-
1 взаимность
reciprocità ж.* * *ж.платить / отвечать взаи́мностью — ricambiare vt
она его любит, но не пользуется взаи́мностью — lei lo ama, ma lui non corrisponde al suo affetto
* * *n1) gener. vicenda, vicendevolezza, reciprocanza, reciprocita, scambievolezza2) law. bilateralita -
2 количественная обратимость
Dictionnaire technique russo-italien > количественная обратимость
-
3 физическая обратимость
Dictionnaire technique russo-italien > физическая обратимость
-
4 численная обратимость
Dictionnaire technique russo-italien > численная обратимость
-
5 reciprocity
[ˌresɪ'prɒsətɪ]nome reciprocità f.* * *reciprocity /rɛsɪˈprɒsətɪ/n. [u]( anche comm., polit., scient.) reciprocità ( di trattamento, ecc.): (mat.) reciprocity law, legge di reciprocità; reciprocity in trade, reciprocità di trattamento nel commercio estero.* * *[ˌresɪ'prɒsətɪ]nome reciprocità f. -
6 reciprocal
[rɪ'sɪprəkl]aggettivo reciproco* * *reciprocal /rɪˈsɪprəkl/A a.1 reciproco: reciprocal love [hatred], amore [odio] reciproco; (gramm.) reciprocal pronouns, pronomi reciproci2 reciproco; ricambiato: a reciprocal benefit, un vantaggio reciproco; reciprocal visits, uno scambio di visite3 (comm.) di reciprocità; bilaterale: reciprocal trade agreements, accordi commerciali di reciprocitàB n.1 (mat.) reciproco; inverso● (leg.) reciprocal contract, contratto sinallagmatico □ (geom.) reciprocal pole, antipolo □ (mat.) reciprocal ratio, rapporto inversoreciprocally avv.* * *[rɪ'sɪprəkl]aggettivo reciproco -
7 fair trade
1) reciprocità f. commerciale2) AE correttezza f. commerciale3) (with developing countries) commercio m. equo e solidale* * *1. n2. adj(product) del commercio equo e solidale* * *1) reciprocità f. commerciale2) AE correttezza f. commerciale3) (with developing countries) commercio m. equo e solidale -
8 взаимная договоренность
Русско-итальянский юридический словарь > взаимная договоренность
-
9 взаимность
bilateralità, reciprocità -
10 принцип взаимности
-
11 взаимность
ж. -
12 закон взаимности
-
13 обратимость
ж.reversibilità f, invertibilità f; эл. reciprocità f; матем. convertibilità f- обратимость магнитного превращения
- обратимость реакции
- термодинамическая обратимость
- физическая обратимость
- обратимость цикла
- численная обратимость -
14 принцип взаимности
-
15 принцип обратимости
-
16 теорема взаимности
эл. teorema di reciprocità -
17 теорема обратимости
эл. teorema di reciprocità -
18 явление взаимозаместимости
кфт. effetto di reciprocitàDictionnaire technique russo-italien > явление взаимозаместимости
-
19 взаимная выгода
-
20 взаимная сделка
adjecon. affare di reciprocita
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reciprocità — s.f. [dal lat. tardo reciprocitas atis ]. [l essere reciproco: r. di un affetto, di un sentimento ] ▶◀ bilateralità, (non com.) scambievolezza, (non com.) vicendevolezza. ◀▶ unilateralità … Enciclopedia Italiana
reciprocità — re·ci·pro·ci·tà s.f.inv. 1. CO condizione, qualità di ciò che è reciproco: reciprocità di sentimenti, di stima Sinonimi: scambievolezza, vicendevolezza. 2. TS geom. corrispondenza proiettiva biunivoca tra i punti di un piano e le rette di un… … Dizionario italiano
reciprocità — {{hw}}{{reciprocità}}{{/hw}}s. f. Condizione di ciò che è reciproco … Enciclopedia di italiano
reciprocità — s. f. scambievolezza (raro), mutualità, alternanza, corrispondenza □ ricambio CFR. inter … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
argomenti — argoménti (s.m.pl.) La argomentazione, così come concepita nel quadro della nuova retorica di Perelman, può avvalersi di tre tipologie di argomenti: 1. Argomenti quasi logici, costruiti a immagine dei principi logici: a. incompatibilità: è… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Local currency — See Emissions Reduction Currency System for community based initiatives aimed at emission reduction Numismatics Terminology … Wikipedia
Recognition of same-sex unions in Italy — Legal recognition of same sex relationships Marriage Argentina Belgium Canada Iceland Netherlands Norway Portugal South Africa Spain Sweden … Wikipedia
Сиаччи — (Francesco Siacci) профессор теоретической механики в Неаполе и специалист по баллистике; род. в 1839 м г. После 1866 г. был проф. баллистики в артиллерийской школе в Турине, а с 1871 г. орд. проф. высшей механики в тамошнем унив. Кроме многих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Monnaie communautaire — Monnaie locale ██████████ … Wikipédia en Français
Monnaie locale — ██████████26 … Wikipédia en Français
Cyril Blažo — (born 1970 in Bratislava) is a Slovakian artist who lives in works in Bratislava in the Slovak Republic. Contents 1 Education 2 Exhibitions 3 Group exhibitions 4 … Wikipedia