-
81 air
1) Компьютерная техника: Area Information Retrieval2) Морской термин: количество груза в воздухе3) Спорт: Across Indiana Run, All India Rank4) Военный термин: Air Interceptor Rocket, American Institute for Research, Army Intelligence Reserve, Replenishment Oiler, acoustic intercept receiver, action item report, after initial release, air incident report, air inflatable retarder, airborne interceptor rocket, aircraft incident report, aircraft inspections and repair, aircraft recovery, aviation item report5) Техника: adaptive intercommunications requirement, aircraft identification radar, antenna input resistance6) Автомобильный термин: secondary air injection system7) Сокращение: Acoustic Intercept Receiver (USA), Additive Increase Rate, Air Intercept Radar, American Institute of Research, Annual Infrastructure Report, Artilleriyskaya Instrumental'naya Razvedka (Artillery instrument reconnaissance (Russia)), As I Recall, As I Remember, Architecture Implementation Review8) Электроника: Antenna Integrated Radio9) Вычислительная техника: Automatic Image Refinement (Canon)11) Транспорт: Accident Incident Report, Air Injection Reaction12) Воздухоплавание: Airborne Intercept Radar13) СМИ: All-India Radio14) Деловая лексика: Adopt, Innovate, And Respond15) Образование: Acknowledge Inform Retain16) Расширение файла: Automatic image registration17) NYSE. A A R Corporation -
82 stall
I 1. noun1) Stand, der2. transitive verb[front] stalls — Parkett, das
abwürgen (ugs.) [Motor]3. intransitive verb[Motor:] stehen bleibenII 1. intransitive verb 2. transitive verbblockieren [Gesetz, Fortschritt]; aufhalten [Feind, Fortschritt]* * *I [sto:l] noun1) (a compartment in a cowshed etc: cattle stalls.) die Box2) (a small shop or a counter or table on which goods are displayed for sale: He bought a newspaper at the bookstall on the station; traders' stalls.) der Stand•- academic.ru/118574/stalls">stallsII 1. [sto:l] verb1) ((of a car etc or its engine) to stop suddenly through lack of power, braking too quickly etc: The car stalled when I was halfway up the hill.) absterben2) ((of an aircraft) to lose speed while flying and so go out of control: The plane stalled just after take-off and crashed on to the runway.) abrutschen3) (to cause (a car etc, or aircraft) to do this: Use the brake gently or you'll stall the engine.) abwürgen2. noun(a dangerous loss of flying speed in an aircraft, causing it to drop: The plane went into a stall.) der SackflugIII [sto:l] verb(to avoid making a definite decision in order to give oneself more time.) Zeit schinden* * *I. nbook/market/newspaper \stall Bücher-/Markt-/Zeitungsstand mpig \stall Schweinestall mshower \stall Nasszelle f, Duschkabine fthe canon's \stall der Sitz des Domherrnchoir \stalls Chorgestühl nt8. (engine)the car's in a \stall das Auto springt nicht anII. vi2. (come to standstill) zum Stillstand kommento \stall for time Zeit gewinnenIII. vtto \stall a car/a motor ein Auto/einen Motor abwürgen2. (delay)▪ to \stall sth etw aufhalten [o verzögern]a tax increase may \stall economic recovery eine Steuererhöhung könnte die Erholung der Wirtschaft bremsen4. (put in enclosure)to \stall an animal ein Tier einsperren* * *[stɔːl]1. n2) (at market etc) Stand min the stalls — im Parkett
stalls — Chorgestühl nt
2. vt1) horse, cow einstellen2) (AUT) abwürgen; (AVIAT) überziehen3. vi1) (engine) absterben; (AVIAT) überziehen2) (= delay) Zeit schinden (inf)stop stalling! — hören Sie auf auszuweichen or drum herumzureden (inf)!
