-
1 reading
noun1) the act of reading.قِراءَه2) the reading of something aloud, as a (public) entertainment:قِراءَه أمام الجُمْهورa poetry reading.
3) the ability to read:القُدْرَه على القِراءَهThe boy is good at reading.
الأرقام والقِياساتThe reading on the thermometer was –5°C.
-
2 reading-
1) for the purpose of reading:للقِراءَهa reading-room in a library.
2) for learning to read:كِتاب قِراءَهa reading-book.
-
3 reading
قِراءَة \ reading. -
4 reading matter
nounsomething written for others to read (eg books, newspapers, letters):مواد للقِراءَهThere's a lot of interesting reading matter in our local library.
-
5 reading room
قاعَة المُطَالَعَة \ reading room: a room (usu. at a public library) where people may read books or newspapers that are kept there. -
6 reading material
nouna list of books, stories, articles etc that need to be read for one's studies.مادَّة للقِراءَه -
7 قراءة
reading -
8 iltiqatt
reading; reception [laqatta] Per elteqatt borrowed from Ar -
9 muttala'a
reading, lecture [ttala'a] Aze mütalie, Hin mutalea, Per mottala'e, Tur mütalaa borrowed from Ar -
10 qira
reading [qara] Aze qiraet, Per qera'at borrowed from Ar -
11 quran
reading [qara] Ful alkurana, Hin kuran, Ind kuran, Per qor'an borrowed from Ar -
12 صرع القراءة
reading epilepsy -
13 طفرة انزياح قراءة الإطار
reading frameshift mutationArabic-English Medical Dictionary > طفرة انزياح قراءة الإطار
-
14 عجز القراءة
reading disability -
15 مخطط القراءة
reading chart -
16 read
[riːd] past tense, past participle read [red]1. verb1) to look at and understand (printed or written words or other signs):Have you read this letter?
Can your little girl read yet?
Can anyone here read Chinese?
يَقرأI can read (= understand without being told) her thoughts/mind.
2) to learn by reading:يَعْرِف بالقِراءَهI read in the paper today that the government is going to cut taxes again.
3) to read aloud, usually to someone else:يَقْرأ بصَوْتٍ عالٍI read to her before she goes to bed.
يُطالِع يَدْرُس ، يَتَعَلَّمI don't have much time to read these days.
6) to look at or be able to see (something) and get information from it:يَسْتَطيع أن يَقرأThe nurse read the thermometer.
7) to be written or worded; to say:يَقول ما يَليHis letter reads as follows: "Dear Sir,..."
8) (of a piece of writing etc) to make a (good, bad etc) impression:يَتْرُكُ انْطِباعاThis report reads well.
يُظْهِر مَعلومات مُحَدَّده، يقولThe thermometer reads –5°C.
10) to (cause a word, phrase etc to) be replaced by another, eg in a document or manuscript:There is one error on this page – For "two yards", read "two metres"
يَجِب أن يَحُل مَحَلّها"Two yards long" should read "two metres long".
2. nounthe act, or a period, of reading:فَتْرَة قِراءهI like a good read before I go to sleep.
-
17 قراءة الشفاه
1. lip reading 2. speech reading -
18 نور القراءة
n. reading lamp, reading light -
19 a pair of glasses
عُوَيْنَات \ glasses: (also a pair of glasses which is sg.), two pieces of glass in a frame, to help one’s sight: Sunglasses; reading glasses. spectacles: a pair of Lenses worn in front of the eyes to correct faulty sight. \ نَظَّارات \ glasses: (also a pair of glasses which is sg.) two pieces of glass in a frame, to help one’s sight: Sun-glasses, reading glasses. spectacles: a pair of lenses worn in front of the eyes to correct faulty sight. -
20 glasses
عُوَيْنَات \ glasses: (also a pair of glasses which is sg.), two pieces of glass in a frame, to help one’s sight: Sunglasses; reading glasses. spectacles: a pair of Lenses worn in front of the eyes to correct faulty sight. \ نَظَّارات \ glasses: (also a pair of glasses which is sg.) two pieces of glass in a frame, to help one’s sight: Sun-glasses, reading glasses. spectacles: a pair of lenses worn in front of the eyes to correct faulty sight.
См. также в других словарях:
Reading — (process), is the human cognitive process of decoding symbols or syntax for the purpose of deriving meaning (reading comprehension) or constructing meaning. (pronounced reeding ) Reading, Berkshire is a town in England (pronEng|ˈrɛdɪŋ redding )… … Wikipedia
Reading — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Reading — Read ing, a. 1. Of or pertaining to the act of reading; used in reading. [1913 Webster] 2. Addicted to reading; as, a reading community. [1913 Webster] {Reading book}, a book for teaching reading; a reader. {Reading desk}, a desk to support a… … The Collaborative International Dictionary of English
Reading — Reading, OH U.S. city in Ohio Population (2000): 11292 Housing Units (2000): 5128 Land area (2000): 2.919617 sq. miles (7.561773 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.919617 sq. miles (7.561773 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
READING — READING, family of British statesmen and lawyers. RUFUS DANIEL ISAACS (1860–1935), first marquess of Reading, British statesman, advocate and lord chief justice. Born in London into a family of fruit merchants, and a relative of the famous boxer… … Encyclopedia of Judaism
Reading F.C. — Reading Football Club Reading FC Club fondé en … Wikipédia en Français
Reading FC — Reading Football Club Reading FC Club fondé en … Wikipédia en Français
Reading — es una ciudad y una unidad administrativa en el condado de Berkshire en Inglaterra, Reino Unido. Situada en la confluencia de los ríos Támesis y Kennet, la ciudad está a medio camino entre Londres y Oxford. El distrito tiene una población de… … Enciclopedia Universal
Reading — Read ing (r[=e]d [i^]ng), n. 1. The act of one who reads; perusal; also, printed or written matter to be read. [1913 Webster] 2. Study of books; literary scholarship; as, a man of extensive reading. [1913 Webster] 3. A lecture or prelection;… … The Collaborative International Dictionary of English
Reading, KS — U.S. city in Kansas Population (2000): 247 Housing Units (2000): 108 Land area (2000): 0.208385 sq. miles (0.539714 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.208385 sq. miles (0.539714 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Reading, MA — U.S. Census Designated Place in Massachusetts Population (2000): 23708 Housing Units (2000): 8823 Land area (2000): 9.926765 sq. miles (25.710202 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 9.926765 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places