-
1 rebolar-se
verbo(se) roulerrebolar no chãorouler par terrese tordre de rire -
2 rebolar
I vt II vi -
3 rebolar
-
4 rebolar-se
шататься, покачиваться -
5 rouler
[ʀule]Verbe transitif enrolarVerbe intransitif circular(balle, caillou) rolarrouler les r enrolar os erresroulez au pas circule devagarVerbe pronominal rebolar-se* * *[ʀule]Verbe transitif enrolarVerbe intransitif circular(balle, caillou) rolarrouler les r enrolar os erresroulez au pas circule devagarVerbe pronominal rebolar-se -
6 rouler
[ʀule]Verbe transitif enrolarVerbe intransitif circular(balle, caillou) rolarrouler les r enrolar os erresroulez au pas circule devagarVerbe pronominal rebolar-se* * *I.rouler ʀule]verbo1 rolar; rebolar; girarrodar5 (cigarro, tapete) enrolarnão fazer nenhumII.1 rolarse rouler par terrerolar pelo chãose rouler dans une couvertureenrolar-se num cobertor -
7 bump
1. verb(to knock or strike (something): She bumped into me; I bumped my head against the ceiling.) chocar com2. noun1) ((the sound of) a blow or knock: We heard a loud bump.) pancada2) (a swelling or raised part: a bump on the head; This road is full of bumps.) saliência•- bumper3. adjective(excellent in some way, especially by being large: a bumper crop.) excelente- bumpy- bump into
- bump of* * *[b∧mp] n 1 impacto, baque. he came bump on the ground / ele caiu com um baque no chão. 2 Aeron solavanco do avião causado por corrente de ar. 3 batida, pancada. 4 galo, inchaço. • vt+vi 1 bater contra alguma coisa. I bumped my nose against the wall / bati o nariz contra a parede. 2 colidir, bater, chocar-se. 3 rebolar. 4 excluir passageiros de vôo mesmo com reserva, devido à superlotação. 5 sacolejar. to bump against chocar-se com, dar um encontrão. to bump into dar de cara com alguém. -
8 shimmy
shim.my[ʃ'imi] n 1 Amer sl dança em que se remexe o corpo todo. 2 vibração, trepidação nas rodas dianteiras de um veículo. 3 coll camisa de senhora. • vi 1 dançar, rebolar. 2 vibrar, trepidar. -
9 wallow
['woləu] 1. verb(to roll about with enjoyment: This hippopotamus wallowed in the mud.) espojar-se2. noun(an act of wallowing.) espojadela* * *wal.low[w'ɔlou] n 1 chafurda, chafurdeiro. 2 chafurdice. • vi 1 chafurdar (também fig). 2 sentir-se infeliz sem motivo real. 3 espojar-se, rebolar-se. 4 fig nadar em. he wallows in money / ele nada em dinheiro. -
10 welter
wel.ter1[w'eltə] n sl monstro, colosso.————————wel.ter2[w'eltə] n 1 rolamento, ação de rolar. 2 confusão, agitação, caos, rebuliço. 3 ressaca (mar). • vt 1 rolar, rebolar-se, chafurdar. 2 agitar-se, estar em rebuliço. 3 ficar ensopado ou molhado.
См. также в других словарях:
rebolar — v. tr. e intr. 1. Rolar. • v. pron. 2. Rolar se; bambolear se; saracotear se … Dicionário da Língua Portuguesa
rebolcar — v. tr. 1. Fazer rebolar. 2. Fazer mover como uma bola. 3. Precipitar de alto. • v. pron. 4. Rebolar se. 5. Chafurdar … Dicionário da Língua Portuguesa
Brazilian Portuguese — (Portuguese: português brasileiro or português do Brasil; pt BR) is a group of Portuguese dialects written and spoken by most of the 190 million inhabitants[1] of Brazil and by a few million Brazilian emigrants, mainly in the United States,… … Wikipedia
Poloweltmeisterschaft 1992 — Die III. Poloweltmeisterschaft fand vom 4. bis 12. April 1992 in Santiago de Chile statt. Ausrichtender Verein war der Club de Polo y Equitacion San Cristobal. Platz Land Sportler 1 ARG Lucas Criado, Delfin Uranga Facundo Bensadon, Patricio… … Deutsch Wikipedia
Esgos — Saltar a navegación, búsqueda Esgos Escudo … Wikipedia Español
Canciones de Sandy \x26 Júnior — Anexo:Canciones de Sandy Júnior Saltar a navegación, búsqueda Esta es la lista de canciones de todos los álbumes de la dupla Sandy Junior. Contenido: Arriba 0 9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X … Wikipedia Español
Metro Valparaíso — Símbolo del Metro Valparaíso junto a la Estación Viña del Mar Lugar Ubicación … Wikipedia Español
Polo en Chile — Saltar a navegación, búsqueda El polo es uno de los deportes competitivos más antiguos del mundo, era practicado por las antiguas tribus en Persia desde el año 521 a.C. Este deporte fue uno de los primeros en ser introducido a Chile, pero siempre … Wikipedia Español
Quillota — Saltar a navegación, búsqueda Quillota Escudo … Wikipedia Español
San Luis de Quillota — San Luis Nombre completo San Luis de Quillota S.A.D.P.[1] Apodo(s) Canarios, El Santo Fundación 8 de dici … Wikipedia Español
Anexo:Canciones de Sandy & Júnior — Esta es la lista de canciones de todos los álbumes de la dupla Sandy Junior. Índice: principio A B C D … Wikipedia Español