to stall for time — versuchen, Zeit zu gewinnen or zu schinden (inf)
* * *stall1 [stɔːl]A sb) Stall m2. (Verkaufs)Stand m, (Markt) Bude f:stall money Standgeld n3. (Chor-, Kirchen) Stuhl ma) Parkettplatz mb) pl Parkett n6. (Dusch- etc) Ecke f7. (markierter) Parkplatz8. FLUG Sackflug mB v/t1. Tierea) in Boxen unterbringenb) in Boxen mästenc) FLUG überziehenC v/i1. stecken bleiben (Wagen etc)2. absterben (Motor)3. FLUG abrutschenstall2 [stɔːl]A s1. Ausflucht f, Hinhaltemanöver n2. US Komplize m/Komplizin f eines Taschendiebs/einer TaschendiebinB v/i1. a) Ausflüchte machen, sich nicht festlegen (wollen)2. SPORT besonders USa) sich nicht voll ausgebenb) auf Zeit spielena) jemanden hinhalten,b) etwas hinauszögern* * *I 1. noun1) Stand, der2. transitive verb[front] stalls — Parkett, das
abwürgen (ugs.) [Motor]3. intransitive verb[Motor:] stehen bleibenII 1. intransitive verb 2. transitive verbblockieren [Gesetz, Fortschritt]; aufhalten [Feind, Fortschritt]* * *(aeronautics) n.Steilflug m. n.Bude -n f.Stand ¨-e m.Verkaufsstand m. -
83 force(s)
сила; группа; группировка; формирования; части и соединения [подразделения]; мор. отряд; соединение; pl. войска, силы; вооруженные силы, ВС; форсироватьACE mobile force(s), Air — мобильные ВВС ОВС НАТО в Европе
ACE mobile force(s), Land — мобильные СВ ОВС НАТО в Европе
Air forces, Gulf — Бр. ВВС в районе Персидского залива
Air forces, Northern Army Group BBC — Северной группы армий (ОВС НАТО в Европе)
Allied forces, Central [Northern, Southern] Europe — ОВС НАТО на Центрально-Европейском [Северо-Европейском, Южно-Европейском] ТВД
Allied forces, Europe OBC — НАТО в Европе
Allied Land forces, Northern [Southern] Europe — ОСВ НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
Allied Naval forces, Northern [Southern] Europe — ОВМС НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
carrier submarine detection [search] and striking force — ПЛ авианосная поисково-ударная группа
earmarked (for assignment) forces — войска [силы], выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО)
insert a force (into the area) — высаживать десант; десантировать (часть, подразделение)
mobile logistical (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
mobile logistics (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
NATO-earmarked (for assignment) forces — войска, выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
On-Call Naval force, Mediterranean — оперативное соединение ОВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызову
rapid deployment force, Air — авиационный компонент СВР
rapid deployment force, Army — сухопутный компонент СВР
rapid deployment force, Navy — военноморской компонент СВР
special service force (mobile command) — Кан. группа войск специального назначения (мобильного командования)
Standing Naval force, Atlantic — постоянное оперативное соединение ОВМС НАТО на Атлантике
UN Peace Keeping forces, Cyprus — ВС ООН по поддержанию мира на Кипре
US forces, Europe — ВС США в Европейской зоне
— ACE mobile forces— amphibious assault force— BM force— conventional armed forces— counterforce-capable forces— divert forces from— experimental naval forces— fleet-based air force— frontier-guarding force— garrison forces— in force— international forces— link-up force— main battle forces— nuclear forces— special action forces— tactical nuclear-capable forces— unconventional warfare forces— visiting armed force -
84 force(s)
сила; группа; группировка; формирования; части и соединения [подразделения]; мор. отряд; соединение; pl. войска, силы; вооруженные силы, ВС; форсироватьACE mobile force(s), Air — мобильные ВВС ОВС НАТО в Европе
ACE mobile force(s), Land — мобильные СВ ОВС НАТО в Европе
Air forces, Gulf — Бр. ВВС в районе Персидского залива
Air forces, Northern Army Group BBC — Северной группы армий (ОВС НАТО в Европе)
Allied forces, Central [Northern, Southern] Europe — ОВС НАТО на Центрально-Европейском [Северо-Европейском, Южно-Европейском] ТВД
Allied forces, Europe OBC — НАТО в Европе
Allied Land forces, Northern [Southern] Europe — ОСВ НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
Allied Naval forces, Northern [Southern] Europe — ОВМС НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
carrier submarine detection [search] and striking force — ПЛ авианосная поисково-ударная группа
earmarked (for assignment) forces — войска [силы], выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО)
insert a force (into the area) — высаживать десант; десантировать (часть, подразделение)
mobile logistical (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
