-
1 rechtswidrig
rechtswidrig adj RECHT unlawful* * ** * *rechtswidrig
illegal, illicit, unlawful, contrary to law, false;
• rechtswirksam valid, operative, (Urteil) final, of legal force. -
2 rechtswidrig
rechtswidrig adj unlawful; illegal; contrary to law -
3 rechtswidrig
rechtswidrig adj hukuka aykırı, gayri meşru, haksız -
4 rechtswidrig
rechtswidrig VR illegal, unlawfulDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > rechtswidrig
-
5 rechtswidrig
rechtswidrig a противозако́нный, незако́нный, неправоме́рный -
6 rechtswidrig
haksız, hukuka aykırı -
7 rechtswidrig
'rechtswidrig protiprávní -
8 rechtswidrig
rechtswidrig1 in strijd met het recht, de wet -
9 rechtswidrig
-
10 rechtswidrig
Adj. JUR. illegal, unlawful, illicit* * *illegal; unlawful* * *rẹchts|wid|rig1. adjillegal2. advillegally* * *rechts·wid·rig\rechtswidrige Handlung unlawful action\rechtswidrige Tat unlawful act* * *1.Adjektiv unlawful; illegal2.adverbial unlawfully; illegally* * ** * *1.Adjektiv unlawful; illegal2.adverbial unlawfully; illegally* * *adv.unlawfully adv. -
11 rechtswidrig
-
12 rechtswidrig
rechtswidrig lovstridig -
13 rechtswidrig
rechtswidrig rättsvidrig, lagstridig -
14 rechtswidrig
rechtswidrig bezprawny -
15 rechtswidrig
-
16 rechtswidrig
adjпротивозаконный, незаконный, неправомерный -
17 rechtswidrig
прил.1) общ. противоправный, противозаконный2) юр. против закона, неправый, преступный3) экон. незаконный, неправомерный -
18 rechtswidrig
противоправный, противозаконный; незаконный, неправомерныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > rechtswidrig
-
19 rechtswidrig
противоправныйпротивозаконныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > rechtswidrig
-
20 rechtswidrig
противозаконный, незаконныйDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > rechtswidrig
См. также в других словарях:
rechtswidrig — Adj. (Mittelstufe) gegen das Gesetz verstoßend Synonym: gesetzwidrig Beispiel: Die Tat war rechtswidrig. Kollokation: rechtswidrig handeln … Extremes Deutsch
Rechtswidrig — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Im Strafrecht ist eine Handlung, die den Tatbestand einer Norm erfüllt, entweder gerechtfertigt und damit straflos, oder… … Deutsch Wikipedia
rechtswidrig — gesetzwidrig, illegal, irregulär, kriminell, missbräuchlich, ordnungswidrig, strafbar, tabu, unbefugt, unerlaubt, ungesetzlich, unrechtmäßig, untersagt, unzulässig, verboten, verfassungswidrig, widerrechtlich; (geh.): unstatthaft; (bildungsspr.) … Das Wörterbuch der Synonyme
rechtswidrig — kriminell; unrechtmäßig; widerrechtlich; ungenehmigt; verboten; gesetzwidrig; unzulässig; nicht erlaubt; gesetzeswidrig; unberechtigt; illegal; … Universal-Lexikon
rechtswidrig — rẹchts·wid·rig Adj; so, dass man gegen das geltende Recht verstößt ≈ gesetzeswidrig ↔ rechtmäßig || hierzu Rẹchts·wid·rig·keit die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rechtswidrig — rẹchts|wid|rig … Die deutsche Rechtschreibung
rechtsw. — rechtswidrig EN illegal … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Dresdner Brückenstreit — Als Dresdner Brückenstreit wird eine seit Mitte der 1990er Jahre bis heute andauernde Kontroverse um die Errichtung einer zusätzlichen Elbequerung in Dresden bezeichnet. Die Auseinandersetzung betrifft den vierspurigen innerstädtischen… … Deutsch Wikipedia
Enteignungsgleicher Eingriff — Der Enteignungsgleiche Eingriff ist ein Institut des deutschen Staatshaftungsrechts. Inhaltsverzeichnis 1 Grundsätzliches 2 Anwendungsbereich 3 Anspruchsvoraussetzungen … Deutsch Wikipedia
Privatkopie — Als Privatkopie wird die Kopie eines urheberrechtlich geschützten Werkes für die nicht gewerbliche und nicht öffentliche Nutzung bezeichnet. Die Privatkopie eines rechtmäßig erworbenen Werkes ist jedoch nicht zu verwechseln mit der illegalen… … Deutsch Wikipedia
1-EURO-Jobs — Die Arbeitsgelegenheit mit Mehraufwandsentschädigung (AGH MAE) ist nach § 16d eine zusätzliche und im öffentlichen Interesse stehende Tätigkeit (Arbeitsgelegenheit) für Empfänger von Arbeitslosengeld II. Bis zum 31. Dezember 2008 war sie… … Deutsch Wikipedia
