-
21 type size range
Техника: диапазон кеглей (набора) -
22 type face range
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > type face range
-
23 enumerated type
= enumeration typeв ЯВУ - тип данных, заданный при объявлении исчерпывающим списком всех возможных значений переменных этого типа, например в Ada 95 объявление:type Months is (Jan, Feb, Mar, Apr, Мау, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec)перечисляет все возможные названия месяцев. Такое объявление создаёт упорядоченный список, в котором ни одно значение не появляется больше одного раза. Использование перечислимых типов присуще строго типизированным языкам программированияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > enumerated type
-
24 character range
English-Russian big polytechnic dictionary > character range
-
25 lance-type [long-range] water blower
дальнобойный водяной обдувочный аппарат топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- lance-type [long-range] water blower
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lance-type [long-range] water blower
-
26 subrange type
подтип, поддиапазонный типопределяемый пользователем тип данных, который задаётся диапазоном значений: TYPE Т = [Lo..Hi]. Помогает отсечь данные, находящиеся вне допустимого диапазона значений (out-of-range data)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > subrange type
-
27 long-range weapon
long-range (general purpose, new type) weapon оружие дальнего действия (общего назначения, нового типа) -
28 clamp-type terminal
1. Часть вывода электрического изделия, аппарата или устройства
зажим
Одна или несколько частей вывода, необходимые для механического крепления и электрического присоединения одного или нескольких проводников
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
зажим
Проводящая часть одного полюса, состоящая из одного или более зажимного устройства и изолированная, если необходимо.
[ ГОСТ Р 51324.1—2005 (МЭК 60669-1-2000)]
контактный зажим
-
[Интент]
зажим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]EN
terminal
conductive part of a device provided for electrical connection to external circuits
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]FR
borne
partie conductrice d'un appareil prévue pour le raccordement électrique à des circuits extérieurs
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]Любое электрическое изделие, аппарат или устройство, будь то резистор, трансформатор, выключатель и т. п., имеет выводы, через которые осуществляется соединение с другими изделиями, аппаратами или устройствами. Соединение может быть неразборным (например, выполненное пайкой), разъемным (например, состоящим из вилки и розетки) и разборным. В последнем случае вывод оснащен зажимом, который служит для механического крепления и электрического присоединения одного или нескольких проводников.
[Интент]-
5.4.49. Напряжение на зажимах электродвигателей и в цепях управления ими при всех режимах работы электрооборудования крана должно быть не ниже 85% номинального. [ПУЭ]
- 6.2.15. В щитках без отключающего аппарата на вводе должны быть зажимы для присоединения проводников питающей цепи. [ ГОСТ Р 51778-2001]
-
6.3.1. В щитках должны быть предусмотрены следующие виды контактных зажимов (далее — зажимы) для присоединения внешних проводников:
-
вводные зажимы для присоединения фазных проводников питающей цепи (при отсутствии аппарата на вводе щитка);
-
зажимы для присоединения нулевых рабочих проводников N питающей и групповых цепей;
-
зажимы для присоединения нулевых защитных проводников РЕ или PEN-проводников питающей цепи и проводников РЕ групповых цепей.
[ ГОСТ Р 51778-2001]
-
вводные зажимы для присоединения фазных проводников питающей цепи (при отсутствии аппарата на вводе щитка);
-
Способ крепления проводов к зажимам должен обеспечивать надежный контакт, чтобы не возникало опасности ослабления соединения или чрезмерного нагрева. [ ГОСТ Р МЭК 61038-2001]
-
В некоторых случаях, например при ослаблении контакта в зажимах, недостаточном механическом давлении или при неправильном монтаже в соединениях, может выделяться большое количество теплоты, что также зависит от конструкции соединений и значения проходящего через них тока. [ ГОСТ 27924-88( МЭК 695-2-3-84)]
Параллельные тексты EN-RU
There is a wide range of cable terminal solutions for 1,5 – 95mm² cables
[ABB]Контактные зажимы допускают присоединение кабелей сечением 1,5…95 мм2.