mobile logistics (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
NATO-earmarked (for assignment) forces — войска, выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
On-Call Naval force, Mediterranean — оперативное соединение ОВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызову
rapid deployment force, Air — авиационный компонент СВР
rapid deployment force, Army — сухопутный компонент СВР
rapid deployment force, Navy — военноморской компонент СВР
special service force (mobile command) — Кан. группа войск специального назначения (мобильного командования)
Standing Naval force, Atlantic — постоянное оперативное соединение ОВМС НАТО на Атлантике
UN Peace Keeping forces, Cyprus — ВС ООН по поддержанию мира на Кипре
US forces, Europe — ВС США в Европейской зоне
— ACE mobile forces— amphibious assault force— BM force— conventional armed forces— counterforce-capable forces— divert forces from— experimental naval forces— fleet-based air force— frontier-guarding force— garrison forces— in force— international forces— link-up force— main battle forces— nuclear forces— special action forces— tactical nuclear-capable forces— unconventional warfare forces— visiting armed force -
85 capability
способность; возможность; производительность, мощность1-hour «turn-around» capability — возможность осуществления одночасового цикла разгрузки, загрузки и обслуживания самолёта (с момента посадки до взлета)
all-weather weapons delivery capability — способность доставки оружия (к цели) в любых метеорологических условиях
capability of on/off operation — ркт. способность к повторному запуску (двигателя)
hydraulic system rate capability — обеспечиваемая гидросистемой угловая скорость перемещения (напр. руля)
look down — shoot down capability — способность атаковать самолёт сверху с задней полусферы
sustained Mach 2.3 capability — способность совершать установившийся полет с числом М-2,3
zero altitude (escape) capability — возможность покидания (самолёта) с земли [с нулевой высоты]
-
86 team
расчет; команда; экипаж, группа; отряд; ( рабочая) бригада; взаимодействие; см. тж. detachment, group, party, crewAlfa team (Special Forces) — команда «Альфа» (войск специального назначения)
Delta team (Special Forces) — команда «Дельта» (войск специального назначения)
Special Forces team, Atlantic Fleet — группа сил специального назначения Атлантического флота
Special Forces team, Pacific Fleet — группа сил специального назначения Тихоокеанского флота
technical assistance (field) team — (полевая) группа оказания военно-технической помощи "
underwater demolition (swimmers) team — группа [команда] боевых пловцов-подрывников
— air-ground combat team— CIA team— FA team— FAC team— gas team— medical support team— NBC team— radiation detection team— raiding team— sniper spotter-firer team* * *• команда -
87 control
1. управление; регулирование; управляемость; стабилизация/ управлять; регулировать2. управляющее устройство; регулятор; орган управления, средство управления; рычаг управления; поверхность управления, руль3. <pl> система управления; система регулирования4. управляющее воздействие, управление; отклонение органа управления; перемещение рычага управления5. контроль6. подавление <напр. колебаний>; предотвращениесм. тж. control,control in the pitch axis4-D controlacceleration controladaptable controladaptive controlaerodynamic controlaeroelastic controlaileron controlair traffic controlairborne controlaircraft controlairspeed controlall-mechanical controlsantispin controlsapproach controlarea controlarrival controlattitude controlaugmented controlsautopilot controlbang-bang controlbank-to-turn controlbimodal controlboundary layer controlbounded controlBTT controlbuoyancy controlbus controlCG controlcable controlcable-operated controlscamber controlcaptain`s controlscenter-of-gravity controlchattering controlclearance controlclosed-loop controlclosed-loop controlscockpit controlcockpit controlscollective controlcollective-pitch controlcolocated controlcompensatory controlconfiguration controlcontinuous controlcooperative controlcoordinated controlscorrosion controlcross controlscrowd controlcruise camber controlcyclic controlcyclic pitch controldamper-induced controldamping controldecentralized controldecoupled controldeformable controlsdeformation controldescent controldifferential controldigital controldirect force controldirect lateral force controldirect lift controldirect lift controlsdirect sideforce controldirect sideforce controlsdirectional controldirectional attitude controldirectional flight path controldiscontinuous controldiscrete