-
1 лягушонок
-
2 лягушка
rana ж., ranocchio м.* * *ж.rana, ranocchiaдревесная лягу́шка — raganella
лягу́шка-квакушка разг. фольк. — ranella-raganella
* * *ngener. ranocchio, granocchia, rana, ranocchia -
3 плюгавенький человечек
Universale dizionario russo-italiano > плюгавенький человечек
-
4 препарат
1) ( лабораторный) preparato м.2) ( лечебный) farmaco м., preparato м.* * *м.preparato; farmaco тк. лечебный; preparato anatomico ( анатомический)* * *n1) gener. farmaco, medicinale2) anat. preparato -
5 у него бурчит в животе
prepos.gener. ha un ranocchio in corpoUniversale dizionario russo-italiano > у него бурчит в животе
-
6 лягушачий
[ljagušáčij] agg. (лягушечий, лягушиный)di rana, di ranocchio -
7 лягушка
-
8 лягушонок
-
9 ускакать
[uskakát'] v.i. pf. (ускачу, ускачешь; impf. ускакивать)allontanarsi saltando; (fig.) correre via"А подушка как лягушка ускакала от него" (К. Чуковский) — "E il cuscino saltò via come un ranocchio" (K. Čukovskij)
См. также в других словарях:
ranocchio — /ra nɔk:jo/ s.m. [var. di ranocchia ]. 1. (pop.) [animale anfibio, della famiglia ranidi, di colore verde o bruno] ▶◀ [➨ rana]. 2. (fig., fam.) a. (spreg.) [uomo, e soprattutto ragazzo e bambino, gracile, o con braccia e gambe sottili e storte]… … Enciclopedia Italiana
ranocchio — ra·nòc·chio s.m. 1a. CO colloq., rana: saltare come un ranocchio, un lontano gracidare di ranocchi Sinonimi: ranocchia. 1b. TS zool.com. nome comunemente dato a varie specie della famiglia dei Ranidi e in particolare alla rana verde 2a. CO fig.,… … Dizionario italiano
ranocchio — {{hw}}{{ranocchio}}{{/hw}}s. m. (f. a ) 1 (fam.) Rana verde. 2 (fig., scherz.) Persona di bassa statura e sgraziata. 3 (fig., fam., scherz.) Bambino … Enciclopedia di italiano
ranocchio — pl.m. ranocchi sing.f. ranocchia pl.f. ranocchie … Dizionario dei sinonimi e contrari
ranocchio — s. m. (fam.) ranocchia, rana verde … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Россо Мальпело — Rosso Malpelo Жанр: новелла Автор: Джнованни Верга Язык оригинала: итальянский Год написания: 1878 … Википедия
Calabrais — Parlée en Italie Région Calabre Nombre de locuteurs 2 millions Classification par famille … Wikipédia en Français
La Princesse Grenouille (Disney) — La Princesse et la Grenouille La Princesse et la Grenouille Titre original The Frog Princess Société de production Walt Disney Pictures Sortie prévu 2009 Pays d’origine États Unis La Princesse et la Grenouille est un projet de long métrage d … Wikipédia en Français
La Princesse Grenouille (film) — La Princesse et la Grenouille La Princesse et la Grenouille Titre original The Frog Princess Société de production Walt Disney Pictures Sortie prévu 2009 Pays d’origine États Unis La Princesse et la Grenouille est un projet de long métrage d … Wikipédia en Français
La Princesse et la Grenouille — Données clés Titre original The Princess and the Frog Réalisat … Wikipédia en Français
Calabrian dialects — Calabrian dict in Vallata dello Stilaro variant. Cu on da sapa e ruggia leva u saccu randa The primary languages of the Calabria region are Standard Italian and many regional varieties of the Italo Dalmatian group collectively known as Calabrian… … Wikipedia
