-
1 vena
vena s.f. 1. ( Anat) veine: le vene e le arterie les veines et les artères; recidersi le vene dei polsi s'ouvrir les veines. 2. ( venatura) veine: vena del marmo veine du marbre. 3. ( del legno) veine. 4. ( Geol) ( di acqua) veine; ( sorgente) source. 5. ( fig) ( estro) prédispositions pl., aptitudes pl.: avere una vena musicale avoir des prédispositions pour la musique, avoir des aptitudes pour la musique. 6. ( fig) ( traccia) trace: una vena di malinconia une trace de mélancolie. 7. ( ispirazione) veine, inspiration: la sua vena poetica si è esaurita sa veine poétique s'est tarie. 8. ( Minier) veine; ( del carbone) veine, filon m. 9. ( Bot) veine.
См. также в других словарях:
recidersi — re·cì·der·si v.pronom.intr. CO rompersi in modo netto, tranciarsi {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. decidersi … Dizionario italiano
mozzarsi — moz·zàr·si v.pronom.intr. e tr. (io mi mózzo) CO 1. v.pronom.intr., spezzarsi di netto: il ramo si è mozzato | v.pronom.tr., tagliarsi di netto, recidersi una parte del corpo: mozzarsi un dito alla pressa 2. v.pronom.intr., fig., interrompersi… … Dizionario italiano
recisi — re·cì·si pass.rem. → recidere, recidersi … Dizionario italiano
reciso — re·cì·so p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → recidere, recidersi 2. agg. CO fig., secco, deciso: rispondere con tono reciso, opporre un reciso rifiuto Sinonimi: netto, risoluto, secco. Contrari: esitante. 3. agg. TS arald. di figura di albero o… … Dizionario italiano
troncarsi — tron·càr·si v.pronom.intr. (si trónca) 1. CO spezzarsi, recidersi di netto 2. OB LE rec., lacerarsi, mordersi a vicenda: questi si percotean ... | troncandosi co denti a brano a brano (Dante) … Dizionario italiano
trinciare — {{hw}}{{trinciare}}{{/hw}}A v. tr. (io trincio ) Tagliare in striscioline, in pezzetti e sim.: trinciare il tabacco, il foraggio | (gener.) Tagliare (anche fig.): trinciare qlco. col coltello | (fig.) Trinciare gesti nell aria, tagliare l aria… … Enciclopedia di italiano
recidere — /re tʃidere/ (ant. ricidere) v. tr. [dal lat. recidĕre, der. di caedĕre tagliare , col pref. re ] (pass. rem. recisi, recidésti, recise, ecc.), lett. [staccare tagliando, spec. con taglio secco e netto, talora nella forma recidersi : r. un… … Enciclopedia Italiana
screpolare — A v. tr. fendere, crepare, incrinare □ (di vento, di freddo) pelare (fig.) B screpolarsi v. intr. pron. e intr. fendersi, incrinarsi, creparsi, sgretolarsi, recidersi (raro) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tagliare — A v. tr. 1. separare, fendere, dividere, scindere, recidere, incidere, tagliuzzare, affettare, ritagliare, partire, tranciare, trinciare, mozzare, squartare, squarciare, sezionare, segare, succidere, resecare □ mutilare, ferire CONTR. unire,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione