ex. He demonstrates how the plague came to be dealt with by both the French and the Africans between its first manifestation in 1914 and its final flare-up in 1944 and 1945.Ex. The arts can serve the heightening of our sensibilities to the theological dimensions of cultural movements.* * ** * *= upsurge, re-intensification, flare-up, heightening.Ex: It was the great upsurge both in publication and in literacy that forced a change.
Ex: The prospect of completely new machines for inscribing and transmitting the written word most surely lead to the re-intensification of this discussion.Ex: He demonstrates how the plague came to be dealt with by both the French and the Africans between its first manifestation in 1914 and its final flare-up in 1944 and 1945.Ex: The arts can serve the heightening of our sensibilities to the theological dimensions of cultural movements.* * *se ha producido un recrudecimiento de los combates en la zona fighting has intensified in the area* * *
recrudecimiento sustantivo masculino worsening
' recrudecimiento' also found in these entries:
English:
up
* * *[de crisis] worsening; [de criminalidad] upsurge;el recrudecimiento de la huelga ha obligado a intervenir al gobierno the escalation of the strike has forced the government to intervene* * *m worsening, intensification -
2 recrudecimiento
rrɛkruđeθi'mǐentomVerschärfung f, Verschlimmerung fsustantivo masculinorecrudecimientorecrudecimiento [rrekruðeθi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
3 recrudecimiento
mобострение ( болезни), ухудшение ( состояния) -
4 recrudecimiento SM
new outbreak, flare-up -
5 recrudecimiento
сущ.общ. увеличение, усиление (эпидемии), обострение (болезни и т.п.) -
6 recrudecimiento
• recrudescence• worse than ever• worship -
7 recrudecimiento
m• nové vzplanutí (bojů)• oživení (klasicismu)• zesílení (větru, zimy aj.)• zhoršení (nemoci) -
8 recrudecimiento
-
9 recrudecimiento
m; recrudescencia f 1) усилване, увеличаване; 2) изостряне ( за болест). -
10 recrudecimiento
mобострение ( болезни), ухудшение ( состояния) -
11 усиление
с.1) reforzamiento m; acrecentamiento m ( возрастание); intensificación f (напряженности и т.п.); redoblamiento m, redobladura f (внимания, старания); agravación f, agudización f, acentuación f ( обострение); recrudecimiento m ( эпидемии)2) эл., радио amplificación f -
12 agravamiento
См. также в других словарях:
recrudecimiento — m. med. Incremento de la virulencia de una enfermedad tras un período de remisión. También se denomina recrudecimiento. ⊆ En epidemiología, aumento del número de casos de una enfermedad en una zona determinada. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
recrudecimiento — m. Acción y efecto de recrudecer … Diccionario de la lengua española
recrudecimiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de recrudecer o recrudecerse: ■ el recrudecimiento de la guerra atemorizaba a la población. * * * recrudecimiento m. Acción y efecto de recrudecer[se]. * * * recrudecimiento. m. Acción y efecto de… … Enciclopedia Universal
recrudecimiento — {{#}}{{LM R33197}}{{〓}} {{SynR34014}} {{[}}recrudecimiento{{]}} ‹re·cru·de·ci·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Aumento de la intensidad de algo desagradable o perjudicial cuando parecía que empezaba a disminuir o ceder. {{#}}{{LM SynR34014}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
recrudecimiento — Sinónimos: ■ intensificación, incremento, aumento, agravamiento, acentuación Antónimos: ■ mejoría, disminución … Diccionario de sinónimos y antónimos
reactivación/recrudecimiento — La primera palabra es de signo positivo; de signo negativo la segunda: «La reactivación de la economía», pero «el recrudecimiento del paro» … Diccionario español de neologismos
Historia de la homosexualidad en Alemania — La homosexualidad en Alemania ha estado caracterizada, especialmente durante la persecución nazi y las dos décadas tras la creación de la República Federal de Alemania, por una legislación discriminatoria y la persecución. Durante los años 1999 a … Wikipedia Español
recrudescencia — f. Recrudecimiento. * * * recrudescencia. f. recrudecimiento. * * * ► femenino Recrudecimiento … Enciclopedia Universal
Artículo 175 (Alemania) — La infamia del siglo (1922) de Kurt Hiller, en la que protesta contra el Párrafo 175. El artículo (párrafo o pará … Wikipedia Español
Banco Central del Ecuador — Saltar a navegación, búsqueda Fue mérito de la Revolución Juliana (9 de julio de 1925) iniciar el proceso de fundación de un banco nacional emisor. La crisis del país, causada por la inconvertibilidad del billete, las emisiones sin respaldo, la… … Wikipedia Español
Batalla de Tsingtao — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Tsingtao Parte de I Guerra Mundial … Wikipedia Español