[Перевод Интент]
2. Отдельное устройство (приспособление) для механического крепления и электрического присоединения проводника или его экранирующей оплетки, например:

Рис. Phoenix Contact
Рис. Phoenix ContactНедопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- вывод, зажим электрический
Классификация
>>>Обобщающие термины
Действия
Синонимы
Сопутствующие термины
EN
- binder
- binding post
- clamp
- clamp-type terminal
- cleat
- clip
- connecting terminal
- connection terminal
- connection terminal block
- dog
- ear
- electrical connection
- fixture
- grip
- jack
- mechanical lug
- post
- retaining clip
- staple
- terminal
- terminal clamp
- terminal point
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clamp-type terminal
-
5.4.49. Напряжение на зажимах электродвигателей и в цепях управления ими при всех режимах работы электрооборудования крана должно быть не ниже 85% номинального. [ПУЭ]
-
29 out-of-range data
данные вне [допустимого, заданного] диапазона значенийсм. тж. subrange typeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > out-of-range data
-
30 balance-type potentiometer
English-Russian big polytechnic dictionary > balance-type potentiometer
-
31 turret-type automatic
English-Russian big polytechnic dictionary > turret-type automatic
-
32 pen-type dosimeter
-
33 high-range dosimeter
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-range dosimeter
-
34 pen-type dosimeter
1.индивидуальный дозиметр типа "карандаш"2.индивидуальный дозиметр; "карандаш"English-Russian dictionary on nuclear energy > pen-type dosimeter
-
35 azimuth-type range finder
Оружейное производство: дальномер совмещающего типаУниверсальный англо-русский словарь > azimuth-type range finder
-
36 document type range
SAP.фин. группа видов документов -
37 hood type dishwashing range
Бытовая техника: купольная посудомоечная машинаУниверсальный англо-русский словарь > hood type dishwashing range
-
38 loop-type radio range
Электроника: курсовой радиомаяк с двумя различными антеннами -
39 roller-type range finder
Оружейное производство: дальномер с измерительным валикомУниверсальный англо-русский словарь > roller-type range finder
-
40 loop-type radio range
курсовой радиомаяк с двумя рамочными антеннами (с четырёхлепестковой диаграммой направленности с излучением посылок А-N по коду Морзе)English-Russian electronics dictionary > loop-type radio range
См. также в других словарях:
Type 10 grenade discharger — Infobox Weapon name= Type 10 Grenade Discharger caption= origin=flag|Empire of Japan type= Grenade launcher is ranged=yes is bladed= is explosive= is artillery=yes is vehicle= is UK= service= 1921 1945 used by= Imperial Japanese Army wars= Second … Wikipedia
Type 89 grenade discharger — Infobox Weapon name= Type 89 Grenade Discharger caption= Type 89 Grenade Discharger and various grenades, shells, and accessories origin=flag|Empire of Japan type= Grenade launcher is ranged=yes is bladed= is explosive= is artillery= is vehicle=… … Wikipedia
Type system — Type systems Type safety Inferred vs. Manifest Dynamic vs. Static Strong vs. Weak Nominal vs. Structural Dependent typing Duck typing Latent typing Linear typing Uniqueness typing … Wikipedia
Type 56 assault rifle — Type 56 (top) and AKS 47 Type Assault rifle Place of& … Wikipedia
Range imaging — is the name for a collection of techniques which are used to produce a 2D image showing the distance to points in a scene from a specific point, normally associated with some type of sensor device.The resulting image, the range image , has pixel… … Wikipedia
Type 63 assault rifle — Type 63 Type 63 rifle carried by PLA soldier. Type Rifle Place of origin … Wikipedia
Type 81 assault rifle — Type 81 Type 81 I (top) and Type 81 (bottom). Type Assault rifle Place of origin … Wikipedia
Type 45 (Clase Daring) — El HMS Daring saliendo de la Base Naval de Portsmouth País productor … Wikipedia Español
Type 354 Radars — are one of the most widely deployed air/surface search naval radars in Chinese service. The Type 354 is predominantly found on major PLA N surface combatants such as the Luda DDG and Jianghu class FFG in the 1980s to 1990s. It is slowly being… … Wikipedia
Type 97 Chi-Ha — tank at Yasukuni Shrine Museum Place of origin … Wikipedia
Type 77 pistol — Type 77 Type Semi automatic pistol Place of origin PRC … Wikipedia