Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

rear+on

  • 1 rear

    {riə}
    I. 1. (в) дигам (се), издигам (се), повдигам (се), извишавам (се)
    2. построявам, издигам
    3. изправям се на задните си крака (за кон и с up)
    4. отглеждам, отхранвам (деца), развъждам (птици и пр.), отглеждам (растения)
    5. ам. прен. надигам се (и с up, against срещу)
    II. 1. гръб, задна част, тил (и воен.)
    in the REAR отзад, накрая
    to he at the REAR на опашката/края съм
    to take/attack in the REAR нападам в тил
    at the REAR of зад
    2. разг. задник
    3. разг. нужник
    4. attr заден
    * * *
    {riъ} v 1. (в)дигам (се), издигам (се); повдигам (се); извишавам(2) {riъ} n 1. гръб; задна част; тил (и воен.); in the rear отзад,
    * * *
    тилен; тил; построявам; вдигам; развъждам; дигам; гръб; заден;
    * * *
    1. at the rear of зад 2. attr заден 3. i. (в) дигам (се), издигам (се), повдигам (се), извишавам (се) 4. ii. гръб, задна част, тил (и воен.) 5. in the rear отзад, накрая 6. to he at the rear на опашката/края съм 7. to take/attack in the rear нападам в тил 8. ам. прен. надигам се (и с up, against срещу) 9. изправям се на задните си крака (за кон и с up) 10. отглеждам, отхранвам (деца), развъждам (птици и пр.), отглеждам (растения) 11. построявам, издигам 12. разг. задник 13. разг. нужник
    * * *
    rear[riə] I. v 1. вдигам (се), издигам (се), повдигам (се), извисявам (се); to \rear a monument to издигам паметник на; to \rear o.'s head вдигам глава (и прен.); 2. построявам; 3. изправям се на задните си крака (за кон; up); 4. отглеждам, отхранвам ( дете); развъждам, отглеждам (птици и пр.); 5. прен. нервирам се, ядосвам се (up); II. rear n 1. гръб, тил; to bring up the \rear (to follow in the \rear) завършвам шествие, вървя в последните редици; to go to the \rear изоставам; to be at the \rear на опашката съм; to take ( attack) in ( the) \rear нападам в гръб; 2. задна част; in the \rear of отзад, накрая; at the \rear of the house зад къщата; 3. разг. задник; 4. sl клозет; 5. attr заден; the \rear door задна врата; \rear sight воен. мерник.

    English-Bulgarian dictionary > rear

  • 2 rear

    заден
    тилов
    задна страна

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rear

  • 3 rear guard

    rear guard[´riə¸ga:d] n ариергард; to fight ( mount) a \rear guard action полагам отчаяни усилия да предотвратя нещо.

    English-Bulgarian dictionary > rear guard

  • 4 rear admiral

    rear admiral[´riər´ædmərəl] n воен. контраадмирал.

    English-Bulgarian dictionary > rear admiral

  • 5 rear arch

    rear arch[´riər¸a:tʃ] n архит. вътрешен свод (на прозорец, врата).

    English-Bulgarian dictionary > rear arch

  • 6 rear-end

    rear-end[´riər¸end] v блъскам се в предходния автомобил.

    English-Bulgarian dictionary > rear-end

  • 7 rear sight

    {'riəsait}
    n воен. мерник
    * * *
    {'riъsait} n воен. мерник.
    * * *
    n воен. мерник

    English-Bulgarian dictionary > rear sight

  • 8 rear-admiral

    {'riər'ædmirəl}
    n воен. контраадмирал
    * * *
    {'riъr'admirъl} n воен. контраадмирал.
    * * *
    контраадмирал;
    * * *
    n воен. контраадмирал

    English-Bulgarian dictionary > rear-admiral

  • 9 rear-guard

    {'riəga:d}
    n ариергард, заден отряд
    * * *
    {'riъga:d} n ариергард, заден отряд.
    * * *
    n ариергард, заден отряд

