-
21 cooling pond cleanup
English-Russian dictionary on nuclear energy > cooling pond cleanup
-
22 bypass cleanup
English-Russian dictionary on nuclear energy > bypass cleanup
-
23 operational cleanup
English-Russian dictionary on nuclear energy > operational cleanup
-
24 pre-start cleanup
English-Russian dictionary on nuclear energy > pre-start cleanup
-
25 drain
1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сетиdrain pump — дренажный насос; насос сточных вод; канализационный насос
5. водоотводная трубка ездового полотна6. продух7. приямок у фундаментной стены8. воздушный каналblind drain — каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации
box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена
branch drain — дрена-осушитель, дрена низшего порядка
catch drain — нагорная канава или дрена; нагорный канал
drain ditch — дренажная канава или траншея; осушительный канал, осушитель
9. дренажная галереяcounter drain — дрена, проложенная вдоль подошвы откоса
downstream drains — дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж
drain system — дренажная система; система дренажей
10. фильтрационная галерея11. каменная дрена; дренажная канава12. дрена из крупного камня в теле плотины13. осушительная дрена с трубами, уложенными в фильтрующий материалdrain point — точка дренирования; место дренажа
14. водоприёмник; дренирующий водоток15. дрена-собиратель; дренажный коллекторpipe drain — трубчатая дрена; водоотводная трубка ездового полотна
16. дренажная призма17. водосточная система здания18. водосточная воронка19. вертикальная песчаная дрена20. подземный сточный лотокstorm drain — коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал
surface-water drain — ливневой водосток, коллектор ливневой канализации
transverse drain — дрена-собиратель; дренажный коллектор; поперечная дрена
weeper drain — дрена-собиратель, коллектор
-
26 pump
1) насос
2) водочерпалка
3) выкачивать
4) нагнетать
5) накачивать
6) помпа
7) качать
8) насосный
– acceleration pump
– accelerator pump
– air pump
– autoconcrete pump
– axial-flow pump
– axial-plunger pump
– axicon pump
– ballast pump
– barrel-type pump
– bellows pump
– bilge pump
– booster pump
– brake pump
– cargo pump
– centrifugal pump
– condensate pump
– cradle-mounted pump
– crank pump
– cryogenic pump
– cryogetter pump
– deep-well pump
– delivery pump
– diaphragm pump
– diffusion pump
– disk pump
– displacement pump
– double-acting pump
– double-entry pump
– drain pump
– dredging pump
– duplex pump
– eccentric pump
– electromagnetic pump
– electron-beam pump
– emergency pump
– exhaust pump
– feed pump
– fire pump
– force pump
– fuel pump
– gas pump
– gear pump
– glandless pump
– guided-vane pump
– hand-operated pump
– heeling pump
– high-lift pump
– high-pressure pump
– high-vacuum pump
– hose-type pump
– hydraulic pump
– impeller pump
– induction pump
– injection pump
– inserted pump
– integral pump
– ion pump
– jet pump
– jet vacuum pump
– lift of pump
– lift pump
– lined pump
– lubricating pump
– marine pump
– membrane pump
– mercury pump
– mine pump
– mixed-flow pump
– molecular pump
– motor pump
– mud pump
– multistage pump
– peripheral pump
– piston pump
– plunger pump
– power pump
– prime a pump
– priming of pump
– priming pump
– proportioning pump
– pump barrel
– pump capacity
– pump chamber
– pump circuit
– pump column
– pump delivery
– pump discharges
– pump flashtube
– pump frequency
– pump ink feed
– pump noise
– pump oscillator
– pump out the water
– pump photon
– pump piston
– pump power
– pump pulse
– pump saturation
– pump source
– pump strength
– pump tube
– pump unit
– pump up
– pump voltage
– quadrature pump
– refrigerant pump
– regulator pump
– reversible pump
– rotary pump
– rotodynamic pump
– roughing-down pump
– sanitary pump
– scoop pump
– screw pump
– self-priming pump
– semi-rotary pump
– sewage pump
– simplex pump
– single-acting pump
– single-stage pump
– sluice pump
– slush pump
– sorption pump
– steam pump
– stripping pump
– sucker-rod pump
– transfer pump
– trim pump
– triplex pump
– two-stage pump
– vacuum pump
– water pump
– water-jet pump
– waveguide pump
– well pump
– wet-and-dry pump
– wobble pump
fluid vacuum pump — <tech.> вакуум-насос мокрый
fuel booster pump — <aeron.> насос топливный подкачивающий
insertable depth pump — <energ.> насос глубинный вставной
pump modulation factor — <phys.> коэффициент модуляции активной проводимости
reactor coolant pump — <engin.> насос циркуляционный главный
separator pump unit — <energ.> станция компрессорная дожимная
-
27 pipe
-
28 pump
1) насос, помпа2) водочерпалка3) качать; нагнетать; накачивать•- air pump- gas pump- mud pump- oil-vapor vacuum pump -
29 pipe
1) труба
2) труболитейный
3) трубопрокатный
4) трубочный
5) усадочная раковина
6) трубопровод
7) змеевиковый
8) трубка
9) трубчатый
10) трубный
11) подавать
12) подать
13) газовый
14) цепной
– air pipe
– bare pipe
– bend pipe
– blast pipe
– branch pipe
– bustle pipe
– by-pass pipe
– cast pipe
– cast-iron pipe
– casting pipe
– chain pipe
– chain-locker pipe
– charging pipe
– circulating pipe
– circulation pipe
– cold-drawn pipe
– cold-rolled pipe
– corrugate pipe
– crossover pipe
– delivery pipe
– discharge pipe
– downtake pipe
– drain pipe
– drawn pipe
– drill pipe
– elbow pipe
– exhaust pipe
– expand pipe
– expansion of pipe
– expansion pipe
– flatten pipe
– forged pipe
– glazed pipe
– goose-neck pipe
– hawse pipe
– heat pipe
– hot-drawn pipe
– hot-rolled pipe
– hub of pipe
– inlet pipe
– inserted-joint pipe
– insulating pipe
– intake pipe
– light pipe
– manifold pipe
– mouth of a pipe
– muffler pipe
– nonpressure pipe
– outlet pipe
– overflow pipe
– pipe bend
– pipe capacity
– pipe carrier
– pipe casting
– pipe clip
– pipe collapses
– pipe connector
– pipe coupling
– pipe culvert
– pipe drain
– pipe filter
