-
1 recíprocamente
advвзаимно, обоюдно -
2 reciprocamente
avvсм. a vicenda -
3 recìprocamente
сущ.общ. взаимно, обоюдно -
4 reciprocamente
-
5 recíprocamente
advвзаи́мно; обою́дно -
6 recíprocamente
advвзаимно, обоюдно -
7 reciprocamente indipendenti
матем. взаимно независимыеDictionnaire polytechnique italo-russe > reciprocamente indipendenti
-
8 reciprocamente vantaggioso
нареч.общ. взаимовыгодныйИтальяно-русский универсальный словарь > reciprocamente vantaggioso
-
9 funzioni reciprocamente inverse
Dictionnaire polytechnique italo-russe > funzioni reciprocamente inverse
-
10 base reciprocamente vantaggiosa
Italiano-russo Law Dictionary > base reciprocamente vantaggiosa
-
11 instaurare relazioni reciprocamente vantaggiose
Italiano-russo Law Dictionary > instaurare relazioni reciprocamente vantaggiose
-
12 actuar recìprocamente
гл.общ. взаимодействоватьИспанско-русский универсальный словарь > actuar recìprocamente
-
13 responder al sentimiento de alguien con el suyo recìprocamente
гл.общ. ответить на (чьё-л.) чувство взаимностьюИспанско-русский универсальный словарь > responder al sentimiento de alguien con el suyo recìprocamente
-
14 aiutarsi reciprocamente
гл.общ. выручать друг друга, помогать друг другуИтальяно-русский универсальный словарь > aiutarsi reciprocamente
-
15 attivare una collaborazione reciprocamente vantaggiosa
Итальяно-русский универсальный словарь > attivare una collaborazione reciprocamente vantaggiosa
-
16 base reciprocamente vantaggiosa
сущ.экон. взаимовыгодная основаИтальяно-русский универсальный словарь > base reciprocamente vantaggiosa
-
17 collaborazione reciprocamente vantaggiosa
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > collaborazione reciprocamente vantaggiosa
-
18 commercio reciprocamente vantaggioso
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > commercio reciprocamente vantaggioso
-
19 differenza in più o in meno da rimborsarsi reciprocamente
Итальяно-русский универсальный словарь > differenza in più o in meno da rimborsarsi reciprocamente
-
20 obligarse recíprocamente
El diccionario Español-ruso jurídico > obligarse recíprocamente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
recíprocamente — adverbio de modo 1. Mutuamente, con igual reciprocidad: Recíprocamente se consolaron el uno al otro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reciprocamente — /retʃiproka mente/ avv. [der. di reciproco, col suff. mente ]. [in modo reciproco] ▶◀ a vicenda, l un l altro, mutuamente, scambievolmente, vicendevolmente. ◀▶ unilateralmente … Enciclopedia Italiana
reciprocamente — adv. De modo recíproco. ‣ Etimologia: recíproco + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
recíprocamente — adv. m. Mutuamente, con igual correspondencia … Diccionario de la lengua española
recíprocamente — ► adverbio De uno hacia otro y a la inversa. SINÓNIMO mutuamente * * * recíprocamente adv. Con reciprocidad. * * * recíprocamente. adv. m. Mutuamente, con igual correspondencia … Enciclopedia Universal
reciprocamente — re·ci·pro·ca·mén·te avv. CO in modo reciproco, vicendevolmente: scambiarsi reciprocamente gli auguri, consolarsi reciprocamente Sinonimi: l un l altro, scambievolmente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1535 … Dizionario italiano
recíprocamente — adverbio mutuamente. * * * Sinónimos: ■ mutuamente, solidariamente, correspondientemente … Diccionario de sinónimos y antónimos
reciprocamente — avv. vicendevolmente, scambievolmente, l un l altro, mutuamente CONTR. unilateralmente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
abbonn'abbonn — reciprocamente, da una parte all altra, da parte a parte … Dizionario Materano
Palabra — (Del lat. parabola < gr. parabole, comparación.) ► sustantivo femenino 1 LINGÜÍSTICA Sonido o conjunto de sonidos que forman una unidad de significado o expresan una idea. 2 LINGÜÍSTICA Representación gráfica de estos sonidos. 3 Facultad de… … Enciclopedia Universal
Traité de Zurich — Le traité de Zurich met fin à au conflit qui oppose la coalition franco sarde à l’Autriche, le traité est négocié et signé entre le 10 et le 11 novembre 1859: les Autrichiens cèdent la Lombardie à la France qui la cède à la Savoie alors que… … Wikipédia en Français