Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

reóforo

  • 1 провод

    про́вод
    drato.
    * * *
    м. (мн. про́вода́)
    cable m, hilo m, alambre m

    электри́ческий про́вод — cable conductor

    телефо́нный про́вод — alambre telefónico

    прямо́й про́вод — línea directa

    магистра́льный про́вод — conductor principal

    на про́воде — al aparato, al habla

    * * *
    м. (мн. про́вода́)
    cable m, hilo m, alambre m

    электри́ческий про́вод — cable conductor

    телефо́нный про́вод — alambre telefónico

    прямо́й про́вод — línea directa

    магистра́льный про́вод — conductor principal

    на про́воде — al aparato, al habla

    * * *
    n
    1) gener. cable, conductor
    2) eng. alambre conductor, hilo conductor, alambre, hilo
    3) phys. reóforo

    Diccionario universal ruso-español > провод

  • 2 проводник

    проводни́к I
    1. (провожатый) kondukanto, gvidisto;
    2. (в поезде) vagonservisto.
    --------
    проводни́к II
    физ. kondukilo.
    * * *
    I м.
    1) ( вещество) conductor m, cuerpo conductor

    проводни́к зву́ка — conductor de sonido, tubo acústico

    2) ( посредник) intermediario m

    проводни́к но́вых иде́й — portador de nuevas ideas

    II м.
    1) ( провожатый) guía m; baqueano m, baquiano m (Лат. Ам.)
    2) ( в вагоне) encargado (mozo) del vagón (del coche)
    * * *
    I м.
    1) ( вещество) conductor m, cuerpo conductor

    проводни́к зву́ка — conductor de sonido, tubo acústico

    2) ( посредник) intermediario m

    проводни́к но́вых иде́й — portador de nuevas ideas

    II м.
    1) ( провожатый) guía m; baqueano m, baquiano m (Лат. Ам.)
    2) ( в вагоне) encargado (mozo) del vagón (del coche)
    * * *
    n
    1) gener. (â âàãîñå) encargado (mozo) del vagón (del coche), (âå¡åñáâî) conductor, (ïîñðåäñèê) intermediario, baqueano, baquiano (Лат. Ам.), cicerone, cuerpo conductor, ductor, guiador, guìa, vehìculo
    3) eng. alambre conductor, hilo conductor, conductor, vehìculo (напр., звука)

    Diccionario universal ruso-español > проводник

  • 3 электрод

    электро́д
    elektrodo.
    * * *
    м. физ.
    * * *
    м. физ.
    * * *
    n
    1) eng. reoforo (напр., электролитической ячейки), varilla
    2) phys. electrodo

    Diccionario universal ruso-español > электрод

См. также в других словарях:

  • reóforo — s. m. [Física] Cada um dos fios da pilha elétrica …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reóforo — (Del gr. ῥέος, corriente, y ‒foro). m. Fís. Cada uno de los dos conductores que establecen la comunicación entre un aparato eléctrico y la fuente de electricidad …   Diccionario de la lengua española

  • reóforo — (Del gr. rheos, corriente + phero , llevar.) ► sustantivo masculino ELECTRICIDAD Cada uno de los dos conductores que establecen la comunicación entre un aparato eléctrico y un generador de corriente. * * * reóforo (de «reo » y « foro») m. Electr …   Enciclopedia Universal

  • reoforo — re·ò·fo·ro s.m. TS elettr. conduttore elettrico metallico e filiforme Sinonimi: adduttore. {{line}} {{/line}} DATA: 1872. ETIMO: comp. di reo e foro …   Dizionario italiano

  • reoforo — {{hw}}{{reoforo}}{{/hw}}s. m. Filo metallico conduttore di corrente elettrica …   Enciclopedia di italiano

  • reoforo — pl.m. reofori …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • reóforo — sustantivo masculino electrodo. * * * Sinónimos: ■ borne, clavija …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • reo- — ► prefijo Componente de palabra procedente del gr. rheos, que significa corriente: ■ reóforo. * * * reo Elemento prefijo del gr. «rhéō», fluir: ‘reófilo, reóforo, reómetro, reóstato’ …   Enciclopedia Universal

  • Electricidad — ► sustantivo femenino 1 ELECTRICIDAD Forma de energía, producida por frotamiento, calor, acción química u otros agentes, que se manifiesta por atracciones y repulsiones, por chispa y otros fenómenos luminosos y por las descomposiciones químicas… …   Enciclopedia Universal

  • CONDUCIR — (Del lat. conducere, conducir juntamente, juntar.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Llevar a personas, animales o cosas de un lugar a otro: ■ este camino conduce a la casa; lo condujo hasta el centro de la ciudad. SINÓNIMO acarrear transportar… …   Enciclopedia Universal

  • conducir — (Del lat. conducere, conducir juntamente, juntar.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Llevar a personas, animales o cosas de un lugar a otro: ■ este camino conduce a la casa; lo condujo hasta el centro de la ciudad. SINÓNIMO acarrear transportar… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»