-
1 посредник
agente, factor, corredor, intermediario, mediadorРусско-испанский финансово-экономическому словарь > посредник
-
2 посредник
посре́дни||кperanto, agento;\посредникчество perado.* * *м.1) (в деле и т.п.) intermediario m, mediador m2) ( комиссионер) comisionado m* * *м.1) (в деле и т.п.) intermediario m, mediador m2) ( комиссионер) comisionado m* * *n1) gener. (êîìèññèîñåð) comisionado, agente, agente de negocios, arbitrador, arbitro, avenidor, intercesor, intermediario, mediador, compromisario, conciliador, conducto, interventor, medianero, tercetraro, truchimàn, trujamàn2) liter. abogado3) law. agente de comercio, ajustador, comerciante, comerciante almacenista, comerciante intermediario, concesionario, diligenciador, interpósita persona, juez arbitrador, mandatario, negociador, persona interpuesta, representante, representativo, revendedor, secuestro, tercero, árbitro4) econ. corredor, factor -
3 посредник
ajustador, avenidor, comerciante almacenista, comerciante intermediario, comerciante, concesionario, corredor, intermediario, juez arbitrador, mediador, negociador, interpósita persona, revendedor, representante, representativo -
4 посредник в переговорах
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > посредник в переговорах
-
5 посредник в сделках
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > посредник в сделках
-
6 посредник в торговле
acopiador, mayoristaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > посредник в торговле
-
7 посредник при продаже
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > посредник при продаже
-
8 посредник в переговорах
necon. agente en la negociaciónDiccionario universal ruso-español > посредник в переговорах
-
9 посредник в сделках
necon. agente de negocios -
10 посредник в торговле
necon. acoplador, mayorista, corredor de comercio -
11 посредник в торговле или в биржевой сделке
necon. agente mediadorDiccionario universal ruso-español > посредник в торговле или в биржевой сделке
-
12 посредник в финансировании
necon. intermediario financieroDiccionario universal ruso-español > посредник в финансировании
-
13 посредник при валютных сделках
necon. corredor de divisasDiccionario universal ruso-español > посредник при валютных сделках
-
14 посредник при купле-продаже товаров, валют или ценных бумаг
necon. corredor de cambioDiccionario universal ruso-español > посредник при купле-продаже товаров, валют или ценных бумаг
-
15 посредник при продаже
necon. agente de ventas, agente vendedor -
16 банк-посредник
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > банк-посредник
-
17 банк-посредник в платежах
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > банк-посредник в платежах
-
18 банковский финансовый посредник
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > банковский финансовый посредник
-
19 лизинговый посредник
agente de "leasing"Русско-испанский финансово-экономическому словарь > лизинговый посредник
-
20 торговый посредник
agente comercial, comerciador, mediador comercialРусско-испанский финансово-экономическому словарь > торговый посредник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Посредник — Посредник: Посредник юридическое (фирма, организация) или физическое лицо, содействующее в совершении какой либо сделки. Пример посредника в коммерции: брокер, дилер, маклер. Фильмы «Посредник»: Посредник (фильм, 1968) американский… … Википедия
Посредник — (intermediary) Любой человек или организация, действующие как агент (См.: агентство (agency) или брокер (broker) между сторонами, участвующими в сделке. См. также: финансовый посредник (financial intermediary); независимыйпосредник (independent… … Финансовый словарь
посредник — Поверенный, представитель, уполномоченный, посланец, посол, посланник, маклер, маклак, комиссионер, перекупщик, сводчик, агент, фактор; ходатай, ходок, хожалый, выборный, делегат, депутат, эмиссар, парламентер; звено посредствующее, пункт… … Словарь синонимов
ПОСРЕДНИК — посредника, м. 1. Лицо, связывающее, сводящее продавца и покупателя или совершающее сделку по поручению других, в интересах продавца и покупателя; комиссионер. Биржевой посредник называется маклером. || перен. Средство сообщения, связи. Почта… … Толковый словарь Ушакова
Посредник 2 — Pointman Жанр комедия В главных ролях Джек Скалиа Страна США Год 1994 … Википедия
Посредник — (intermediary, middleman) 1. Любой человек или организация, действующие как агент (agent) или брокер (broker) между сторонами, участвующими в сделке. На денежных рынках посредничество (intermediation) – это процесс, когда деньги берутся в кредит… … Словарь бизнес-терминов
ПОСРЕДНИК — см. Омбудсман … Юридический словарь
ПОСРЕДНИК — просветительское издательство, 1884 1935, Москва (до 1892 в Санкт Петербурге). Основано по инициативе Л. Н. Толстого. В 1897 1925 издательством руководил И. И. Горбунов Посадов. Доступная для народа по цене художественная и нравоучительная… … Большой Энциклопедический словарь
ПОСРЕДНИК — ПОСРЕДНИК, а, муж. Лицо (а также организация, государство), при участии к рого ведутся переговоры между сторонами. П. в споре. | жен. посредница, ы. | прил. посреднический, ая, ое. Посредническая миссия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
ПОСРЕДНИК — англ. mediator /intermediary; нем. Vermittler. Лицо, организация, при участии к рых ведутся переговоры между сторонами, содействующие достижению согласия. В ряде законодательств предусмотрено вознаграждение за выполнение данных функций. Antinazi … Энциклопедия социологии
ПОСРЕДНИК — лицо, фирма, организация, оказывающие содействие в установлении контактов и заключении сделок, контрактов между производителями и потребителями, продавцами и покупателями товаров и услуг. В роли посредников выступают агенты, брокеры, дилеры,… … Экономический словарь