Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

raket

  • 1 raket

    raket

    Nederlands-Zweeds woordenboek > raket

  • 2 raket

    [rak'e:t]
    subst.
    ракета, петарда
    skjuta raketer--запускать ракеты, устраивать фейерверк
    ————————
    [rak'e:t]
    subst.
    ракета

    Svensk-ryskt lexikon > raket

  • 3 raket

    [projectiel; vuurpijl] fusée 〈v.〉
    [raketbom] missile 〈m.〉
    〈Algemeen Zuid-Nederlands; sport en spel〉 raquette 〈v.〉
    voorbeelden:
    1   intercontinentale raketten fusées intercontinentales
         een raket de ruimte in schieten lancer une fusée dans l'espace

    Deens-Russisch woordenboek > raket

  • 4 raket

    [projectiel] missile rocket
    [vuurpijl] rocket
    voorbeelden:
    1   geleide raketten guided missiles
         intercontinentale raketten intercontinental missiles
         een raket lanceren launch a missile/rocket

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > raket

  • 5 raket

    raket <- ti> Tennisschläger m

    Türkçe-Almanca sözlük > raket

  • 6 raket

    raket (s.)
    razzo

    Svensk-italienska ordbok > raket

  • 7 raket

    raket s
    sport Schläger m

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > raket

  • 8 raket·o

    ракета; signala \raket{}{·}o{}{·}o сигнальная ракета; piroteknika \raket{}{·}o{}{·}o пиротехническая ракета; ruĝa \raket{}{·}o{}{·}o красная ракета; kontraŭtanka \raket{}{·}o{}{·}o противотанковая ракета; kontraŭmisila (или kontraŭraketa) \raket{}{·}o{}{·}o противоракетная ракета; kontraŭaviad(il)a \raket{}{·}o{}{·}o противосамолётная (или зенитная) ракета; interkontinenta \raket{}{·}o{}{·}o межконтинентальная ракета; stratosfera \raket{}{·}o{}{·}o стратосферная ракета; kosma \raket{}{·}o{}{·}o космическая ракета; memstiranta \raket{}{·}o{}{·}o самонаводящаяся ракета; telestirata \raket{}{·}o{}{·}o радиоуправляемая ракета; homloĝata (или homportanta) \raket{}{·}o{}{·}o ракета с экипажем на борту, пилотируемая ракета, ракетный космический корабль; pafi \raket{}{·}o{}on выстрелить ракетой, запустить ракету; sendi \raket{}{·}o{}on al Luno послать ракету на Луну; ср. misilo \raket{}{·}o{}{·}a ракетный \raket{}{·}o{}{·}i vn 1. броситься, метнуться, (про)лететь ракетой; 2. перен. фонтанировать, сыпать \raket{}{·}o{}{·}i per ŝercoj фонтанировать, сыпать шутками \raket{}{·}o{}ist{·}o ракетчик.

    Эсперанто-русский словарь > raket·o

  • 9 raket

    I
    сущ. ракета:
    1. снаряд, состоящий из гильзы с пороховым составом, который ярко светится при полёте и применяется для фейерверков, а также для сигнализации и освещения местности. Siqnal raketi сигнальная ракета, işıqlandırıcı raket осветительная ракета
    2. летательный аппарат с реактивным двигателем. Ballistik raket баллистическая ракета, kosmik raket космическая ракета, qanadlı raketlər крылатые ракеты, strateji raket стратегическая ракета
    3. воен. боевой снаряд, который приводится в движение силой выбрасываемой струи газа. Yandırıcı raket зажигательная ракета, fuqas raketi фугасная ракета
    II
    прил. ракетный. Raket yanacağı ракетное топливо, raket texnikası ракетная техника, raket qoşunları ракетные войска; daşıyıcı raket ракета-носитель (последняя ступень многоступенчатой ракеты); yaxalayıcı raket ракета-перехватчик

    Azərbaycanca-rusca lüğət > raket

  • 10 raket

    1) rocket
    raket bazası – missile base
    raket qurğuları – rocket installations
    kosmik raket – space rocket
    2) hərb. yerdə yerləşdirilən raketlər – land-based rockets
    qanadlı raketlər – cruise missiles
    nüvə raketləri – nuclear missiles
    orta mənzilli raketlər – medium-range missiles
    uzaq mənzilli raketlər – long-range missiles
    yaxın mənzilli raketlər – short-range missiles
    raket daşıyıcısı – missile carrier

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > raket

  • 11 raket

    missile, rocket, skyrocket
    * * *
    (en -ter) rocket;
    (mil.) rocket, missile;
    [ affyre en raket] fire a rocket;
    [ opsende en raket] launch a rocket.