– pipe ground
– pipe hanger
– pipe installation
– pipe laying
– pipe line
– pipe nipple
– pipe prover
– pipe reamer
– pipe rolling
– pipe scaffolding
– pipe seal
– pipe seam
– pipe steel
– pipe still
– pipe tobacco
– pipe tongs
– pipe welding
– pipe wrench
– pressure pipe
– pressure-water pipe
– pump-compressor pipe
– reducing pipe
– reed pipe
– refrigeration pipe
– reinforced-concrete pipe
– return pipe
– rolled pipe
– seam pipe
– seamless pipe
– sewage pipe
– sewer pipe
– siphon pipe
– steam pipe
– steel pipe
– tail pipe
– tell-tale pipe
– threaded pipe
– tremie pipe
– vent pipe
– wash pipe
– water pipe
– welded pipe
hydrostatic ground pipe — <energ.> трубка грунтовая гидростатическая
-
30 float tank
1. бак с поплавковым регулятором уровняreceiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
2. резервуар с поплавковым регулятором уровняtank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
3. бак с поплавковым регуляторомflash tank — расширитель (пара); бак мгновенного вскипания
-
31 bypass purification
gas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > bypass purification
-
32 electrochemical purification
gas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > electrochemical purification
-
33 full flow purification
gas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > full flow purification
-
34 gas purification
очистка газов; газоочисткаgas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > gas purification
-
35 loop purification
контурная очистка; очистка контураgas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > loop purification
-
36 primary purification
предочистка; первичная очисткаgas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > primary purification
-
37 radiation-chemical purification
gas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiation-chemical purification
-
38 sodium purification
очистка натриевого теплоносителя; очистка натрияgas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > sodium purification
-
39 control
1) управление; регулирование; регулировка || управлять; регулировать; задавать2) контроль; проверка || контролировать; проверять3) орган управления; орган регулировки, регулятор; орган настройки4) устройство управления; блок управления6) рукоятка или рычаг управления7) профилактические мероприятия, надзор•"operation is under control" — всё предусмотрено для нормальной работы;to gain control — вчт. получать управление:to go out of control — становиться неуправляемым;to operate ( to handle) the flight controls — оперировать органами управления полётом;to pass control — вчт. передавать управление;to return control — вчт. возвращать управление;to take over control — брать управление на себя;to transfer control — вчт. передавать управление-
cascaded control-
cathode control-
CO/O2 combustion control-
communications control-
computer control-
contactor-type control-
continuous-path control-
course gage control-
current-mode control-
dispatcher control-
focusing control-
holding control-
horizontal-frequency control-
hue range control-
long-distance control-
managerial control-
microprogramming control-
numerical program control-
on-off action control-
position-based control-
slide control-
step-by-step control-
time-pattern control
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nuclear reactor coolant — Nuclear reactor coolants Coolant Melting point Boiling point Light water at 155 bar 345 °C Mercury 38.83 °C 356.73 °C NaK eutectic 11 °C 785 °C Sodium 97.72 °C 883 °C … Wikipedia
Water — This article is about general aspects of water. For a detailed discussion of its properties, see Properties of water. For other uses, see Water (disambiguation) … Wikipedia
Reactor Protective System — A Reactor Protective System (RPS) is a set of nuclear safety components in a nuclear power plant designed to safely shutdown the reactor and prevent the release of radioactive materials. The System can trip automatically (initiating a Scram), or… … Wikipedia
water-cooled reactor — noun nuclear reactor using water as a coolant • Hypernyms: ↑nuclear reactor, ↑reactor • Hyponyms: ↑boiling water reactor, ↑BWR, ↑pressurized water reactor, ↑PWR … Useful english dictionary
A2W reactor — The A2W reactor is a naval reactor used by the United States Navy to provide electricity generation and propulsion on warships. The A2W designation stands for:* A = Aircraft carrier platform * 2 = Second generation core designed by the contractor … Wikipedia
water boiler — water boiler, an atomic reactor that uses a uranyl salt in heavy water as its fuel and coolant to produce steam for electric power … Useful english dictionary
Reactor vessel — In a nuclear power plant, the reactor vessel is a pressure vessel containing the coolant and reactor core. Not all power reactors have a reactor vessel. Power reactors are generally classified by the type of coolant rather than the by the… … Wikipedia
Coolant — A coolant is a fluid which flows through a device to prevent its overheating, transferring the heat produced by the device to other devices that use or dissipate it. An ideal coolant has high thermal capacity, low viscosity, is low cost, non… … Wikipedia
water — waterer, n. waterless, adj. waterlessly, adv. waterlessness, n. waterlike, adj. /waw teuhr, wot euhr/, n. 1. a transparent, odorless, tasteless liquid, a compound of hydrogen and oxygen, H2O, freezing at 32°F or 0°C and boiling at 212°F or 100°C … Universalium
Reactor de agua a presión — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
heavy water — water in which hydrogen atoms have been replaced by deuterium, used chiefly as a coolant in nuclear reactors. Also called deuterium oxide. [1930 35] * * * or deuterium oxide Water composed of two atoms of deuterium (D; a heavy isotope of… … Universalium