-
1 raisonnement par récurrence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > raisonnement par récurrence
-
2 raisonnement par l'absurde
Le dictionnaire commercial Français-Russe > raisonnement par l'absurde
-
3 raisonnement par analogie
-
4 raisonnement par l'absurde
-
5 raisonnement par analogie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > raisonnement par analogie
-
6 raisonnement par l'absurde
Французско-русский универсальный словарь > raisonnement par l'absurde
-
7 raisonnement par récurrence
сущ.Французско-русский универсальный словарь > raisonnement par récurrence
-
8 raisonnement
raisonnement [ʀεzɔnmɑ̃]masculine nouna. ( = activité) reasoning uncount ; ( = façon de réfléchir) way of thinking ; ( = cheminement de la pensée) thought process• raisonnement économique/politique economic/political thinkingb. ( = argumentation) argument* * *ʀɛzɔnmɑ̃nom masculin1) ( suite d'arguments) reasoning [U] ( sur about)2) ( type de pensée) thinking•Phrasal Verbs:* * *ʀɛzɔnmɑ̃ nm1) (= logique, mode de pensée) reasoning2) (= argumentation) argument, reasoningJ'ai du mal à suivre son raisonnement. — I have difficulty following his reasoning.
* * *raisonnement nm1 ( suite d'arguments) reasoning ¢ (sur about); un raisonnement confus/solide confused/sound reasoning; les lacunes de ton raisonnement the gaps in your reasoning; suivre le raisonnement de qn to follow sb's reasoning; tous les raisonnements sous-jacents all the underlying reasoning; faire le même raisonnement pour to apply the same reasoning to; selon le même raisonnement by the same argument; faire le raisonnement que to argue that; il tient le raisonnement suivant his argument is as follows; je ne tiens pas le même raisonnement I have a different way of reasoning; tu ne feras jamais rien avec ce genre de raisonnement you won't get anywhere with that sort of thinking;2 ( opération de la pensée) reasoning; raisonnement logique/analogique/pratique logical/analogical/practical reasoning; mode/forme /méthode de raisonnement way/form/method of reasoning; fondé sur le raisonnement based on reason;3 ( type de pensée) thinking; raisonnement économique/politique economic/political thinking.raisonnement par l'absurde reductio ad absurdum.[rɛzɔnmɑ̃] nom masculin1. [faculté, réflexion]raisonnement déductif/inductif deductive/inductive reasoning2. [argumentation] reasoningla conclusion de mon raisonnement est la suivante after careful thought, I have come to the following conclusion -
9 raisonnement
[ʀɛzɔnmɑ̃]Nom masculin raciocínio masculino* * *raisonnement ʀɛzɔnmɑ̃]nome masculinoprouver par le raisonnementprovar pela razãoj'ai du mal à suivre son raisonnementnão consigo seguir o raciocínio dele/delatenir un raisonnement inutilesustentar um raciocínio inútilraciocínio por deduçãoraciocínio por indução -
10 raisonnement
m1) рассуждение, умозаключение; выводraisonnement faux — неправильный выводmanquer de raisonnement — не уметь рассуждатьil a une grande puissance de raisonnement — он умеет логически мыслить3) умничанье, разглагольствованиеse perdre dans ses raisonnements — путаться в рассужденияхfaire des raisonnements à perte de vue — пускаться в бесконечные разглагольствованияà quoi tendent tous ces raisonnements? — к чему все эти рассуждения?pas tant de raisonnements!, point de raisonnements! — без разговоров!, без возражений!•• -
11 raisonnement
m рассужде́ние; умозаключе́ние; доказа́тельство (démonstration);un raisonnement par analogie — рассужде́ние <умозаключе́ние> по анало́гии; un raisonnement déductif (par récurrence) — дедукти́вное (рекурре́нтное) рассужде́ние; la rigueur (la force) d'un raisonnement — стро́гость (си́ла) рассужде́ния; faire des raisonnements à perte de vue — пуска́ться/пусти́ться в бесконе́чные рассужде́нияun raisonnement logique (simpliste) — логи́ческое (упрощённое) рассужде́ние;
-
12 raisonnement
-
13 pécher par la base
быть в корне ошибочным; быть порочным в основе, не иметь твердого основанияLe raisonnement eût été parfait, s'il n'avait pas péché par la base. (J. de La Brète, Mon Oncle et mon curé.) — Это рассуждение было бы превосходно, если бы не было порочным в самой своей основе.
