-
1 röveri -(e)t -er
разбой, грабеж -
2 röveri
substantiv1. røveri -
3 röveri
substantiv1. røveri -
4 röveri
varkausrosvousryöväysryöstö -
5 rån
substantiv1. røveri2. tynd kiks (jf. sønderjysk goderåd!) (brød, boller, kager og lign.)Sammensatte udtryk:postrån; taxirån; vapenrån
postrøveri; taxarøveri; våbenrøveri -
6 rov
[ro:v]subst.добычаbyte, fångst; röveri, plundringrovdrift -en--хищничество, хищническое использование -
7 bötning
substantiv1. ran/røveri, der udføres som inddrivning af foregiven gældEn 15-årig kille krävde bötning av en jämnårig: om du inte betalar så spöar jag dej!
En 15-års knægt krævede bødebetaling af en jævnaldrende: hvis du ikke betaler, så får du tæsk!
-
8 gasning
substantiv1. gasning, det at gasse nogen/nogetGasning kan bruges af vejpirater, når de begår røveri fra lastbiler
-
9 rov
substantiv1. rov, bytte, fangst2. røveri, plyndringbarnarov; kvinnorov; människorov
barnerov; kvinderov; menneskerov
-
10 rubricera
verbum1. rubricere, give en rubrik2. beskrive, benævne -
11 rån
substantiv1. røveri2. tynd kiks (jf. sønderjysk goderåd!) (kogekunst, mad m.m.)postrån; taxirån; vapenrån
postrøveri; taxarøveri; våbenrøveri
-
12 råna
verbum1. røve, begå røveri, stjæle -
13 trottoarrån
substantiv -
14 bötning
substantiv1. ran/røveri, der udføres som inddrivning af foregiven gældEn 15-årig kille krävde bötning av en jämnårig: om du inte betalar så spöar jag dej!
En 15-års knægt krævede bødebetaling af en jævnaldrende: hvis du ikke betaler, så får du tæsk! -
15 gasning
substantiv1. gasning, det at gasse nogen/nogetGasning kan bruges af vejpirater, når de begår røveri fra lastbiler -
16 högriskland
substantivHögrisikoland för värdetransporter. Sverige är ett av de länder i Europa där flest värdetransporter utsätts för rån
Højrisikoland for pengetransporter. S. er et af de lande i E., hvor flest pengetransporter bliver udsat for røveri -
17 rov
substantiv1. rov, bytte, fangst, når et dyr fanger og slår andre dyr ihjel (bruges som føde)3. røveri, plyndring, kidnapning, bortførelseSammensatte udtryk:barnarov; kvinnorov; människorov
barnerov; kvinderov; menneskerovSærlige udtryk: -
18 rubricera
verbum1. rubricere, give en rubrik2. beskrive, benævne, give en identificerende betegnelse -
19 råna
verbum1. røve, begå røveri, stjæleChaufføren för värdetransporten rånades och hittades sedan svårt skadad i ett dike
Chaufføren for pengetransporten blev røvet og senere fundet svært kvæstet i en grøft -
20 skyddsobjekt
substantiv1. objekt, dvs. bygning/anlæg/områder eller lign. objekter der iflg den svenske Skyddslag (2010:305) bør beskyttesEtt skyddsobjekt kan vara en byggnad som kan behöva förstärkt skydd mot sabotage, terroristbrott, spioneri m.m. och grovt rån
Et beskyttet objekt kan vær en bygning som har behov for forstærket beskyttelse mod sabotage, terroristangreb, spionage m.m. og groft røveriSærlige udtryk:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
røveri — rø|ve|ri sb., et, er, erne … Dansk ordbog
röveri — s ( et, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Torre de' Roveri — Torre de Roveri … Wikipedia Español
Torre de' Roveri — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Torre de' roveri — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Torre de' Roveri — Infobox CityIT img coa = official name = Torre de Roveri name = Torre de Roveri region = Lombardy province = Province of Bergamo (BG) elevation m = 271 area total km2 = 2.7 population as of = Dec. 2004 population total = 2134 population density… … Wikipedia
Ermanno Roveri — Infobox actor imagesize = 150px name = Ermanno Roveri birthdate = birth date|1903|10|5 birthplace = Milan, Italy deathdate = death date and age|1968|12|28|1903|10|5 deathplace = Milan, Italy othername = occupation = Actor yearsactive = 1912 1965… … Wikipedia
Agriturismo Cascina Roveri — (Монцамбано,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Alberto Pariani 6, 46040 … Каталог отелей
Torre de’ Roveri — Sant Omobono Terme … Deutsch Wikipedia
Torre de' Roveri — Original name in latin Torre de Roveri Name in other language State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.69718 latitude 9.76326 altitude 258 Population 2036 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
Nekropole von Gizeh — Der Pyramidenkomplex von Gizeh … Deutsch Wikipedia