    English-Bulgarian dictionary > rear-guard

  • 10 rear-view mirror

    {'riəvju:,mirə}
    n авт. оглeдало за обратно виждане
    * * *
    {'riъvju:,mirъ} n авт. оглeдало за обратно виждане.
    * * *
    n авт. оглeдало за обратно виждане

    English-Bulgarian dictionary > rear-view mirror

  • 11 rear-ward

    n ариергар

    English-Bulgarian dictionary > rear-ward

  • 12 rear axle

    авто.
    заден мост
    задна ос

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rear axle

  • 13 rear-axle housing

    кожух на задния мост

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rear-axle housing

  • 14 rear axles

    авто.
    заден мост
    задна ос

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rear axles

  • 15 rear-axle shaft

    задна полуос

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rear-axle shaft

  • 16 rear-axle shafts

    задна полуос

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rear-axle shafts

  • 17 rear chainman

    помощник-фигурант

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rear chainman

  • 18 rear drive

    задно предаване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rear drive

  • 19 rear drives

    задно предаване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rear drives

  • 20 rear-dump truck

    автомобил-самосвал с обръщащ се назад кош

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rear-dump truck

См. также в других словарях:

  • Rear — Rear, a. Being behind, or in the hindmost part; hindmost; as, the rear rank of a company. [1913 Webster] {Rear admiral}, an officer in the navy, next in rank below a vice admiral and above a commodore. See {Admiral}. {Rear front} (Mil.), the rear …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rear — Rear, v. t. [imp. & p. p. {Reared} (r[=e]rd); p. pr. & vb. n. {Rearing}.] [AS. r[=ae]ran to raise, rear, elevate, for r[=ae]san, causative of r[=i]san to rise. See {Rise}, and cf. {Raise}.] 1. To raise; to lift up; to cause to rise, become erect …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rear — rear1 [rir] n. [prob. back form. < REAR(WARD), REAR (GUARD)] 1. the back or hind part of something 2. the place or position behind or at the back [at the rear of the house] 3. the part of a military or naval force farthest from the enemy ☆ 4 …   English World dictionary

  • rear — [adj] back, end aft, after, astern, backward, behind, dorsal, following, hind, hinder, hindermost, hindmost, last, mizzen, posterior, postern, rearmost, rearward, retral, reverse, stern, tail; concept 583 Ant. beginning, front rear [n] back or… …   New thesaurus

  • rear — Ⅰ. rear [1] ► NOUN 1) the back or hindmost part of something. 2) (also rear end) informal a person s buttocks. ► ADJECTIVE ▪ at the back. ● bring up the rear Cf. ↑ …   English terms dictionary

  • rear- — comb. form, partly of OF. or AF. origin, as in rear ward, guard, rearsupper (and hence by analogy in rear admiral, feast, freight), partly ad. F. arrière , as in rear vassal, vault, and partly (from c 1600) an attributive use of rear n …   Useful english dictionary

  • Rear — (r[=e]r), v. t. To place in the rear; to secure the rear of. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rear — Rear, n. [OF. riere behind, backward, fr. L. retro. Cf. {Arrear}.] 1. The back or hindmost part; that which is behind, or last in order; opposed to {front}. [1913 Webster] Nipped with the lagging rear of winter s frost. Milton. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rear — may be used as a noun and a verb and has several meanings: * Rear (military) the area of a battlefield behind the front line *Animals: **In stockbreeding, to breed and raise **Rear (horse), when a horse lifts its front legs off the ground *Rear… …   Wikipedia

  • rear up — ˈrear up [intransitive] [present tense I/you/we/they rear up he/she/it rears up present participle rearing up past tense reared up past part …   Useful english dictionary

  • Rear — (r[=e]r), adv. Early; soon. [Prov. Eng.] [1913 Webster] Then why does Cuddy leave his cot so rear? Gay. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»