-
1 abtrünnig, Abtrünnige
abtrünnig, Abtrünnige, der, die, is qui od. ea quae deficit, desciscit, von jmd., ab alqo (der, die von jmd. sich losmacht, sich lossagt). – rebellans (der den Krieg erneuert). – alienatus, a, von jmd., ab alqo (entfremdet). – jmd. abir. machen, alqm abducere, fide dimovere; alqm alienare, abalienare; alqm ad defectionem compellere, impellere (jmd. zum Abfall verleiten); alqm ad rebellandum excitare, compellere (zur Erneuerung des Kriegs anregen. antreiben): jmd. einem, alqm dimovere, alienare, abalienare ab alqo: jmd. a. zu machen suchen, alcis animum ad defectionem sollicitare: a. werden, s. abfallen no. II, 2. – Abtrünnigkeit, s. Abfall no. II, 2.
-
2 aufrührerisch
aufrührerisch, seditiosus (im Aufruhr begriffen). – rerum evertendarum od. rerum novarum cupidus. rerum mutationis cupidus (zum Umsturz der bestehenden Verfassung, zum Aufruhr geneigt). – rebellans (sich gegen den Sieger erhebend, von einem zur Ruhe gebrachten Volke). – au. Reden halten. seditiosa per coetus disserere. – Adv.seditiose. – das Volk au. machen, seditionibus agitare plebem.
См. также в других словарях:
targuer — (tar ghé), v. a. Je me targuais, nous nous targuions, vous vous targuiez ; que je me targue, que nous nous targuions, que vous vous targuiez, v. réfl. Se prévaloir, tirer avantage avec ostentation. • Certes, vous vous targuez d un bien faible… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
JULIANUS — I. JULIANUS 7. Hierosolymorum ex Gentibus Ep. A. C. 160. Item alius eodem Sec. II. JULIANUS Alexandriae post Agrippam, vel Agrippinum, Ep. A. C. 181. usque ad A. C. 190. cum Demetrius suecessit Euseb. l. 5. c. 9. III. JULIANUS Card. cecidit ad… … Hofmann J. Lexicon universale
TACFARINAS — natione Numida, in castris Romanis auxiliaris stipendia meritus, mox desertor inconditam turbam primum congregavit, dein Musulanorum dux factus, Mauros quoque in arma traxit: Decium ad Pagydam vicit, sed victus a Furio Camillo proconsule Africae … Hofmann J. Lexicon universale
