-
1 выкопать
-
2 достать
1) ( до чего-либо) atteindre qch; toucher vi à qch ( коснуться)доста́ть кни́гу с по́лки — prendre un livre du rayon
доста́ть ведро́ из коло́дца — sortir ( или tirer) le seau du puits
4) безл. разг. ( быть достаточным) suffire vi, avoir assezхле́ба доста́ло на всех — il y a eu assez de pain pour tous
* * *v1) gener. se débrouiller pour se procurer (раздобыть), dégoter, faire obtenir (qch) (что-л., кому-л.), faire tenir (что-л.; для кого-л.), atteindre, avoir2) liter. (кого-л) en avoir marre (все, достали, хватит!), (надоесть) en avoir ras le bol3) rude.expr. en avoir ras le cul4) swiss. rapercher -
3 получить обратно
См. также в других словарях:
rapercher — ● rapercher verbe transitif En Suisse, rattraper et ramener quelqu un. En Suisse, récupérer : Rapercher son argent. rapercher ou rappercher v. tr. (Suisse) Fam. d1./d Réunir, rassembler. Rapercher des fruits dans l herbe. d2./d Trouver, attraper … Encyclopédie Universelle
rappercher — rapercher ou rappercher v. tr. (Suisse) Fam. d1./d Réunir, rassembler. Rapercher des fruits dans l herbe. d2./d Trouver, attraper. Rapercher le chat sur le toit. rappercher v. tr. V. rapercher … Encyclopédie Universelle
