-
1 reajustar
reajustar -
2 reajustar
v.1 to rearrange.2 to make changes to, to adjust (precios, impuestos).3 to readjust, to adjust, to tune, to calibrate.* * *1 to readjust* * *1. VT1) (=volver a ajustar) to readjust2) (Pol) to reshuffle3) (=subir) [+ precios] to increase, put up2.See:* * ** * *= readjust, refocus, realign.Ex. In the first example, records with such words as 'read,' 'reading,' 'readership,' 'readily,' and ' readjust' are retrieved.Ex. This article discusses a set of critical human resource issues which may help to provide a platform from which to refocus personnel administration as it is currently practiced in US libraries.Ex. For some countries trade fluctuates with changes in the weekly market rates of exchange, but for others it changes only when their currencies are realigned in the European Monetary System.* * ** * *= readjust, refocus, realign.Ex: In the first example, records with such words as 'read,' 'reading,' 'readership,' 'readily,' and ' readjust' are retrieved.
Ex: This article discusses a set of critical human resource issues which may help to provide a platform from which to refocus personnel administration as it is currently practiced in US libraries.Ex: For some countries trade fluctuates with changes in the weekly market rates of exchange, but for others it changes only when their currencies are realigned in the European Monetary System.* * *reajustar [A1 ]vt(cambiar) to adjust; (cambiar de nuevo) to readjust* * *reajustar vt1. [ajustar de nuevo] to readjust2. [corregir] [precios, impuestos, salarios] to make changes to, to adjust;[sector] to streamline* * *v/t readjust* * *reajustar vt: to readjust, to adjust -
3 reajustar
rrɛaxus'tarvverbo transitivo1. [corregir] verbessernreajustarreajustar [rreaxus'tar]num2num técnica nachjustierennum3num economía angleichen -
4 reajustar
vt1) переделывать, перестраивать, переиначивать; реорганизовывать -
5 reajustar
1) пересматривать; переделывать; реорганизовывать2) заново приспосабливать; заново налаживать -
6 reajustar
-
7 reajustar
гл.экон. заново налаживать, переделывать, реорганизовывать, заново приспосабливать, пересматривать -
8 reajustar
vt1) переде́лать; переина́чить разг2) реорганизова́ть; преобразова́ть; перестро́ить -
9 reajustar
• adjust• calibrate• fine tuning• fine-tooth comb• readjust -
10 reajustar
• seřídit (motor aj.)• upravit (mzdy) -
11 reajustar
v. Mat'ipay. -
12 reajustar
tr 1) нагласявам се отново; 2) променям (цени, данъци и т. н.); 3) преразглеждам. -
13 reajustar
vt1) переделывать, перестраивать, переиначивать; реорганизовывать2) заново приспосабливать (пригонять, прилаживать) -
14 reajustar el balance
гл.экон. переделывать балансИспанско-русский универсальный словарь > reajustar el balance
-
15 reajustar el presupuesto
гл.экон. пересматривать бюджетИспанско-русский универсальный словарь > reajustar el presupuesto
-
16 reajustar el programa
гл.экон. пересматривать программуИспанско-русский универсальный словарь > reajustar el programa
-
17 reajustar el sueldo
гл.экон. корректировать жалованье, корректировать оклад, пересматривать жалованье, пересматривать окладИспанско-русский универсальный словарь > reajustar el sueldo
-
18 reajustar la cartera de valores
Испанско-русский универсальный словарь > reajustar la cartera de valores
-
19 reajustar la estructura
гл.экон. вносить изменения в структуру, корректировать структуру, переналаживать структуру, перестраивать структуруИспанско-русский универсальный словарь > reajustar la estructura
-
20 reajustar las tasas
гл.экон. пересматривать ставкиИспанско-русский универсальный словарь > reajustar las tasas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reajustar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: reajustar reajustando reajustado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. reajusto reajustas reajusta… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
reajustar — verbo transitivo 1. Volver a ajustar (una persona o una co sa) [una cosa]: El mecánico reajustó las piezas del motor en el taller. 2. Aumentar o disminuir (una persona o una institución) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reajustar — a reajustou o horário ao tempo livre que tinha … Dicionario dos verbos portugueses
reajustar — v. tr. e intr. Tornar a ajustar. ‣ Etimologia: re + ajustar … Dicionário da Língua Portuguesa
reajustar — 1. tr. Volver a ajustar, ajustar de nuevo. 2. Aumentar, disminuir o cambiar precios, salarios, puestos de trabajo, cargos de responsabilidad, etc., por motivos coyunturales, económicos o políticos … Diccionario de la lengua española
reajustar — ► verbo transitivo 1 Volver a ajustar u organizar una cosa: ■ es necesario reajustar los presupuestos. 2 ECONOMÍA Aumentar o disminuir los precios o los salarios, según las circunstancias. * * * reajustar tr. Ajustar u *organizar de nuevo una… … Enciclopedia Universal
reajustar — {{＃}}{{LM R32909}}{{〓}} {{ConjR32909}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR33716}} {{［}}reajustar{{］}} ‹re·a·jus·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a precios, salarios o impuestos,{{♀}} cambiarlos en función de las circunstancias políticas y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
reajustar — re|a|jus|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
reajustar — transitivo reorganizar. * * * Sinónimos: ■ reorganizar, renovar, reformar, readaptar, rectificar … Diccionario de sinónimos y antónimos
reajuste — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de reajustar. 2 ECONOMÍA Ajuste o acuerdo salarial: ■ los sindicatos acordaron con la empresa el reajuste de los salarios. * * * reajuste m. Acción y efecto de reajustar o reorganizar. * * * reajuste. m … Enciclopedia Universal
regular — I (Del lat. regularis.) ► adjetivo 1 Que se ajusta a una pauta o norma: ■ la gestión pasó por los cauces regulares antes de solucionarse. SINÓNIMO reglado ANTÓNIMO irregular 2 Que tiene el tamaño u otra cualidad en grado medio: ■ la película es … Enciclopedia Universal