controldisplacement controldistributed controldivergence controldrag controldual controlelastic mode controlelectrical signalled controlelevator controlen route air traffic controlengine controlserror controlevader controlFBW controlsfeedback controlfighter controlfinal controlfine controlfinger-on-glass controlfingertip controlfinite-time controlfixed-wing controlflap controlFlettner controlflight controlflight controlsflight path controlflow controlfluidic controlflutter controlflutter mode controlfly-by-glass controlfly-by-light controlsfly-by-wire controlsflying controlflying controlsforce controlforce sensitive controlforce sensitive controlsforebody controlsfountain controlfracture controlfriend/foe controlfuel controlfuel distribution controlfuel efficient controlfuel feed controlfull controlfull nose-down controlfull nose-down to full nose-up controlfull-authority controlfull-authority controlsfull-state controlfull-time fly-by-wire controlgain-scheduled controlglide path controlglideslope controlground-based controlharmonized controlshead-out controlhead-up controlheading controlheld controlshierarchical controlhigh-alpha controlhigh-angle-of-attack controlhigh-bandpass controlhigh-bandwidth controlhigh-speed controlhigher harmonic controlhigher harmonic controlshighly augmented controlsHOTAS controlshover mode controlhovering controlhydromechanical controlin-flight controlindividual blade controlindividual flap cruise camber controlinfra-red emissions controlinner-loop controlinput controlinput/output controlintegral controlintegrated controlinteractive controlsintercom/comms controlsirreversible controljet reaction controlkeyboard controlkeyboard controlsknowledge-based controllaminar flow controllateral controllateral-directional controlleading-edge controlsleft controlLiapunov optimal controllinear quadratic Gaussian controllinear quadratic regulator controlload factor controllongitudinal controllongitudinal cyclic controllow-bandwidth controllow-speed controlLQG controlLyapunov optimal controlmaneuver controlmaneuver camber controlmaneuver load controlmaneuvering controlmanual controlmass-flow controlmicroprocessor based controlMIMO controlminimax optimal controlminimum time controlminimum variance controlmisapplied controlsmission-critical controlmixing controlmodal controlmode controlsmodel-following controlmotion controlmultiaxis controlmultiple model controlmultiple-axis controlmultiple-input/multiple-output controlmultisurface controlmultivariable controlneutral controlsnoise controlnoninertial controlnonlinear feedback controlnonunique controlnose-down controlnose-down pitch controlopen-loop controlopen-loop controlsoptimal controlouter-loop controloxygen controlsperformance seeking controlperiodic controlperturbational controlpilot controlpilot-induced oscillation prone controlpiloting controlpiloting controlspitch controlpitch plane controlpitch-recovery controlpneumatic controlpneumodynamic controlpointing controlpositive controlpost stall controlpower controlpowered controlpredictive controlpressurization controlpreview controlpro-spin controlspropeller controlpropeller controlsproportional plus integral controlpropulsion controlspropulsion system controlspursuer controlpursuit controlradio controlsrate controlrate controlsratio-type controlsreaction controlreconfigurable controlsrecovery controlrecovery controlsreduced order controlrelay controlremote pilot controlresponsive controlrestructurable controlreverse controlreversed controlride controlrigid body controlrobust controlroll controlroll attitude controlroll-axis controlrotational controlrotor controlrudder controlrudder controlsrudder-only controlsea controlself-tuning controlsequence controlservo controlservo-flap controlservo-flap controlsshock controlshock wave/boundary layer controlshort period response controlsideforce controlsidestick controlsidestick controlssight controlssignature controlsingle-axis controlsingle-engine controlsingle-lever controlsingular perturbation optimal controlsix degree-of-freedom controlslew controlslewing controlsliding mode controlssmoothed controlsnap-through controlsoftware-intensive flight controlsspace structure controlstation keeping controlstepsize controlstiffness control of structurestochastic controlstructural controlstructural mode controlsuboptimal controlsuction boundary layer controlsuperaugmented controlswashplate controlsweep controlsystems controltactical controlstail controltail rotor controltailplane controltask-oriented controltask-tailored controltaxying controlterminal controlthin controlthree-surface controlthrottle controlthrust controlthrust magnitude controltight controltilt controltime-of-arrival controltime-optimal controltime/fuel optimal controltip clearance controlto regain controltorque controltorque controlstrailing-edge controlstransient controltranslational controltri-surface controltrim controlturn coordination controlupfront controlupward-tilted controlvariable structure controlvectorial controlvehicular controlvelocity controlvertical controlvibration controlvoice actuated controlsvortex controlvortex manipulation controlvortex-lift controlwing-mounted controlsyaw control -
