-
1 rån
[rå:n]subst.вафля————————[rå:n]subst.ограблениеväpnad stöld, överfall -
2 rån
substantiv1. røveri2. tynd kiks (jf. sønderjysk goderåd!) (kogekunst, mad m.m.)postrån; taxirån; vapenrån
postrøveri; taxarøveri; våbenrøveri
-
3 rån
substantiv1. røveri2. tynd kiks (jf. sønderjysk goderåd!) (brød, boller, kager og lign.)Sammensatte udtryk:postrån; taxirån; vapenrån
postrøveri; taxarøveri; våbenrøveri -
4 rån
näpistysryöstörosvoussieppaussuulakkakähvellysanastusvohvelikeksivohvelilevyvarkausehtoollisleipäryöväys -
5 väpnat rån
aseellinen ryöstö -
6 lår
ran, simt -
7 rond
[rån:d (el. rång:d)]subst.обход————————[rån:d (el. rång:d)]subst.раундomgång (mest om boxning; även bildligt)————————обход, раунд (спорт.) -
8 rubricera
verbum1. rubricere, give en rubrik2. beskrive, benævne -
9 rubricera
verbum1. rubricere, give en rubrik2. beskrive, benævne, give en identificerende betegnelse -
10 begäran
[bej'ä:ran]subst.страстное желаниеönskan, anhållanhans begäran att få besöka området avslogs--на его заявление о разрешении посещения этого региона пришёл отказ -
11 erinran
[²'e:rin:ran el. ²'ä:-]subst.напоминаниеboken ger en nyttig erinran om katastrofen för femtio år sedan--эта книга напоминает о катастрофе, происшедшей 50 лет назад -
12 förfäran
[förf'ä:ran]subst.страхrädsla, fasahon upptäckte till sin förfäran att det brann i huset--к своему ужасу она заметила, что в доме начался пожар -
13 helgerån
helge+rån[²h'el:gerå:n]subst.святотатствоvanhelgande el. skamlig handlingdet är ett helgerån att riva den gamla byggnaden--снести это старинное здание будет кощунством -
14 hjortron
[²j'or_t:rån el. ²j'o:r_trån]subst.морошкаhjortronmyr -en--болото, поросшее морошкой -
15 långrandig
-
16 päron
[²p'ä:rån]subst.грушаpäronträd -et--груша, грушевое дерево————————груша (плод) -
17 Pressbyrån
[²pr'es:by:rån]namnПресс-бюроett aktiebolag som fungerar som distributionsorgan för den svenska pressen företagets kiosker runt om i landet säljer också lösnummer av utländska tidningar och många andra varor -
18 rånar
[²r'å:nar]verbграбитьbegå ett rån mot, överfalla -
19 rånare
[²r'å:nare]subst.грабительtågrånare--лицо, совершившее ограбление поезда————————грабитель -
20 rand
[ran:d]subst.край; полосаkant, bård; streck, linje, strimma————————край, рант, кайма, поле (книги), опушка (леса)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ran — Ran, ran, RaN and/or RAN may refer to: In film and television: * RAN Remote Area Nurse (TV series) was a 2006 Australian TV series * Ran (film), a 1985 film directed by Akira Kurosawa * (Ran), a character with no additional name in the Japanese… … Wikipedia
Ran — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ran (desambiguación). Ilustración de Rán por Arthur Rackham 1911. En la mitología escandinava, Ran es una diosa marina que pesca a los ahogados con su red y se los lleva a su… … Wikipedia Español
ran — ⇒RAN, onomat. A. [Onomat. évoquant le bruit d une fusillade, d une rafale] Soudain, « boum, ban, ban, ran, ran, ranranran... » Une immense traînée de détonations (ROMAINS, Hommes bonne vol., 1938, p. 7). Empl. subst. masc. Il entendit (...) le… … Encyclopédie Universelle
Rán — und die Wellenmädchen Die Rán ist in der nordischen Mythologie aus den schriftlichen Quellen der Edda, die Frau des Meeresgottes oder Riesen Ägir. Sie ist die Mutter der Ägirstöchter, der Wellen. In der mythologischen Dichtung tritt die Rán kaum… … Deutsch Wikipedia
RAN — steht für: eine ehemalige Sportsendung des deutschen Fernsehsenders Sat.1, siehe ran – Sat.1 Bundesliga Rán, die Frau des Meeresgottes Ägir in der eddischen Mythologie einen japanischen Historienfilm aus dem Jahr 1985, siehe Ran (Film) einen… … Deutsch Wikipedia
RAN — is a three letter acronym that can refer to one of the following:*Radio access network *Rainforest Action Network * Ran Online , a MMORPG (massively multiplayer online role playing game) *RAN Remote Area Nurse (TV series) *Ran (biology), usually… … Wikipedia
Ran — steht für: eine Sportsendung des deutschen Fernsehsenders Sat.1, siehe ran – Sat.1 Fußball RAN Tankstellen der Südramol GmbH Co. KG Rán, die Frau des Meeresgottes Ägir in der eddischen Mythologie einen japanischen Historienfilm aus dem Jahr 1985 … Deutsch Wikipedia
-ran- — [Kurzw. aus engl. random = zufällig]: in systematischen Namen von Copolymeren ein kursiv gesetztes Strukturinfix zur Kennzeichnung der durch Zufall dirigierten Aufeinanderfolge verschiedener Monomer Moleküle in der Kette, z. B. Poly[ethylen ran… … Universal-Lexikon
ran — sb., et, ran, ene (ÆLDRE tyveri, plyndring), i sms. rans , fx ransmand; begå ran … Dansk ordbog
Ran — Ran, n. (Naut.) Yarns coiled on a spun yarn winch. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ran — (r[a^]n), imp. of {Run}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English