-
1 rapito
rapito agg.1 ( di persona) kidnapped; abducted; ( rubato) stolen; il bimbo rapito è stato ritrovato, the kidnapped child has been found; i gioielli rapiti furono nascosti in una cantina, the stolen jewels were hidden in a cellar2 (fig.) ( estasiato) ravished, enraptured, enchanted: sguardo rapito, ravished expression; la guardava rapito, he watched her enraptured.* * *[ra'pito] rapito (-a)1. agg1) (persona) kidnapped2)(
fig : in estasi) ascoltare rapito qn — to be captivated by sb's wordsguardava rapito il quadro — he gazed at the painting, entranced
2. sm/f* * *[ra'pito] 1.participio passato rapire2.1) (sequestrato) kidnapped, abducted2) (estasiato) [ sguardo] entranced, ravished* * *rapito/ra'pito/→ rapireII aggettivo1 (sequestrato) kidnapped, abducted -
2 rapito
[ra'pito] rapito (-a)1. agg1) (persona) kidnapped2)(
fig : in estasi) ascoltare rapito qn — to be captivated by sb's wordsguardava rapito il quadro — he gazed at the painting, entranced
2. sm/f -
3 sequestrato
◆ s.m.1 (dir.) distrainee2 ( rapito) kidnapped person.* * *[sekwes'trato] 1.participio passato sequestrare2.1) [ beni] distrained, seized, sequestered2) (rapito) kidnapped* * *sequestrato/sekwes'trato/II aggettivo1 [ beni] distrained, seized, sequestered2 (rapito) kidnapped. -
4 rapire
abduct, kidnap* * *rapire v.tr.1 to kidnap; to abduct; ( rubare) to steal*, to carry off: il tesoro era stato rapito, the treasure had been stolen (o carried off); rapire un bambino, una persona, to kidnap a child, a person // rapito alla morte, snatched from the jaws of death; rapito dalla morte, snatched away by death* * *[ra'pire]verbo transitivo1) (sequestrare) to kidnap, to abduct [ persona]2) (avvincere) to entrance, to enrapture, to ravish* * *rapire/ra'pire/ [102]1 (sequestrare) to kidnap, to abduct [ persona]2 (avvincere) to entrance, to enrapture, to ravish. -
5 rapire vt
-
6 rapire
См. также в других словарях:
rapito — [part. pass. di rapire ]. ■ s.m. (f. a ) [persona vittima di rapimento] ▶◀ sequestrato. ‖ ostaggio. ◀▶ ‖ ✻ rapitore, (lett., ant.) ✻ rattore, ✻ sequestratore. ■ agg. 1. [di persona, che è vittima di rapimento] ▶◀ sequestrato. 2 … Enciclopedia Italiana
rapito — ra·pì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → rapire 2. agg. CO dominato da un emozione, un sentimento, una passione: ascoltava rapito 3. agg., s.m. CO che, chi è o è stato rapito, sequestrato: i familiari del rapito chiedono il silenzio stampa … Dizionario italiano
rapito — pl.m. rapiti sing.f. rapita pl.f. rapite … Dizionario dei sinonimi e contrari
rapito — part. pass. di rapire; anche agg. 1. portato via, sequestrato □ rubato, sottratto, carpito, estorto, strappato, trafugato 2. (fig.) estasiato, estatico, affascinato, incantato □ assorto, concentrato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Imam Rapito affair — The Abu Omar Case (or Imam Rapito affair Kidnapped Imam affair ) refers to the abduction and transfer to Egypt of the Imam of Milan Hassan Mustafa Osama Nasr, also known as Abu Omar. The case was picked by the international media as one of the… … Wikipedia
Italian Mitrokhin Commission — The Italian Mitrokhin Commission was a parliamentary commission set up in 2002 by the Italian Parliament, then led by Silvio Berlusconi s right wing coalition, the Casa delle Libertà , and presided by senator Paolo Guzzanti ( Forza Italia ). Its… … Wikipedia
Mitrokhin Commission — The Mitrokhin Commission was a parliamentary commission set up in 2002 by the Italian Parliament, then led by Silvio Berlusconi s right wing coalition, the Casa delle Libertà, and presided by senator Paolo Guzzanti (Forza Italia). Its aim was to… … Wikipedia
Extraordinary rendition by the United States — Extraordinary Rendition redirects here. For the 2007 film, see Extraordinary Rendition (film). Extraordinary rendition (or irregular rendition) is the abduction and illegal transfer of a person from one nation to another.[1] Torture by proxy is… … Wikipedia
Hassan Mustafa Osama Nasr — Religion Islam Other name(s) Abu Omar Person … Wikipedia
Robert Seldon Lady — (b. February 2, 1954 in Tegucigalpa, Honduras; nicknamed Mister Bob ) is a noted member of the U.S. intelligence community. The former Central Intelligence Agency station chief in Milan, Lady is now is a fugitive from Italian police, who wish to… … Wikipedia
Guido Salvini — is an Italian judge, based in Milan. He issued European arrest warrants in 2005 against approximatively 20 CIA agents accused of having taken part in the abduction of Abu Omar, the Egyptian cleric in Milan in 2003. The case is known in Italy as… … Wikipedia