-
1 rasende
бешеный, головокружительный, неистовый* * *furious, furiously* * *adj. furious, in a rage (bli rasende) fly into a rage -
2 rasende på
furious with -
3 rasende
mad, madden, rabid, furious -
4 rasende over
furious at -
5 gjøre rasende
incense, infuriate, enrage -
6 gal
crazy, crazy, crazy, mad, wrong* * *subst. [f.eks. en hane] crow adj. [rasende, vred] angry, mad, furious, wild, frantic, frenzied adj. [gal, se også II gal 1] crazy, cracked, daft, potty, crackbrained (f.eks. ) adj. [ ukorrekt] incorrect (f.eks. ), erroneous (f.eks.an erroneous conclusion, belief
) adj. [ feil] incorrect, wrong (f.eks.I got into the wrong train, drive on the wrong side of the road
) adj. [ feil ved forbytting] wrong, somebody else's (f.eks.I have got somebody else's hat
) adj. [ moralsk galt] wrong (f.eks.it was wrong of you to take it
) adj. [ sinnsforvirret] mad, demented, lunatic, insane, mentally deranged adj. (jus) [ sinnsforvirret] of unsound mind adj. [vill, ubehersket] mad, crazy, frantic, frenzied, wild (f.eks. ) adj. [ rasende] angry, mad, furious (bli gal) go mad, go out of one's mind (du må jo være gal) you must be crazy! (gjøre en gal) drive somebody crazy (være gal) be mad, be round the bend -
7 hisse opp
verb. work up, stir up (f.eks. ) verb. [ irritere] irritate verb. [ gjøre rasende] put into a temper excite, egg on, work up
См. также в других словарях:
Rasende Roboter — Spielplan Rasende Roboter Daten zum Spiel Autor Alex Randolph Grafik Franz Vohwinkel Verlag Hans im Glück (1999), Abacusspiele … Deutsch Wikipedia
Rasende Roboter — ou Ricochet Robots est un jeu de société créé par Alex Randolph, édité en 1999 par Hans im Glück / Tilsit. Comme de nombreux jeux de cet auteur, les règles d une extrême simplicité permettent cependant de passer de très bons moments. On peut… … Wikipédia en Français
rasende Roland, Der — rasende Roland, Der, italienisch »Orlando furioso«, Epos von L. Ariosto; italienisch 1516 21 in 40 Gesängen, 1532 um sechs Gesänge erweitert … Universal-Lexikon
rasende — ra|sen|de ubøj. adj … Dansk ordbog
Der rasende Gockel (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Der rasende Gockel Originaltitel Stroker Ace Pro … Deutsch Wikipedia
Der rasende Gockel — Filmdaten Deutscher Titel: Der rasende Gockel Originaltitel: Stroker Ace Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1983 Länge: 91 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Der rasende Roland — (Illustration von Gustave Doré) … Deutsch Wikipedia
Der rasende Roland (Film) — Filmdaten Originaltitel Der rasende Roland Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Der rasende Roland — Im Jahre 1532 veröffentlichte der italienische Dichter Ludovico Ariosto (Ariost; 1474 1533) die endgültige Fassung seiner epischen Dichtung »Orlando furioso« (auf Deutsch 1631 36 unter dem Titel »Die Historie vom rasenden Roland« erschienen).… … Universal-Lexikon
Ricochet Robots — Rasende Roboter Spielplan Rasende Roboter Daten zum Spiel Autor Alex Randolph Grafik Franz Vohwinkel Verlag H … Deutsch Wikipedia
Ricochet Robot — Rasende Roboter Rasende Roboter ou Ricochet Robots est un jeu de société créé par Alex Randolph, édité en 1999 par Hans im Glück / Tilsit. Comme de nombreux jeux de cet auteur, les règles d une extrême simplicité permettent cependant de passer de … Wikipédia en Français
