-
1 raseri
[ra:ser'i:]subst.ярость————————бешенство, мания, бешеный натиск (волн) -
2 raseri
substantiv1. raseri, meget stærk vredeVi grips av ett våldsamt raseri och vill till varje pris försöka få tag på gärningsmannen
Vi bliver grebet af et voldsomt raseri og vil til enhver pris forsøge at få fat i gerningsmannen
blankettraseri; blint raseri; spelraseri
bureaukratisk papirnusseri; blindt raseri; spillegalskab
-
3 raseri
substantiv1. raseri, meget stærk vredeVi grips av ett våldsamt raseri och vill till varje pris försöka få tag på gärningsmannen
Vi bliver grebet af et voldsomt raseri og vil til enhver pris forsøge at få fat i gerningsmannenSammensatte udtryk:blankettraseri; blint raseri; spelraseri
bureaukratisk papirnusseri; blindt raseri; spillegalskab -
4 raseri
paatosraivopoltesuuttumusärtymyshurjuuskiihkovihavimmayltiöpäisyys -
5 högröd
-
6 piska
I substantiv1. pisk (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)knutpiska; mattpiska; ridpiska
II verbumen slags krabask; tæppebanker; ridepisk; hårpisk (nakkepisk)
1. piske, slå nogen/noget med en pisk2. banke, slå (hverdagssprog/slang)3. tvinge, drive til noget -
7 piska upp
verbum1. piske op, drive til stor intensitet -
8 skumma
verbum1. skumme, danne skum3. skimme, læse igennem (hurtigt, overfladisk)Frida hade bara skummat (skumläst) kurslitteraturen, så hon körde i tentan
F. havde kun skimmet sit pensum, så hon dumpede til eksamen
-
9 ursinne
substantiv1. raseriUrsinne kan liknas vid ett tillstånd av förlorad självbehärskning på grund av stark ilska
Raseri kan sammenlignes med en tilstand af mistet selvkontrol pga. meget stærk vrede
-
10 vitglödgande
-
11 vräka
verbum1. smide/kaste noget på en voldsom måde3. tvinge nogen til at flytte fra sin bolig, sætte udMange hjemløse er blevet tvunget til at opgive sin bolig, fordi de ikke kan betale huslejen
-
12 högröd
-
13 piska upp
verbum1. oppiske, drive til nogetStemningen blev oppisket, og et frygteligt raseri bredte sig -
14 skumma
verbum1. skumme, danne skum3. skimme, læse igennem (hurtigt, overfladisk)Frida hade bara skummat (skumläst) kurslitteraturen, så hon körde i tentan
F. havde kun skimmet sit pensum, så hon dumpede til eksamenSærlige udtryk: -
15 upptända
verbum1. optænde, fremkalde en stærk følelse af fx begejstring eller vrede hos nogen -
16 ursinne
substantiv1. raseriUrsinne kan liknas vid ett tillstånd av förlorad självbehärskning på grund av stark ilska
Raseri kan sammenlignes med en tilstand af mistet selvkontrol pga. meget stærk vrede -
17 vitglödgande
-
18 vräka
verbum1. smide/kaste noget på en voldsom måde3. tvinge nogen til at flytte fra sin bolig, sætte udMange hjemløse er blevet tvunget til at opgive sin bolig, fordi de ikke kan betale huslejen -
19 vånda
substantiv1. vånde, ængstelse, pine, ve, smerte -
20 skummar
[²sk'um:ar]verbпенитьсяskumma av raseri (vara så arg att fradgan står kring munnen)--кипеть от ярости————————[²sk'um:ar]verbснимать пену
- 1
- 2
См. также в других словарях:
raseri — • ilska, raseri, vrede, vredesmod, ursinne, förargelse, harm … Svensk synonymlexikon
raseri — ra|se|ri sb., et … Dansk ordbog
raseri — s ( et) … Clue 9 Svensk Ordbok
Conan the Formidable — Conan the Formidable by Steve Perry … Wikipedia
Der er et yndigt land — For the 1983 film, see Der er et yndigt land (film). Der er et yndigt land English: There is a Lovely Country Civil anthem of … Wikipedia
Ari Behn — Infobox Person name = Ari Behn caption = Ari Behn in Bergen birth name = Ari Mikael Bjørshol birth date = birth date and age|df=yes|1972|9|30 birth place = Århus, Denmark spouse = Princess Märtha Louise of Norway children = Maud Angelica Behn… … Wikipedia
Abraham Angermannus — Abraham Andersson, usually known under the Latin form of his name, Abrahamus Andreæ Angermannus or just Abraham Angermannus (died in October 1607) was the fourth Lutheran Archbishop of Uppsala in the Church of Sweden from 1593 to 1599. He was… … Wikipedia
Jono El Grande — Infobox musical artist | Name = Jono El Grande Img capt = Img size = Background = Composer Birth name = Jon Andreas Håtun Alias = Born = Birth date and age|1973|7|29|mf=y Died = Origin = Norway Instrument = Vocals, Guitar, Keyboards, Kazoo Genre … Wikipedia
Torsåker witch trials — The Torsåker witch trials took place in 1675 in Torsåker, Sweden. It was the biggest witch trial in Sweden, both the biggest during the great witch hunt of 1668 1676, and the biggest altogether. Laurentius HornaeusThis began when Laurentius… … Wikipedia
Malin Matsdotter — A woman burned at the stake (though this picture is of an execution of a woman in England judged for having murdered her husband hundred years later, 1763). Malin Matsdotter (1613 – August 5, 1676), also known as Rumpare Malin, was an alleged… … Wikipedia
Geske — Geske, or Horegeske, (dead after 1597), was an alleged Scandinavian witch, Swedish woman of Danish descent, put on trial for witchcraft. Her trial was one of the first witch trials in Sweden, the first Swedish witch trial involving references to… … Wikipedia