-
1 ram
ram [ræm]1. nounbélier mb. ( = crash into) [+ vehicle] emboutir3. compounds* * *[ræm] 1.noun bélier m2.transitive verb (p prés etc - mm-)1) ( crash into) rentrer dans, heurter2) ( push) enfoncer3.intransitive verb (p prés etc - mm-)to ram into something — [vehicle] rentrer dans quelque chose, heurter quelque chose
Phrasal Verbs:- ram home -
2 ram
1 noun(c) Technology (piston) piston m; (flattening tool) hie f, dame f; (pile driver) mouton m; (lifting pump) bélier m hydraulique∎ the police car rammed them twice la voiture de police les a percutés deux fois;∎ he rammed the trolley into my ankles il m'a heurté les chevilles avec son caddie ®∎ a table had been rammed up against the door une table avait été poussée contre la porte;∎ she rammed the bolt home elle repoussa le verrou (violemment);∎ she rammed the papers into her bag elle fourra les papiers dans son sac;∎ he rammed his pipe with tobacco il bourra sa pipe;∎ figurative in order to ram home the point pour enfoncer le clou;∎ she's always ramming religion down my throat elle me rebat toujours les oreilles avec sa religion∎ to ram into sth entrer dans ou percuter qch;∎ a Jag rammed into the back of me une Jaguar a embouti l'arrière de ma voiture►► Cars ram air air m forcé;Cars ram air induction introduction f d'air par forçage;ram cylinder vérin m -
3 ram
A n2 Constr ( of pile driver) marteau m ; Tech ( plunger) (piston m) plongeur m ; hydraulic ram bélier m hydraulique.2 ( push) enfoncer [fist, object] (into dans).■ ram down:▶ ram [sth] down, ram down [sth] enfoncer qch.■ ram home: -
4 RAM
-
5 ram
[ræm] 1. noun1) (a male sheep.) bélier2) (something heavy, especially a part of a machine, used for ramming.) bélier2. verb1) ((of ships, cars etc) to run into, and cause damage to: The destroyer rammed the submarine; His car rammed into/against the car in front of it.) éperonner, emboutir2) (to push down, into, on to etc with great force: We rammed the fence-posts into the ground.) enfoncer -
6 jam
1 noun∎ strawberry jam confiture f de fraises;(b) (traffic jam) bouchon m, embouteillage m, encombrement m∎ there was a great jam of people outside the theatre il y avait une foule énorme devant le théâtre∎ I'm in a bit of a jam je suis plutôt dans le pétrin(tart, pudding, sandwich) à la confiture∎ we were jammed in like sardines on était entassés ou serrés comme des sardines;∎ all my clothes are jammed into one drawer tous mes vêtements sont entassés dans un seul tiroir;∎ I was jammed (up) against the wall j'étais coincé contre le mur;∎ he jammed the gun into his pocket il fourra le pistolet dans sa poche;∎ she jammed her hat on elle enfonça ou vissa son chapeau sur sa tête;∎ to jam one's foot on the brake(s) écraser le frein ou la pédale de frein∎ she jammed the window shut with a wedge elle coinça ou bloqua la fenêtre avec une cale;∎ to jam a door open with a book maintenir une porte ouverte à l'aide d'un livre∎ a crowd of late arrivals jammed the entrance une foule de retardataires bloquait l'entrée;∎ the streets were jammed with cars les rues étaient embouteillées∎ the switchboard was jammed le standard était saturé∎ thousands of people jammed in for the concert des milliers de personnes se sont entassées pour assister au concert(b) (drawer, window, lift etc) se coincer, se bloquer; (gun, machine) s'enrayer, se bloquer; (brakes, wheel, paper in printer) se bloquer∎ I was just jamming c'était juste de l'impro(d) (in mountaineering) faire un verrou, coincer►► British familiar humorous jam sandwich (police car) voiture f de police□ ;familiar jam session bœuf m, jam-session f➲ jam in(a) (wedge in) coincer;∎ the crowd were jamming him in il était coincé par la foule;∎ her car was being jammed in by a large truck un gros camion était en train de la coincer∎ he had jammed as many quotations as he could find into the essay il avait farci sa dissertation de toutes les citations qu'il avait trouvées(crowd in) s'entasser;∎ they all jammed in (into train) ils s'y entassèrent tous;∎ we won't all be able to jam in at once nous n'allons jamais tous tenir à la fois∎ to jam on the brakes écraser le frein ou la pédale de frein(b) (lid, hat etc) enfoncer -
