Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

raibs

  • 1 raibs

    прил.
    общ. пёстрый, рябой

    Latviešu-krievu vārdnīca > raibs

  • 2 raibs

    крапчатый; пёстрый; пестроцветный; разноцветный; цветистый; рябой; разношёрстный; разнокалиберный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > raibs

  • 3 raibs

    īp.v. пёстрый; рябой
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru разноцветный celtn.
    lv daudzkrāsains
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv spilgts
    ru пёстpый
    MašB, BūVP
    lv daudzkrāsains
    ru pазноцветный
    ĀdTekst
    ru пёстрый
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. dagls; dārks; kākarains; kaņepains; lāsaina; lāsumains; lāsumots; laukumots; losains; plankumains; plankumots; raibots; raibumots; slauns; ziedains; ziedots
    2. lāsains; mūsains; teterains; teterraibumains; vasarraibumains; ziedains
    3. dažādas krāsas-
    4. nevienveidīgs; sajaukts
    5. daudzkrāsains; daždažāds
    6. muarē; muarē-; svītrains
    7. daudzkrāsains; dažāds; izraibināts
    8. daudzkrāsains; dažādas krāsas
    9. daudzkrāsains; puķains
    10. lāsumains; punktains
    11. spilgts
    II. raibkrāsains
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > raibs

  • 4 raibs

     пёстрый; рябой

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > raibs

  • 5 raibs gar acīm metas

    прил.

    Latviešu-krievu vārdnīca > raibs gar acīm metas

  • 6 raibs metas gar acīm

    прил.

    Latviešu-krievu vārdnīca > raibs metas gar acīm

  • 7 raibs mistrojums

    Latviešu-krievu vārdnīca > raibs mistrojums

  • 8 raibs mūžs

    прил.

    Latviešu-krievu vārdnīca > raibs mūžs

  • 9 raibs plankums

    пестрина

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > raibs plankums

  • 10 raibs pūlis

    разнокалиберная толпа

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > raibs pūlis

  • 11 daudzkrāsains

    ▪ Termini
    ru многоцветный celtn.
    lv daudzkrāsu-
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru многоцветный
    MašB, BūVP
    lv raibs
    ru pазноцветный
    MašB, BūVP
    lv daudzkrāsu-
    ru многокpасочный
    MašB, BūVP
    lv daudzkrāsu-
    ru многоцветный
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. daždažāds; raibs
    2. dažāds; izraibināts; raibs
    3. polihromatisks
    4. dažādas krāsas; raibs
    5. puķains; raibs
    II.
    1. polihroms
    2. daudzkrāsu
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > daudzkrāsains

  • 12 lāsumains

    I.
    1. крапчатый  (Грам. инф.: Окончания: \lāsumainsая, \lāsumainsое) sar.
    2. пятнистый  (Окончания: \lāsumainsая, \lāsumainsoe; пятнист. \lāsumainsa, \lāsumainso)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv plankumains, agron.
    ru пятнистый
    ru пятнистый
    la [lang name="Latin"] maculatus
    Zin73
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. blāvains; laucains; laukumains; plankumains
    2. dagls; dārks; kākarains; kaņepains; lāsaina; lāsumots; laukumots; losains; plankumains; plankumots; raibots; raibs; raibumots; slauns; ziedains; ziedots
    3. punktains; raibs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lāsumains

  • 13 raibkrāsains

    ▪ Termini
    lv, raibs ģeol.
    ru пестроцветный
    LU95
    ▪ Sinonīmi
    raibs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > raibkrāsains

  • 14 spilgts

    īp.v. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]яркий[/ref]
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]яркий[/ref] celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru яркий
    MašB, BūVP
    ru яpкий
    MašB, BūVP
    lv raibs
    ru пёстpый
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru ярkiй
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. dzīvs; izteiksmīgs
    spilgtas krāsas - raibas krāsas
    2. košs; skarbkrāsains; spalgs; spilgs; spilgtkrāsains; spožs
    3. šiks
    4. neatkārtojams
    5. oriģināls
    6. spēcīgs
    spilgtas atmiņas
    7. krāsains
    8. ugunīgs
    spilgti oranžs krekls
    9. kliedzošs
    10. uzskatāms
    spilgts attēlojums
    11. žilbinošs
    12. bezgaumīgs
    13. raibs
    II. lietv. ass; griezīgs; skaudrs; spalgs
    III.
    1. pārsteidzošs
    2. uzkrītošs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spilgts

  • 15 dažāds

    īp.v.
    1. разный, различный;
    2. разнообразный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru разновидный celtn.
    lv dažāda veida
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv dažāda veida
    ru pазновидный
    MašB, BūVP
    lv dažāda tipa-
    ru pазнотипный
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. atšķirīgs; daudzējāds; daudzveidīgs; daždažāds; dažnedažāds; nevienāds; nevienlīdzīgs; visāds; visvisāds
    dažādās krāsās
    dažādu autoru darbi
    2. daudzpusīgs
    3. dažāda veida-
    4. mainīgs
    5. daudzkrāsains; izraibināts; raibs
    6. heterogēns
    7. daždažāds; visāds; visvisāds
    II.
    1. jaukts
    2. dažāda veida
    3. dažāda tipa
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dažāds