    Danish-English dictionary > raket

  • 12 raket

    substantiv

    Svensk-dansk ordbog > raket

  • 13 raket

    substantiv
    2. raket, missil, (styrbart) våben der består af cylindrisk hylster med sprængladning og raketmotor (våben m.m.)

    Svensk-dansk ordbog > raket

  • 14 raket

    1) vuurpijl
    2) raket

    Kompakt Svensk-Nederländska ordbok > raket

  • 15 raket

    raket [ra'keːt] (-en; -er) Rakete f

    Svensk-tysk ordbok > raket

  • 16 raket

    raket [ʀɑ'kɛd] <- ten; - ter> Rakete f

    Dansk-tysk Ordbog > raket

  • 17 råket

    Норвежско-русский словарь > råket

  • 18 raket

    раке́тка (ж)
    * * *
    спорт.
    раке́тка

    Türkçe-rusça sözlük > raket

  • 19 raket

    sb.
    (die) Rakete (-n)

    Politikens Dansk-tysk Miniordbog > raket

  • 20 raket

    v(m) -ten
    * * *
    сущ.
    1) общ. ракетный снаряд, ракета
    2) спорт. ракетка

    Dutch-russian dictionary > raket

См. также в других словарях:

  • Råket — is a village in Smøla municipality, Norway.Together with the nearby village Dyrnes it constituted the urban area Dyrnesvågen, which had a population in 2003 of 257 [cite paper | author=Statistics Norway | title=Urban settlements. Population and… …   Wikipedia

  • raket — obs. form of racket n.1 …   Useful english dictionary

  • raket — <alm.> 1. Atəşfəşanlıq, habelə işıq siqnalları vermək üçün işlədilən içi barıt tərkibli maddələrlə doldurulmuş gilizdən ibarət mərmi. Siqnal raketi. İşıqlandırıcı raket. 2. Reaktiv mühərrikli uçucu aparat. Kosmik raket. Çoxpilləli raket. // …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Rakèt — De plant nan peyi Ayiti: yonn gen yon fòm varye avèk pikan e yon likid blan andedan li. Likid sa a se yon pwazon. Ayisyen itilize rakèt sa pou fè lantouray. Lòt rakèt la gen yon fòm oval avèk ti pikan fèb nan tout kò li. Ayisyen itilize plant sa… …   Definisyon 2500 mo Kreyòl

  • raket — ra|ket sb., ten, ter, terne, i sms. raket , fx raketmotor …   Dansk ordbog

  • Raket, das — Das Raket, die Rakete, S. Racket, Rackete …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Raket — Projektil der drives frem ved stadig forbrænding i den bageste del. Raketter blev brugt første gang i 1232, da kineserne skulle slå mongolerne i slaget ved Kai Fung Fu. De første virkelige effektive krigsraketter blev udviklet af William Congreve …   Danske encyklopædi

  • raket — is., sp., Fr. raquette Masa tenisi, tenis vb. oyunlarda topa vurmak için kullanılan, oval tahta bir kasnağa gerilmiş bir ağla veya lastikle kaplanmış saplı araç, vuraç …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • raket — s ( en, er) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Stig Arild Råket — (born April 6 1978) is a Norwegian professional football midfielder who currently plays for Norwegian Division 2 team Kristiansund B.K.He has earlier played in the Norwegian top division for Molde F.K. and F.K. Bodø/Glimt, among other… …   Wikipedia

  • luft til jord-raket — luft til jord ra|ket sb., ten, ter, terne (jf. § 57. Bindestreg.7.a) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»