7 butt
A n3 ( barrel) (gros) tonneau m ;4 (person: target) to be the butt of sb's jokes/of criticism être la cible des blagues de qn/des critiques ;B vtr1 [person] donner un coup de tête à ; [goat, ram etc] donner un coup de corne à ; to butt one's way through sth se frayer un chemin à travers qch ;2 Constr abouter.■ butt in ( on conversation) interrompre ; ( during meeting) intervenir ; he kept butting in on our conversation il n'arrêtait pas de mettre son grain de sel ○ ; there's no need for you to butt in tu n'as pas besoin de t'en mêler ; sorry to butt in but navré de vous interrompre mais ; to butt into sb's business US se mêler des affaires de qn.
См. также в других словарях:
ram into something — ˌram ˈinto sth | ˌram sth ˈinto sth derived to hit against sth or to make sth hit against sth with force • He rammed his truck into the back of the one in front. Main entry: ↑ramderived … Useful english dictionary
ram into — crash violently against. → ram … English new terms dictionary
ram something into something — ˌram ˈinto sth | ˌram sth ˈinto sth derived to hit against sth or to make sth hit against sth with force • He rammed his truck into the back of the one in front. Main entry: ↑ramderived … Useful english dictionary
ram — I UK [ræm] / US verb Word forms ram : present tense I/you/we/they ram he/she/it rams present participle ramming past tense rammed past participle rammed 1) [intransitive/transitive] if a vehicle or boat rams something, it hits it very hard,… … English dictionary
ram — ram1 [ ræm ] verb 1. ) intransitive or transitive if a vehicle or boat rams something, it hits it very hard, usually when it is moving fast: The truck was rammed from behind by a sports car on a busy highway. ram into: A high speed passenger… … Usage of the words and phrases in modern English
ram — ram1 [ræm] v past tense and past participle rammed present participle ramming [Date: 1300 1400; Origin: Probably from RAM2] 1.) [I and T] to run or drive into something very hard ▪ In the latest raid, thieves used his van to ram a police car. ram … Dictionary of contemporary English
ram — I n. a battering ram II v. 1) (d; tr.) to ram into (to ram piles into a river bed) 2) (misc.) to ram smt. down smb. s throat ( to force smb. to accept smt. ) * * * [ræm] a battering ram a battering ram (misc.) to ram smt. down smb. s throat ( to… … Combinatory dictionary
ram — noun 1》 an uncastrated male sheep. 2》 a battering ram. 3》 the falling weight of a piledriving machine. 4》 a hydraulic water raising or lifting machine. ↘the piston of a hydrostatic press. 5》 historical a projecting part of the bow of a… … English new terms dictionary
Ram Bahadur Bomjon — (born c. April 9, 1990, sometimes Bomjan or Banjan ), also known as Palden Dorje (his official Buddhist name), is from Ratanapuri village, Bara district, Nepal and drew thousands of visitors and media attention for spending months in meditation.… … Wikipedia
Ram Oren — (born Tel Aviv, 1936) is a popular Israeli author. Oren started writing books only at a relatively advanced age. At age 15, he began his journalistic career as a messenger boy for Yediot Aharonot . He advanced to editorship of important sections… … Wikipedia
Ram Jam — was an American 1970s rock band, best known for their 1977 Top 20 hit Black Betty . The band members were Bill Bartlett (guitar), Pete Charles (drums), Myke Scavone (lead singer), and Howie Arthur Blauvelt (bass). Jimmy Santoro, who toured with… … Wikipedia