88 characteristic
характеристика; характеристическая кривая; характерный параметр; характеристический; характерныйcollapsing characteristics of the gear — поведение [характеристики] шасси при поломке (в результате аварии, удара о землю)
explosive characteristics of fuel — взрывоопаспость топлива [горючего]
handling characteristics with autostabilization — характеристики управляемости (ЛА) с системой автостабилизации
handling characteristics without autostabilization — характеристики управляемости (ЛА) без системы автостабилизации
height control response characteristics — верт. характеристики управляемости по высоте
lift and drag characteristics — величины подъёмной силы и лобового сопротивления; зависимости подъёмной силы и лобового сопротивления
rough field handling characteristics — характеристики управляемости при движении по аэродрому с неровной поверхностью
s.f.c. characteristics — характеристики удельного расхода топлива [горючего]
Englsh-Russian aviation and space dictionary > characteristic
-
89 RS
RS, radar scanner————————RS, radar search————————RS, radar section————————RS, radar setРЛ станция [установка]————————RS, radar shelter————————RS, radar simulator————————RS, radar squadron————————RS, radar system————————RS, radiation status————————RS, radio schoolкурсы подготовки радистов, школа радистов————————RS, radio simulator————————RS, radio station————————RS, radius of safety————————RS, railway station————————RS, range safety————————RS, range settingустановка прицела, прицел————————RS, range station————————RS, rangefinder [ranging] system————————RS, ready service————————RS, receiver station————————RS, receiving stationмор пункт приема пополнения; св приемная станция————————RS, reception station————————RS, reconnaissance squadronэскадрилья воздушной разведки; Бр разведывательная рота————————RS, reconnaissance strike (aircraft)————————RS, reconnaissance stripмонтаж аэрофотоснимков; разведывательная маршрутная фотосхема————————RS, reconstitution site————————RS, recovery section————————RS, recovery stores————————RS, recovery system————————RS, recruiting service————————RS, recruiting station————————RS, recruitment survey————————RS, reentry system————————RS, register and storage————————RS, regular stationбаза [гарнизон] регулярных войск————————RS, regulating stationжд распорядительная станция————————RS, regulation section————————RS, regulation stationстанция контроля полетов [перевозок]————————RS, reinforcement section————————RS, reliability summary————————RS, relocation site————————RS, remote siteдистанционный [периферийный] пункт————————RS, remote stationдистанционная [периферийная] станция————————RS, repair section————————RS, repair service————————RS, repair shop————————RS, reporting systemсистема представления донесений; информационная система; система оповещения————————RS, research station————————RS, research summary————————RS, research system————————RS, reverse slopeтоп обратный скат————————RS, revised status————————RS, road space————————RS, rocket systemракетный комплекс [система]————————RS, roll stabilization————————RS, Бр Royal Scots————————RS, Бр Royal Signals————————RS; R/S, report of survey————————RS; R/S, routing slipсопроводительная записка (к документу); препроводительный ярлык (к документу); бланк для указанийEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RS
-
90 ARA
