-
1 płaszcz
m 1. Moda (over)coat- męski/damski płaszcz a man’s/woman’s coat- letni/zimowy płaszcz a summer coat/winter coat a. overcoat- płaszcz wojskowy a military coat a. overcoat- płaszcz z kapturem a hooded coat- płaszcz przeciwdeszczowy a. od deszczu a raincoat, a mackintosh a. waterproof (coat)- narzucić płaszcz na ramiona to throw a coat over one’s shoulders- otulić się płaszczem to wrap oneself in a coat- pola pokryte płaszczem śniegu przen. fields covered in a blanket of snow- włosy spływały jej płaszczem na plecy przen. her hair cascaded down her back2. (pozór) pod płaszczem czegoś under cover of sth- robić coś pod płaszczem działalności dyplomatycznej to do sth under cover of diplomatic status a. immunity- ukrywać coś pod płaszczem przyjaźni/współczucia to conceal sth under the mask of friendship/sympathy3. Techn. (kabla) sheath; (reaktora) blanket- płaszcz wodny a water jacket4. Zool. (u mięczaków) mantle, pallium□ płaszcz kąpielowy bathrobe- płaszcz ziemi Geol. mantle■ film/powieść płaszcza i szpady książk. cloak-and-dagger story* * *-a, -e; gen pl -y; m( okrycie) (over)coat; (przen) cloak* * *miGen. -a1. ( ubranie) coat, overcoat; płaszcz kąpielowy bathrobe; płaszcz przeciwdeszczowy raincoat; powieść płaszcza i szpady cloak-and-dagger novel.2. techn. jacket; mantle; casing; płaszcz reaktora (nuclear) reactor blanket.3. zool. ( u mięczaków) mantle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > płaszcz
-
2 nieprzemakalny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieprzemakalny
-
3 przeciwdeszczowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeciwdeszczowy
-
4 deszczowiec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > deszczowiec
-
5 ortalion
m (G ortalionu) 1. sgt Włók. ≈ polyamide 2. (płaszcz) ≈ polyamide raincoat* * *mi1. ( tkanina) Ortalion, type of polyamide fabric.2. ( płaszcz) coat made of polyamide fabric.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ortalion
-
6 podgumowany
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podgumowany
-
7 prochow|iec
m raincoatThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prochow|iec
-
8 przeciwdeszczow|y
adj. [strój] showerproof- płaszcz przeciwdeszczowy a raincoat; a mac pot.- wiata przeciwdeszczowa a (rain) shelterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeciwdeszczow|y
-
9 przeciwdeszczowy
См. также в других словарях:
Raincoat — est un film du réalisateur bengali Rituparno Ghosh sorti en 2004. Interprété par Aishwarya Rai Bachchan et Ajay Devgan, c est une adaptation de la nouvelle The Gift of the Magi de l écrivain américain O. Henry. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche… … Wikipédia en Français
raincoat — (n.) 1821, from RAIN (Cf. rain) (n.) + COAT (Cf. coat) (n.) … Etymology dictionary
raincoat — ► NOUN ▪ a coat made from waterproofed or water resistant fabric … English terms dictionary
raincoat — ☆ raincoat [rān′kōt΄ ] n. a waterproof or water repellent coat for giving protection from rain … English World dictionary
Raincoat — For the 2004 Hindi film, see Raincoat (film). Child wearing yellow raincoat with hood A raincoat is a waterproof or water resistant coat worn to protect the body from rain. The term rain jacket is sometimes used to refer to raincoats that are… … Wikipedia
Raincoat — Filmdaten Deutscher Titel Raincoat Originaltitel Raincoat / रेनकोट Produkt … Deutsch Wikipedia
raincoat — UK [ˈreɪnˌkəʊt] / US [ˈreɪnˌkoʊt] noun [countable] Word forms raincoat : singular raincoat plural raincoats a long coat made of light material that you wear when it is raining … English dictionary
raincoat — I (New American Roget s College Thesaurus) n. slicker, oilskin, poncho, mackintosh, trenchcoat, rainproof, plastic raincoat. See clothing. II (Roget s IV) n. Syn. trench coat, slicker, oilskin, mackintosh, mac*, London Fog (trademark), Burberry… … English dictionary for students
raincoat — [[t]re͟ɪnkoʊt[/t]] raincoats N COUNT A raincoat is a waterproof coat … English dictionary
raincoat — Kuka ua, kuka aila, kukaweke. ♦ Old kind of tileaf raincoat or cape, ahu lā ī, ahu ua, kapa ua, kui lā ī … English-Hawaiian dictionary
Raincoat Camp — (Mussoorie,Индия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Village Saskhet, Via Hath … Каталог отелей