-
1 rdečelas
рыжий, рыжеволосый -
2 Judas, judas
[džú:dəs]nounJudež; figuratively izdajalec; kukalnik v vratihJudas, judas-coloured — rdečelasJudas, judas kiss — Judežev poljub -
3 red-haired
[rédhwəd]adjectiverdečelas -
4 redheaded
[rédhedid]adjectiverdečelas; rdečeglav (o živali) -
5 sandy
1) (filled or covered with sand: a sandy beach.) peščen2) ((of hair) yellowish-red in colour: She has fair skin and sandy hair.) peščen* * *[saendi]adjective ( sandily adverb)peščen; rdečkasto rumen, peščene barve; figuratively suhoparen; figuratively nesiguren, majav; American slang odločen, pogumensandy-haired — rdečelas, rdečkastih lasto build on sandy ground — zidati na pesek (tudi figuratively)
См. также в других словарях:
rdečelás — in rdečelàs ása o prid. (ȃ; ȁ á) ki ima rdeče lase: rdečelas fant; sam.: vsi so se gnetli okoli rdečelasega … Slovar slovenskega knjižnega jezika
rdeče... — 1 prvi del zloženk nanašajoč se na rdeč: rdečekožec, rdečelas, rdečeličen 2 prvi del zloženk, kakor rdečepikčast, rdečerjav ipd., gl. rdeč … Slovar slovenskega knjižnega jezika
rdečeglàv — in rdečegláv áva o prid. (ȁ á; ȃ) ki ima rdečo glavo: rdečeglava žival / ekspr. rdečeglav fant rdečelas … Slovar slovenskega knjižnega jezika
rusoglàv — in rusogláv áva o prid. (ȁ á; ȃ) knjiž. rdečelas: rusoglav mornar … Slovar slovenskega knjižnega jezika
rusolás — in rusolàs ása o prid. (ȃ; ȁ á) knjiž. rdečelas: rusolas fant … Slovar slovenskega knjižnega jezika