1) Компьютерная техника: Amateur Radio Association2) Медицина: Anesthetic Risk Assessment, arachidonic acid3) Военный термин: Accountability Responsibility Authority, Army Of Revolutionary Assassins, Army Rifle Association, Australian Regular Army, accelerated readiness analysis, aerial rocket artillery, air refueling area, airborne relay aircraft, aircraft replaceable assembly, assigned responsible agency4) Техника: active retrodirective array, auxiliary recovery antenna5) Шутливое выражение: Aipac Run Amok6) Железнодорожный термин: Arcade and Attica Railroad Corporation7) Юридический термин: Any Responsible Adult8) Бухгалтерия: Accounting Research Association, Agency Reimbursement Amount9) Страхование: American Reinsurance Association10) Ветеринария: Animal Rights Activists11) Грубое выражение: A Rats Ass, Another Retarded Asshole, Anti Racist Assholes12) Политика: Американская администрация помощи (1919), American Relief Administration (1919)13) Сокращение: Aerial Refuelling Area, Aerospace Research Associates Inc. (USA), Agricultural Research Administration, Airborne Radar Approach, Aircraft Research Association, Amateur Rowing Association, American Radio Association, American Railway Association, Arabic, Armada Republica Argentina (Argentinian Navy, also prefix to warship names), Associate of the Royal Academy, Attitude Reference Assembly (USA), Audiovisual Research Archives14) Физиология: Action Research Arm, Aerosol Liquid With Adapter15) Вычислительная техника: метод дистанционного доступа фирмы Apple, Apple(talk) Remote Access (Apple, AppleTalk), Affiliate Registration Authority (RA, PKI, ITU), Administrative Request Acknowledge (message, LFAP), advanced RISC architecture, automatic rate adaptation16) Нефть: ports Amsterdam, Rotterdam and Anthwerp17) Иммунология: American Rheumatism Association, Angiotensin Receptor Antagonist, Anthracycline Resistance Associated18) Транспорт: Automotive Rebuilders Association, Automotive Recyclers Association19) Фирменный знак: Applied Research Associates20) Деловая лексика: Automatic Response Agreement21) Образование: Angels Rainbows And All22) Сетевые технологии: Apple Remote Access, Appletalk Remote Access, метод дистанционного доступа фирмы, может подключаться к ресурсам сервера и монтировать (тома этого сервера на своём компьютере)23) Должность: Accredited Rural Appraiser -
91 Ara
1) Компьютерная техника: Amateur Radio Association2) Медицина: Anesthetic Risk Assessment, arachidonic acid3) Военный термин: Accountability Responsibility Authority, Army Of Revolutionary Assassins, Army Rifle Association, Australian Regular Army, accelerated readiness analysis, aerial rocket artillery, air refueling area, airborne relay aircraft, aircraft replaceable assembly, assigned responsible agency4) Техника: active retrodirective array, auxiliary recovery antenna5) Шутливое выражение: Aipac Run Amok6) Железнодорожный термин: Arcade and Attica Railroad Corporation7) Юридический термин: Any Responsible Adult8) Бухгалтерия: Accounting Research Association, Agency Reimbursement Amount9) Страхование: American Reinsurance Association10) Ветеринария: Animal Rights Activists11) Грубое выражение: A Rats Ass, Another Retarded Asshole, Anti Racist Assholes12) Политика: Американская администрация помощи (1919), American Relief Administration (1919)13) Сокращение: Aerial Refuelling Area, Aerospace Research Associates Inc. (USA), Agricultural Research Administration, Airborne Radar Approach, Aircraft Research Association, Amateur Rowing Association, American Radio Association, American Railway Association, Arabic, Armada Republica Argentina (Argentinian Navy, also prefix to warship names), Associate of the Royal Academy, Attitude Reference Assembly (USA), Audiovisual Research Archives14) Физиология: Action Research Arm, Aerosol Liquid With Adapter15) Вычислительная техника: метод дистанционного доступа фирмы Apple, Apple(talk) Remote Access (Apple, AppleTalk), Affiliate Registration Authority (RA, PKI, ITU), Administrative Request Acknowledge (message, LFAP), advanced RISC architecture, automatic rate adaptation16) Нефть: ports Amsterdam, Rotterdam and Anthwerp17) Иммунология: American Rheumatism Association, Angiotensin Receptor Antagonist, Anthracycline Resistance Associated18) Транспорт: Automotive Rebuilders Association, Automotive Recyclers Association19) Фирменный знак: Applied Research Associates20) Деловая лексика: Automatic Response Agreement21) Образование: Angels Rainbows And All22) Сетевые технологии: Apple Remote Access, Appletalk Remote Access, метод дистанционного доступа фирмы, может подключаться к ресурсам сервера и монтировать (тома этого сервера на своём компьютере)23) Должность: Accredited Rural Appraiser -
92 center
центр; пункт; пост; узел; середина; научпо-иселсдовагсльскпй центр, НИЦ; выводить на середину; арт. корректировать; центрировать;air C3 center — центр руководства, управления и связи ВВС
general supply (commodity) center — центр [пункт] снабжения предметами общего предназначения
hard launch (operations) control center — ркт. центр [пункт] управления пуском, защищенный от (поражающих факторов) ЯВ
launch (operations) control center — ркт. пункт управления стартового комплекса [пуском ракет]
