-
1 recracher
-
2 recracher
recracher [ʀ(ə)kʀa∫e]➭ TABLE 11. transitive verb• l'usine recrachait ses eaux usées dans la rivière the factory poured its waste water into the river2. intransitive verb* * *ʀ(ə)kʀaʃe vt* * *recracher verb table: aimer vtr to spit out.[rəkraʃe] verbe transitif2. (familier) [cours, leçon] to regurgitate————————[rəkraʃe] verbe intransitif -
3 recracher
recracherznovu vyplivnout -
4 recracher
-
5 recracher
vt. tupurmoq, tupurib tashlamoq; recracher un bonbon konfetni tupurib tashlamoq. -
6 recracher
1. vtвыплюнуть; сплюнуть2. vi -
7 recracher
гл.общ. сплюнуть, выплюнуть, снова плевать -
8 recracher
بصق ثانيةطرحلفظ -
9 recracher
vt. (a)rkrashî (Albanais). -
10 recracher
v. (de re- et cracher) I. v.tr. изплювам; II. v.intr. изхрачвам се отново, повторно. -
11 recracher
vt. выплёвывать/вы́плюнуть■ vi. (de nouveau) сно́ва плева́ть/плю́нуть -
12 recracher
1. elkraĉi2. elsputi -
13 vomir
vomir [vɔmiʀ]➭ TABLE 21. transitive verba. [+ aliments, sang] to vomitb. [+ lave, flammes] to belch forthc. ( = détester) to loathe2. intransitive verb* * *vɔmiʀ
1.
1) ( recracher) [personne] to bring up [repas, nourriture]; to vomit [bile, sang]2) ( projeter) to spew out [lave, déchets]; to belch [feu, vapeur, fumée]3) ( abhorrer) to loathe
2.
verbe intransitif [personne] to be sick, to vomitdonner envie de vomir — lit to make [somebody] feel sick; fig to make [somebody] sick
c'est à vomir — fig it makes you sick, it makes you puke (sl)
* * *vɔmiʀ1. vito vomit, to be sickIl a vomi toute la nuit. — He was vomiting all night.
2. vt1) (= régurgiter) to vomit, to bring up2) [volcan, conduit] to belch out, to spew out3) (= détester) to loathe, to abhor* * *vomir verb table: finirA vtr1 ( recracher) [personne] to bring up [repas, nourriture]; to vomit [bile, sang]; il a vomi tout son biberon he brought up all his bottle;3 ( abhorrer) to loathe.B vi [personne] to be sick, to vomit; je vais vomir I'm going to be sick; avoir envie de vomir to feel sick; donner envie de vomir lit to make [sb] feel sick; fig to make [sb] sick; c'est à vomir fig it makes you sick, it makes you puke◑. ⇒ tripe.[vɔmir] verbe transitif[sang, bile] to bring ou to cough up (separable)[foule] to spew forth (inseparable)[insultes] to spew out (inseparable)————————[vɔmir] verbe intransitif -
14 сплюнуть
См. также в других словарях:
recracher — [ r(ə)kraʃe ] v. <conjug. : 1> • XVe; de re et cracher 1 ♦ V. tr. Rejeter de la bouche (ce qu on y a mis). Recracher un noyau. 2 ♦ V. intr. Cracher de nouveau. ● recracher verbe transitif Rejeter de la bouche ce qu on y a mis : Recracher un … Encyclopédie Universelle
recracher — Recracher, Aidez vous de Cracher … Thresor de la langue françoyse
RECRACHER — v. a. Rejeter de la bouche une chose qui excite le dégoût. À peine avais je mis ce fruit dans ma bouche que je l ai recraché. Il signifie aussi, Cracher de nouveau. Il ne fait que cracher et recracher. RECRACHÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RECRACHER — v. tr. Rejeter de la bouche une chose qui excite le dégoût. à peine avais je mis ce fruit dans ma bouche que je l’ai recraché. Il signifie aussi Cracher de nouveau. Il ne fait que cracher et recracher … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
recracher — (re kra ché) v. a. Cracher de nouveau. Il crachait et recrachait. Il recrache du sang. Rejeter ce qu on avait dans la bouche. Recrache ce morceau. HISTORIQUE XVIe s. • Après que tout le monde eut sonorement et theologalement toussy,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
recracher — vt. (a)rkrashî (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
14762-94-8 — Fluor Fluor Oxygène ← … Wikipédia en Français
3734-33-6 — Benzoate de dénatonium Benzoate de dénatonium Général Nom IUPAC phenylmethyl [2 [(2,6 dimethylphenyl)amino] 2 oxoethyl] diethylammonium benzoate … Wikipédia en Français
Alphonse livreur — est la première des sept histoires de la série de bande dessinée Alphonse, scénarisée par René Goscinny et dessinée par Tibet en 1957. Sommaire 1 Résumé 2 Personnages présents ou cités 2.1 … Wikipédia en Français
Andrew Blake — Surnom Paul Nevitt Naissance ? ? 1947 Nationalité(s) États Unis IAFD … Wikipédia en Français
Animagus — Magie dans l’univers de Harry Potter Dans la saga littéraire Harry Potter écrite par J. K. Rowling, la magie est décrite comme une force naturelle qui peut être utilisée pour contrer les lois de la nature tout en pouvant être étudiée de manière… … Wikipédia en Français