Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

reached

  • 1 ashore

    Adv
    1. तट पर
    We reached ashore by boat.
    They went ashore when the ship reached the port.

    English-Hindi dictionary > ashore

  • 2 stalemate

    N
    1. शतरंज के खेल की एक महत्त्वपूर्ण स्थिति
    While playing chess we reached a stage of stalemate.
    2. स्थिति में अवरोध
    The two parties have reached a stalemate over the Kashmir issue.

    English-Hindi dictionary > stalemate

  • 3 advantage

    N
    1. बढ़त
    Her knowledge of several languages gave her an advantage over her competitors.
    2. फायदा
    Raju took full advantage of shopping.
    3. भलाई
    Is there any advantage in our following the traditional festivals in this 21st century.
    3. एडवांटेज\{टैनिस\advantageके\advantageकेल\advantageमें\advantageड्युस\advantageउपरांत\advantageअर्जित\advantageपहला\advantageप्वाइंट\}
    Mahesh Bhupati reached advantage point quite easily.
    4. पूरा\advantageलाभ\advantageउठाना
    A basketball player should take advantage of his height.
    5. गलत\advantageफायदा\advantageउठाना
    He took advantage of her trust by keeping her in the dark about the deal.
    --------
    V
    1. पूरा\advantageफायदा\advantageउठाना

    English-Hindi dictionary > advantage

  • 4 afar

    Adv
    1. दूर\afarसे/दूर\afarपर
    In medieval times, news from afar seldom reached its destination.

    English-Hindi dictionary > afar

  • 5 apex

    N
    1. शीर्ष\{सबसे\apexऊँचा\apexबिन्दु\}
    At 50,he reached the apex of his career.

    English-Hindi dictionary > apex

  • 6 ascent

    N
    1. चढ़ाई
    We reached a point from where we could clearly view the ascent of Mount Everest.
    2. आरोहण
    He was the first man to make an ascent to the Mount Everest.
    All are proud of Santosh Yadav's ascent of Mount Everest.

    English-Hindi dictionary > ascent

  • 7 before

    Adv
    1. के पहले
    I reached the cinema hall before you.
    --------
    Prep
    1. के आगे/के\beforeसामने
    They danced before me.
    2. के\beforeपहले
    I had known her before you introduced her to me.

    English-Hindi dictionary > before

  • 8 cabin cruiser

    N
    1. विहार\cabin cruiserका\cabin cruiserमोटरबोट
    We reached vivekananda rock in a cabin cruiser

    English-Hindi dictionary > cabin cruiser

  • 9 chimney

    N
    1. चिमनी
    The factory chimneys emit lot of pollution into the air.
    2. पहाड़\chimneyमे\chimneyऊपर\chimneyको\chimneyजाती\chimneyसुरंग
    He reached the peak of the mountain climbing through its chimney.

    English-Hindi dictionary > chimney

  • 10 congestion

    N
    1. संकुलन/भरा\congestionहुआ\congestionहोना
    I reached office late due to traffic congestion.

    English-Hindi dictionary > congestion

  • 11 convoy

    N
    1. रक्षा\convoyदल
    The convoy of armed troops reached safely.
    --------
    VT
    1. चौकसी\convoyसे\convoyले\convoyजाना

    English-Hindi dictionary > convoy

  • 12 crescendo

    N
    1. ऊँचा\crescendoहोते\crescendoजाना/प्रगति\crescendoकरते\crescendoरहना
    The anti-dowry camaign reached a crescendo.

    English-Hindi dictionary > crescendo

  • 13 crossroads

    N
    1. चौराहा
    We reached to a crossroads.

    English-Hindi dictionary > crossroads

  • 14 culmination

    N
    1. पराकाष्ठा
    The mountaineers reached the culmination

    English-Hindi dictionary > culmination

  • 15 far flung

    Adj
    1. दूर\far flungतक\far flungफैला\far flungहुआ
    His fame has reached far flung corners of the globe.

    English-Hindi dictionary > far flung

  • 16 final

    Adj
    1. अंतिम
    The final chapter of this book is the most interesting.
    The boss will give the final decision in this matter.
    This is the final race of the competition.
    --------
    N
    1. अंतिम\finalचरण
    He has reached the finals in the match.

    English-Hindi dictionary > final

  • 17 flare up

    V
    1. आग भड़कना
    The fire flared up as it reached the petrol dump.
    2. अचानक क्रोधित होना
    The boss flared up on finding rejection of his ideas by the higher ups.
    He flares up easily on minor matters.

    English-Hindi dictionary > flare up

  • 18 flashpoint

    N
    1. उत्तेजना का समय
    The frenzy of the crowd reached a flashpoint by his speech before start of the riot.

    English-Hindi dictionary > flashpoint

  • 19 flop

    N
    1. फड़फड़ाने\flopकी\flopआवाज़
    The rope hanging outside is creating a flop against the wall.
    2. पूर्णतः असफल
    He is a flop in whatever he does.
    --------
    V
    1. फड़फड़ाना
    Clothes hung for drying were flopping in the wind.
    2. थक कर बैठ जाना
    I was so tired that I flopped on the ground as soon as I reached a shady tree.
    3. असफल होना
    He flopped in the interview.

    English-Hindi dictionary > flop

  • 20 fore shore

    N
    1. तटाग्र
    The tide reached the foreshores.

    English-Hindi dictionary > fore shore

См. также в других словарях:

  • reached — reached; un·reached; …   English syllables

  • Reached — Reach Reach, v. t. [imp. & p. p. {Reached} (r[=e]cht) ({Raught}, the old preterit, is obsolete); p. pr. & vb. n. {Reaching}.] [OE. rechen, AS. r[=ae]can, r[=ae]cean, to extend, stretch out; akin to D. reiken, G. reichen, and possibly to AS.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reached puberty — reached the age where one is able to produce offspring, matured …   English contemporary dictionary

  • reached the peak — reached the highest place from where it is impossible to advance any higher …   English contemporary dictionary

  • Reached-base Policy — The Reached base Policy (zh t|t=抵壘政策) was implemented by the British Hong Kong Government in 1974 to solve the booming of immigrants from Mainland China in the late 1960s and early 1970s.BackgroundBefore the policy was adopted, the immigrants… …   Wikipedia

  • reached a compromise — compromised, reached common ground …   English contemporary dictionary

  • reached an impasse — arrived at an obstacle became stuck, reached a situation that is impossible to get through …   English contemporary dictionary

  • reached — rɪːtʃ n. distance that an arm can extend v. arrive; obtain, procure; extend the arm outward …   English contemporary dictionary

  • REACHED — …   Useful english dictionary

  • reached a crisis — arrived at a breaking point, experienced a difficult time …   English contemporary dictionary

  • reached a deadlock — came to a complete standstill …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»