tactical fighter weapons (employment development) center — центр разработки способов боевого применения оружия истребителей ТА
— all-sources intelligence center— C center— combat control center— educational center— logistical operations center— logistics services center— operational center— secured communications center— skill development center -
93 carrier
1. n носильщик; подносчик2. n посыльный; рассыльный; курьер3. n амер. почтальонletter carrier — письмоносец, почтальон
4. n возчик, перевозчик5. n транспортная контора, транспортное агентство6. n транспортное средствоcarrier vehicle — транспортёр, транспортное средство
7. n транспортное судноoil carrier — танкер; наливное судно
8. n авианосец9. n транспортный самолёт10. n контейнер11. n багажник12. n мед. бациллоноситель; переносчик возбудителя болезнитранспортёр, конвейер
13. n трубопровод14. n тех. кронштейн, поддерживающее или несущее приспособление; несущий элемент конструкции15. n держательfilm carrier — кассета, плёнкодержатель
16. n хим. несущая среда17. n спец. наполнитель18. n физ. носительd.c.-noise of magnetic carrier — шум намагниченного носителя
19. n лямки для переноски грузаСинонимический ряд:1. aircraft carrier (noun) aircraft carrier; escort carrier; flattop; ship; warship2. bearer (noun) bearer; drogher; porter3. conveyor (noun) conveyor; delivery; mover; transporter; vector; vehicle4. host (noun) diseased individual; host; infected organism; infectious person5. messenger (noun) courier; emissary; envoy; internuncio; messenger; runner -
94 dynamics
динамика; динамические характеристикиdynamics of guidance loops — ркт. динамика систем наведения
dynamics of guidance systems — ркт. динамика систем наведения
-
95 force
сила; усилие; см. тж. effort; pl. ( войсковые) соединения или части; ( вооружённые) силы; вынуждатьAir Fleet Marine forces, Atlantic — авиация морской пехоты Атлантического флота ВМС США
Air Material force, Pacific area — армия материально-технического обеспечения ВВС США в тихоокеанской зоне
air-combat forces, naval aviation — боевые силы авиации ВМС
Allied Air forces, Central Europe — объединённые ВВС НАТО на центрально-европейском театре
Allied Air forces, Eastern Atlantic area — объединённые ВВС НАТО в восточной части Атлантики
Allied Air forces, Northern Europe — объединённые ВВС НАТО на североевропейском театре
Allied Air forces, Southern Europe — объединённые ВВС НАТО на южноевропейском театре
composite air strike force — смешанная оперативная ударная группа [соединение] ВВС
control force per unit of normal acceleration — расход усилий (на органах управления) на единицу нормальной перегрузки [нормального ускорения]
control system breakout force — сила [усилие] страгивания системы управления, усилие для преодоления трения покоя в проводке управления
force due to Q — усилие, создаваемое скоростным напором
Middle East Air force — Бр. ВВС на Среднем Востоке
Royal Auxiliary Air force — Бр. вспомогательные ВВС
stick force per «g» — градиент усилий на ручке по перегрузке
wheel brake decelerating force — сила торможения, развиваемая колёсами
— G force— Q force— q force— - trim force -
96 response
реакция, поведение ( в ответ на воздействие) ; чувствительность ( прибора) ; динамические [частотные] характеристики; дв. приёмистостьairplane response to an attitude change — реакция самолёта на изменение углов пространственного положения
fuselage-bending response in turbulence — изгибные деформации фюзеляжа в условиях турбулентной атмосферы
heave-pitch response of aircraft — вертикальные и тангажные [продольные] колебания ЛА
-
97 ship
корабль, судно; разг. ( тяжёлый) летательный аппарат; дирижабль; воздушное судно; космический корабль; транспортировать, перевозитьmissile range instrumentation ship — плавучий контрольно-измерительный пункт (морского испытательного) ракетного полигона
-
98 AIR
AIR, acoustic intercept receiver————————AIR, action item report————————AIR, after initial releaseпосле предварительного разрешения (напр. на применение оружия)————————AIR, air incident report————————AIR, air inflatable retarder————————AIR, airborne interceptor rocket————————AIR, aircraft incident report————————AIR, aircraft inspections and repair————————AIR, aircraft recovery————————AIR, Army Intelligence Reserve————————AIR, aviation item reportEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > AIR
-
99 MARS
