-
1 realistico
realisticorealistico , -a [rea'listiko]<-ci, -che> aggettivorealistischDizionario italiano-tedesco > realistico
2 realistico
realìstico (pl -ci) agg реалистический3 realistico
4 realistico
realistico agg. (pl. -ci) 1. (Filos,Art) réaliste. 2. ( basato sulla realtà) réaliste: politica realistica politique réaliste; ( internazionale) realpolitik.5 realistico
(pl -ci) realistic* * *realistico agg.1 realistic; realist (attr.): una descrizione molto realistica, a very realistic description2 ( fondato sui fatti) realistic; ( pratico) practical: è una ipotesi realistica, it's a realistic hypothesis; cerca di essere più realistico nei tuoi progetti, try to be more realistic (o practical) in your plans.* * ** * *realisticopl. -ci, - che /rea'listiko, t∫i, ke/realistic.6 realìstico
agg реалистичен: il tuo piano non и realìstico твоят план не е реалистичен.7 realistico
agg [rea'listiko] realistico -a, -ci, -che8 realistico
agg.1) реалистический; (naturalistico) натуралистический, слишком откровенный2) (pragmatico) здравый, объективный9 realistico
10 realistico
мн. м. -ci1) реалистический, относящийся к реализму2) точный, реалистический3) реалистический, конкретный* * *сущ.общ. реалистический11 realistico
12 realistico agg
[rea'listiko] realistico -a, -ci, -che13 metodo realistico
сущ.фин. индуктивный метод14 реалистический
прил.realistico; aderente alla realtàреалистическое направление в искусстве — corrente / tendenza realistica nell'arteреалистический роман — romanzo realisticoреалистическое отношение к жизни — atteggiamento realistico nei confronti della vita15 зрело
нар.зрело рассуждать — giudicare ponderatamenteзрело смотреть на вещи — avere un approccio realistico verso le cose16 inattuabile
( non fattibile) impracticable( non realistico) unrealistic* * *inattuabile agg. impracticable, unfeasible: il tuo progetto mi sembra inattuabile, your project seems unfeasible to me.* * *[inattu'abile]aggettivo impracticable, unfeasible* * *inattuabile/inattu'abile/impracticable, unfeasible.См. также в других словарях:
realistico — /rea listiko/ agg. [der. di realista2] (pl. m. ci ). 1. (filos.) a. [di filosofo, pensiero e sim., che appartiene al realismo scolastico] ▶◀ e ◀▶ [➨ realista agg. (1. a)]. b. [di filosofo, pensiero e sim., che appartiene al realismo moderno] … Enciclopedia Italiana
realístico — adj. Partidário do realismo (sistema filosófico). ‣ Etimologia: realista + ico … Dicionário da Língua Portuguesa
realistico — re·a·lì·sti·co agg. 1. CO che si basa su fatti concreti: avere una visione realistica della situazione | che riproduce fedelmente la realtà: scena realistica, descrizione realistica di un fatto Sinonimi: pragmatico, pragmatistico, pratico |… … Dizionario italiano
realistico — {{hw}}{{realistico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Che considera soprattutto la realtà materiale e si fonda su di essa. 2 Che concerne il realismo filosofico e artistico … Enciclopedia di italiano
realistico — pl.m. realistici sing.f. realistica pl.f. realistiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
realistico — agg. 1. realista, pratico, concreto, pragmatico (est.) □ materialistico, positivistico CONTR. trascendente, chimerico, utopistico, velleitario, idilliaco 2. (letter., arte) naturalistico, veristico, verista CONTR. astratto, figurato, idealistico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
realista — realista1 s.m. e f. [der. di reale1] (pl. m. i ). (polit.) [sostenitore dei diritti di un sovrano, spec. in momenti in cui tali diritti non sono riconosciuti] ▶◀ monarchico. ‖ legittimista. ◀▶ antimonarchico. realista2 [der. di realismo ] (pl.… … Enciclopedia Italiana
Función de activación — En redes computacionales, la Función de Activación de un nodo define la salida de un nodo dada una entrada o un conjunto de entradas. Se podría decir que un circuito estándar de computador se comporta como una red digital de funciones de… … Wikipedia Español
idealistico — i·de·a·lì·sti·co agg. 1. CO astratto dalla realtà; condizionato da illusioni e aspirazioni ideali: una visione idealistica, un carattere, un atteggiamento idealistico Contrari: concreto, materialista, materialistico, pragmatico, realistico. 2. TS … Dizionario italiano
iperrealistico — i·per·re·a·lì·sti·co agg. 1. TS arte relativo all iperrealismo o agli iperrealisti 2. CO estens., eccessivamente realistico {{line}} {{/line}} DATA: 1976. ETIMO: der. di realistico con iper … Dizionario italiano
irrealistico — ir·re·a·lì·sti·co agg. CO non realistico, non fondato sulla realtà: atteggiamento irrealistico {{line}} {{/line}} DATA: 1991. ETIMO: der. di realistico con 2in … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский