-
1 recriminate
-
2 recriminate
Un panorama unique de l'anglais et du français > recriminate
-
3 recriminate
recriminate [rɪˊkrɪmɪneɪt] vобвиня́ть друг дру́га; отвеча́ть обвине́нием -
4 recriminate
recriminate v eine Gegenbeschuldigung vorbringen -
5 recriminate
recriminate vi récriminer (against contre). -
6 recriminate
rɪˈkrɪmɪneɪt гл. обвинять друг друга;
отвечать обвинением It's natural to want to recriminate against someone who has tried to put the blame on you. ≈ Совершенно естественно отвечать обвинением на обвинение. обвинять друг друга;
отвечать (на обвинение) обвинением, обращать обвинение на обвинителя recriminate обвинять друг друга;
отвечать обвинениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recriminate
-
7 recriminate
-
8 recriminate
{ri'krimineit}
v правя контраобвинение, взаимно се обвиняваме* * *{ri'krimineit} v правя контраобвинение; взаимно се обвиня* * *v правя контраобвинение, взаимно се обвиняваме* * *recriminate[ri´krimi¸neit] v правя контраобвинение, взаимно се обвиняваме. -
9 recriminate
v. tegenbeschuldiging inbrengen[ rikrimminneet] -
10 recriminate
re·crimi·nate[rəˈkrɪmɪneɪt, AM -ˈkrɪmə-]vi gegenseitige Anschuldigungen vorbringen* * *[rI'krImIneɪt]viGegenbeschuldigungen vorbringen* * *recriminate [rıˈkrımıneıt] v/i & v/t Gegenbeschuldigungen vorbringen (gegen) -
11 recriminate
[rɪ'krɪmɪneɪt]гл.обвинять друг друга; отвечать обвинениемIt's natural to want to recriminate against someone who has tried to put the blame on you. — Совершенно естественно ответить встречным обвинением тому, кто попытался свалить вину на вас.
-
12 recriminate
[rɪˈkrɪmɪneɪt]recriminate обвинять друг друга; отвечать обвинением -
13 recriminate
[rıʹkrımıneıt] vобвинять друг друга; отвечать ( на обвинение) обвинением, обращать обвинение на обвинителя -
14 recriminate
[rɪ'krɪmɪneɪt]1) Общая лексика: обвинять друг друга, обращать обвинение на обвинителя, ответить обвинением, отвечать обвинением -
15 recriminate
[rɪ`krɪmɪneɪt]обвинять друг друга; отвечать обвинениемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recriminate
-
16 recriminate
[re·crim·i·nate || rɪ'krɪmɪneɪt]◙ v. להטיח האשמה נגדית* * *◙ תידגנ המשאה חיטהל◄ -
17 recriminate
verb \/rɪˈkrɪmɪneɪt\/fremsette beskyldninger mot -
18 recriminate
затверджувати обвинувачення; відповідати звинуваченням ( на звинувачення), обертати обвинувачення проти обвинувача; спростовувати позов про розлучення посиланням на неналежну матримоніальну поведінку позивача як на підставу для заявлення зустрічного позову про розлучення -
19 recriminate
balas menuduh -
20 recriminate
magsisihán
См. также в других словарях:
Recriminate — Re*crim i*nate (r?*kr?m ?*n?t), v. i. [Pref. re + criminate: cf. F. r[ e]criminer, LL. recriminare.] To return one charge or accusation with another; to charge back fault or crime upon an accuser. [1913 Webster] It is not my business to… … The Collaborative International Dictionary of English
Recriminate — Re*crim i*nate, v. t. To accuse in return. South. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recriminate — I verb accuse, bring a countercharge, come back at, countercharge, get even with, give in kind, have revenge, hit back, lash back, match, pay back, requite, retaliate, retort, retort a charge, return an accusation, return the charge, shift the… … Law dictionary
recriminate — (v.) c.1600, from M.L. recriminatus, pp. of recriminari to make charges against, from L. re back, again (see RE (Cf. re )) + criminari to accuse, from crimen (gen. criminis) a charge (see CRIME (Cf. crime … Etymology dictionary
recriminate — [ri krim′ə nāt΄] vi. recriminated, recriminating [< ML recriminatus: see RE & CRIMINATE] to answer an accuser by accusing that person in return; reply with a countercharge recrimination n. recriminatory [ri krim′ə nə tôr΄ē] adj. recriminative … English World dictionary
recriminate — intransitive verb see recrimination … New Collegiate Dictionary
recriminate — recrimination, n. recriminative, recriminatory /ri krim euh neuh tawr ee, tohr ee/, adj. recriminator, n. /ri krim euh nayt /, v., recriminated, recriminating. v.i. 1. to bring a countercharge against an accuser. v.t. 2. to accuse i … Universalium
recriminate — verb To accuse in return, state an accusation in return. Tom said Harry had lied, and Harry recriminated by saying Tom had manipulated him. See Also: recrimination … Wiktionary
recriminate — re·crim·i·nate || rɪ krɪmɪneɪt v. make a countercharge against an accuser … English contemporary dictionary
recriminate — [rɪ krɪmɪneɪt] verb make recriminations. Derivatives recriminative adjective (archaic). recriminatory adjective Origin C17: from med. L. recriminat , recriminari accuse in return , from re (expressing opposition) + criminare accuse … English new terms dictionary
recriminate — v. n. Return an accusation, retort a charge … New dictionary of synonyms