-
1 réchaud
réchaud [ʀe∫o]masculine noun( = appareil de cuisson) (portable) stove* * *ʀeʃonom masculin stovePhrasal Verbs:* * *ʀeʃo nm* * *réchaud nm stove.réchaud à alcool spirit stove; réchaud électrique electric ring GB, hotplate; réchaud à gaz ( d'appartement) gas ring; ( de camping) camping stove.[reʃo] nom masculin1. [de cuisson] (portable) stovea. [à gaz] camping stoveb. [à pétrole] Primus® (stove) -
2 réchaud
[ʀẽʃo]Nom masculin fogão masculinoréchaud à gaz fogão a gás* * *[ʀẽʃo]Nom masculin fogão masculinoréchaud à gaz fogão a gás -
3 réchaud
[ʀẽʃo]Nom masculin fogão masculinoréchaud à gaz fogão a gás* * *réchaud ʀeʃo]nome masculinofogareirofogãofogão a gás -
4 réchaud
réchaud [reesĵoo]〈m.〉3 reukvat♦voorbeelden:réchaud à deux feux • tweepitterréchaud à gaz • gasstel -
5 Rechaud
-
6 rechaud
-
7 Rechaud
Rechaud [re'So:] m -s, -s1. пли́тка для подогре́ва блюд2. ю.-нем., австр., швейц. (га́зовая) плита́ -
8 rechaud
-
9 réchaud
réchaudvařič m -
10 réchaud
mréchaud à deux feux — плитка с двумя конфорками2)réchaud (de fumier) с.-х. — биотопливо; свежий навоз ( для обогревания парников) -
11 réchaud
ʀeʃom1) Kocher m2)réchaud à gaz — Gasherd m
réchaudréchaud [ʀe∫o]Kocher masculin; Beispiel: réchaud à gaz Gaskocher -
12 Rechaud
-
13 réchaud
-
14 réchaud
m нагрева́тельный прибо́р, нагрева́тель; пли́тка ◄о►;réchaud à alcool — спирто́вка; réchaud à pétrole — кероси́нка; при́мусréchaud à gaz (électrique) — га́зовая пли́тка (электри́ческая пли́тка, электропли́тка abrév.);
-
15 réchaud
m. (de réchauffer, d d'apr. chaud) 1. котлон; 2. нагревател; 3. пресован топъл тор, използван за затопляне на пръстта. Ќ réchaud а alcool спиртник; réchaud а pétrole примус. -
16 Rechaud
-
17 réchaud
nm. réshô (Albanais, Villards-Thônes.028).A1) réchaud à alcool solidifié sous forme de tablette pour les randonnées en montagne: réshô à métà (028). -
18 réchaud
nm. ko‘chma plitacha, pechkacha; réchaud à alcool, à gaz spirt, gaz plitacha. -
19 Rechaud
-
20 Rechaud
См. также в других словарях:
réchaud — [ reʃo ] n. m. • reschauld 1549; de réchauffer; d apr. chaud I ♦ 1 ♦ Ustensile de cuisine portatif, servant à chauffer ou à faire cuire les aliments. Anciens réchauds à charbon. « il apprêtait lui même son café sur un réchaud de tôle » (Balzac).… … Encyclopédie Universelle
Rechaud — Réchaud Réchaud à bois … Wikipédia en Français
Rechaud — (Rechaut, fr., spr. R schoh), Feuerpfanne, bes. eine solche, welche in eleganter Form auf die Tafel gesetzt wird, um darauf Speisen warm zu erhalten … Pierer's Universal-Lexikon
Rechaud — Rechaud, eine Feuerpfanne und namentlich eine solche, die in eleganter Form mit auf die Tafel kommt, um die Speisen warm zu halten … Damen Conversations Lexikon
Réchaud — Un réchaud est un dispositif destiné à chauffer de l eau ou des aliments. Il est très utilisé dans les activités de plein air : camping, randonnée, pêche. Sommaire 1 Différents types de réchauds 1.1 Réchaud à bois 1.2 Réchaud à pétr … Wikipédia en Français
réchaud — (ré chô ; le d ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des ré chô z allumés) s. m. 1° Ustensile de ménage dans lequel on met du feu pour se tenir les mains, les pieds chauds. • Réchauds de fer, le 100 pesant payera… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rechaud — Re|chaud 〈[reʃo:] m. 6 oder n. 15〉 1. Wärmeplatte, Tellerwärmer 2. 〈österr.〉 Gaskocher [<frz. réchaud „Tellerwärmer, Kocher“; zu réchauffer „aufwärmen“] * * * Re|chaud [re ʃo: ], der od. das; s, s [frz. réchaud, zu: réchauffer = (wieder)… … Universal-Lexikon
RÉCHAUD — s. m. Ustensile de ménage dans lequel on met du feu pour chauffer les mets, et pour d autres usages. Réchaud de fer, de cuivre, d argent. Réchaud à l esprit de vin. Mettre quelque chose sur le réchaud … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RÉCHAUD — n. m. Ustensile de ménage dans lequel on met du feu pour chauffer les mets, pour tenir chauds les plats et pour d’autres usages. Réchaud de cuivre, d’argent. Réchaud à l’alcool. Réchaud à gaz … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Réchaud — Der Begriff Rechaud hat mehrere verwandte Bedeutungen: Tischkocher zum Zubereiten oder Warmhalten von Speisen oder Getränken, siehe Rechaud (Tischkocher) und Stövchen eine Warmhalteplatte Speisewärmer in der Gastronomie, siehe Chafing Dish… … Deutsch Wikipedia
Rechaud — Der Begriff Rechaud bezeichnet: einen Tischkocher zum Zubereiten oder Warmhalten von Speisen oder Getränken, siehe Rechaud (Tischkocher) und Stövchen eine Warmhalteplatte einen Speisewärmer in der Gastronomie, siehe Chafing Dish einen… … Deutsch Wikipedia