Dictionnaire français-russe des idiomes > pécher par la base
-
14 доказательство по индукции
Русско-французский политехнический словарь > доказательство по индукции
-
15 Analogieschluss (der)
raisonnement par analogieLexique philosophique allemand-français > Analogieschluss (der)
-
16 raciocínio
ra.ci.o.cí.nio[r̄asjos‘inju] sm raisonnement, logique, réflexion.* * *[xasjo`sinju]Substantivo masculino raisonnement masculin* * *nome masculinonão consigo seguir o raciocínio delej'ai du mal à suivre son raisonnementraisonnement par déduction -
17 absurde
absurde [apsyʀd]1. adjective2. masculine noun* * *apsyʀd
1.
adjectif absurd
2.
nom masculin absurd* * *apsyʀd1. adj2. nm1) (= nature absurde de qch) absurdity2) PHILOSOPHIE* * *B nm absurd; philosophie de l'absurde philosophy of the absurd; démontrer qch par l'absurde gén, Math to prove sth by contradiction; raisonnement par l'absurde Math proof by contradiction.[apsyrd] adjectifne soyez pas absurde! don't be absurd ou talk nonsense!2. [oubli, contretemps] absurd————————[apsyrd] nom masculin1. [absurdité] absurd -
18 доказательство от противного
n1) gener. réduction2) eng. démonstration par l'absurde, démonstration par réduction à l'absurde3) busin. raisonnement par l'absurdeDictionnaire russe-français universel > доказательство от противного
-
19 доказательство по индукции
n1) gener. démonstration par récurrence2) eng. démonstration par induction, raisonnement par récurrenceDictionnaire russe-français universel > доказательство по индукции
-
20 absurde
1. adjнелепый, бессмысленный, абсурдный; несуразный2. mdémontrer par l'absurde филос. — доказывать от противногоraisonnement par l'absurde — рассуждение от противногоtomber dans l'absurde — дойти до абсурда, впасть в абсурд2) абсурдность ( человеческого существования), абсурдphilosophie de l'absurde — философия абсурда
См. также в других словарях:
Raisonnement Par Récurrence — En mathématiques, le raisonnement par récurrence est une forme de raisonnement visant à démontrer une propriété portant sur tous les entiers naturels. Le raisonnement par récurrence consiste à démontrer les points suivants : Une propriété… … Wikipédia en Français
Raisonnement par recurrence — Raisonnement par récurrence En mathématiques, le raisonnement par récurrence est une forme de raisonnement visant à démontrer une propriété portant sur tous les entiers naturels. Le raisonnement par récurrence consiste à démontrer les points… … Wikipédia en Français
Raisonnement Par L'absurde — Voir « apagogie » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Raisonnement Par Cas — Pour les articles homonymes, voir CBR. Pour résoudre les problèmes de la vie quotidienne, nous faisons naturellement appel à notre expérience. Nous nous remémorons les situations semblables déjà rencontrées. Puis nous les comparons à la situation … Wikipédia en Français
Raisonnement par l'absurde — ● Raisonnement par l absurde raisonnement qui valide une proposition en montrant que sa négation conduit à une contradiction … Encyclopédie Universelle
Raisonnement par récurrence — ● Raisonnement par récurrence démonstration par laquelle on étend à une série de termes homogènes la vérité d une propriété d au moins deux de ces termes … Encyclopédie Universelle
Raisonnement par récurrence — En mathématiques, le raisonnement par récurrence est une forme de raisonnement visant à démontrer une propriété portant sur tous les entiers naturels. Le raisonnement par récurrence consiste à démontrer les points suivants : La propriété est … Wikipédia en Français
Raisonnement par cas — Pour les articles homonymes, voir CBR. Pour résoudre les problèmes de la vie quotidienne, nous faisons naturellement appel à notre expérience. Nous nous remémorons les situations semblables déjà rencontrées. Puis nous les comparons à la situation … Wikipédia en Français
Raisonnement par l'absurde — Sur les autres projets Wikimedia : « Raisonnement par l absurde », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le raisonnement par l absurde (du latin reductio ad absurdum) ou apagogie (du grec ancien apagôgê) est une forme de… … Wikipédia en Français
Raisonnement par analyse-synthèse — En mathématiques, le raisonnement par analyse synthèse[1] est une méthode de détermination de l ensemble des solutions d un problème et de rédaction d une démonstration de cette résolution. Principe Un raisonnement par analyse synthèse se déroule … Wikipédia en Français
Raisonnement Par Déduction — Déduction logique Pour les articles homonymes, voir déduction. En logique, la déduction procède de la conception que les moyens ne sont pas plus importants que la fin (conclusion), par opposition à l induction logique qui consiste à former des… … Wikipédia en Français