MARS, maintenance analysis and recording systems————————MARS, Бр Marconi automatic relay systemавтоматическая ретрансляционная система фирмы "Маркони"————————MARS, Marine account reconciliation service————————MARS, Marine aircraft repair squadron————————MARS, Marine aircraft repair stationавиационная ремонтная станция МП, станция по ремонту авиационной техники МП————————MARS, marine arsenal————————MARS, Martin automatic reporting systemавтоматическая система оповещения фирмы "Мартин-Мариетта"————————MARS, medium-range artillery rocket system————————MARS, midair recovery [retrieval] system————————MARS, military affiliated radio system————————MARS, Бр mobile ammunition repair section————————MARS, Бр mobile automatic reporting system————————MARS, modular attack radar systemав модульная бортовая прицельная РЛС————————MARS, multiple aircraft raid simulationимитация группового воздушного налета [нападения]————————MARS, multiple artillery rocket systemреактивная система залпового огня, РСЗОEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MARS
-
100 cost
cost nценаactual costsфактические расходыaircraft cost levelсебестоимость воздушного суднаaircraft first costсебестоимость производства воздушного суднаaircraft rental costsрасходы на аренду воздушного суднаassessment of costsустановление размеров расходовcapital costsкапитальные затратыcost allocationраспределение расходовcost allocation to routesраспределение расходов по маршрутамcost and freightстоимость и фрахтCost CommitteeКомитет по расходамcost, insurance, freightстоимость, страхование, фрахтcost per seat-mileстоимость одной пассажиро-милиcost recoveryвозмещение затратdevelopment costsрасходы на модернизациюdirect maintenance costsпрямые расходы на техническое обслуживаниеdirect operating costsпрямые эксплуатационные расходыmaintenance costsрасходы на техническое обслуживаниеmanufacturing costsрасходы на изготовлениеminimum installation costsминимальные расходы на установкуoperating costsэксплуатационные расходыpre-operating costsрасходы при подготовке к полетамseat-mile costsстоимость одной пассажиро-милиunit operating costsстоимость контейнерных перевозок
См. также в других словарях:
Aircraft carrier — From bottom to top: Principe de Asturias, amphibious assault ship USS Wasp, USS Forrestal and light V/STOL carrier HMS Invincible, showing size differences of late 20th century carriers An aircraft … Wikipedia
Aircraft dynamic modes — Source: Flight dynamicsThe dynamic stability of a vehicle denotes the complete study of the motion occurring after the vehicle has been disturbed. If the aircraft returns to equilibrium without overshoot, the motion is a simple subsidence. If the … Wikipedia
Aircraft catapult — An aircraft catapult is a device used to launch aircraft from ships in particular aircraft carriers as a form of assisted take off. It consists of a track built into the flight deck, below which is a large piston or shuttle that is attached… … Wikipedia
aircraft surge launch and recovery — Specific procedures used at USAF bases to provide increased launch and recovery rates in instrument flight rules (IFR) conditions. ASLAR is based on reduced separation between aircraft, which is based on time or distance. Standard arrival… … Aviation dictionary
recovery — 1. In air (aviation) operations, that phase of a mission which involves the return of an aircraft to a land base or platform afloat. 2. The retrieval of a mine from the location where emplaced. 3. Actions taken to rescue or extract personnel for… … Military dictionary
recovery airfield — Any airfield, military or civil, at which aircraft might land post H hour. It is not expected that combat missions would be conducted from a recovery airfield. See also airfield … Military dictionary
recovery controller — The air controller responsible for the correct execution of procedure for recovering aircraft and handing them over to the appropriate terminal control agency. In air defense operations, there are normally separate controllers for interception… … Aviation dictionary
recovery vehicle — In combat search and rescue, the vehicle (aircraft, maritime, or land), on which isolated personnel are boarded and transported from the pickup site … Military dictionary
recovery director — A fighter controller in an air defense unit assigned the task of helping aircraft recover to their bases … Aviation dictionary
recovery — That phase of a mission that involves the return of an aircraft to a base … Aviation dictionary
Timeline for aircraft carrier service — Aircraft carriers have their origins during the days of World War I. Based on the first faltering steps made during that war, no one then could have imagined how important the aircraft carrier was to prove to be. Japan, the United Kingdom and the … Wikipedia