  • 16 dārks

     (par zirga spalvu;) a. пегий  (Окончания: \dārksая, \dārksое; пег, \dārksа, \dārksо)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    ru пегий масть
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. ābolains; ābolots; dābolains; lāsains; ripains
    2. dagls; kākarains; kaņepains; lāsaina; lāsumains; lāsumots; laukumots; losains; plankumains; plankumots; raibots; raibs; raibumots; slauns; ziedains; ziedots
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dārks

  • 17 kaleidoskopisks

    a. калейдоскопический  (Грам. инф.: Окончания: \kaleidoskopisksая, \kaleidoskopisksое)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu kaleidoscopic \< sengrieķu
    lv Ātri mainīgs, raibs (piem., par notikumiem, iespaidiem)
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kaleidoskopisks

  • 18 lāsains

    I.
    1.  (par zirga spalvu;) чубарый  (Грам. инф.: Окончания: \lāsainsая, \lāsainsое)
    2. пятнистый  (Окончания: \lāsainsая, \lāsainsoe; пятнист. \lāsainsa, \lāsainso)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. ābolains; ābolots; dābolains; dārks; ripains
    2. mūsains; raibs; teterains; teterraibumains; vasarraibumains; ziedains
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lāsains

  • 19 mozaīka

    māk., n. мозаика  (Грам. инф.: Окончания: \mozaīkaи)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru мозаика celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, KultRel
    ru мозаика
    El, IT, Kom
    ru мозаика
    ĀdTekst
    ru мозаика
    MašB, BūVP
    ru мозаика I
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču mosaēque, itāliešu mosaico
    lv 1. Monumentālās un dekoratīvās glezniecības tehnika, kurā kompozīcijas veido no viena vai vairāku materiālu (piem., akmens, keramikas) daļām, ko pie virsmas piestiprina ar speciālu saistvielu; atsevišķs šādā tehnikā veidots darbs. pārn.
    lv 2. Tas, kas veidots no daudzām dažādām sastāvdaļām; raibs sajaukums
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mozaīka

  • 20 muarē

    I.
    1. муаровый  (Грам. инф.: Окончания: \muarēая, \muarēое)
    2.  (Gram. inf.: nelok.;) tekst. муар  (Грам. инф.: Окончания: \muarēа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru муар
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru муар
    MežR
    lv muarē muarē tekstūra
    ru муар
    ĀdTekst
    ru муар
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču moire
    lv 1. Zīda vai puszīda audums ar viļņveida lāsojumu. polig.
    lv 2. poligr. Papīrs, kartons ar spiestu ornamentu
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v. muarē-; raibs; svītrains
    muarē tērps
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > muarē

См. также в других словарях:

  • štiš — 1 štìš interj. 1. K, BzF91, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ, KlvrŽ, Kv, Jrb, Škn, An, Slk sakoma varant, baidant paukščius (ppr. vištas): Štiš sako baidydama vištą J. Štìš, bjaurybės, iš darželio! Lš. Štìš papečin! Mlt. Štìš, štìš, jūs nelabosios, kasat… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gegė — gegė̃ sf. (4) K, Kv, gẽgė (2) J žr. gegutė 1: Ne gegė kukavo, tėvo dukrelė verkė NS1288. Ne gegė̃s balselis, ne girios paukštelės JD992. O ir atlėkė trys raibos gegės vidur tamsios naktelės D20. Ir lakiojo raibs paukštelis, raiboji gegelė Vlkš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gengė — 1 gengė sf. geležinė ąsa sienoje, durų staktoje, kengė, grandelė: Nuvesk kumelę tvartan ir pririšk prie gengės Vrn. Nupirkęs odos ir gengių, siūsiu kamanas Rud. O ir nutūpė raibs sakalėlis ant svirnos aukso gengelės KlvD189 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • lauku — laũku adv. Jn, Slnt, Kal, Pgg žr. 1 laukan 1: Eik laũku! Kv. Eik laũku, nesipainiok! Rs. Ui bent štiš lauku, raibs sakalėli! LB75. Manę n iškumši iš šiltos istubos lauku MitI67. | Vaikas prašos laũku (savo reikalu) Plt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vidury — vidurỹ praep. su gen. DŽ, NdŽ, viduryjè, vidurỹj S.Dauk 1. žymi buvimą vietos ar daikto centre arba maždaug centre: Vidurỹ sieliaus būdavo blogam orui užėjus pasilįst Vl. Kad nebegera paliko, misliau – griūsiu vidurỹ kiemo Slm. Vidurỹ šitos …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įklausyti — 1. tr. nugirsti: Neįklausiaũ, ką šnekėjo Gs. 2. refl. intr., tr. atidžiai, su dėmesiu klausyti; klausantis įsidėmėti: Ėjo atsargiai, apsidairydamas, įsiklausydamas A.Vien. Mes įsiklausėme, kaip tyliai šlama krūmokšnių lapai J.Balt. Dirbantieji… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įtūpti — įtū̃pti, į̃tupia, į̃tūpė intr. 1. Rtr, J.Jabl, Š, NdŽ, KŽ skridus nutūpti (ypač į ko vidų): Į medį į̃tūpė paukštis J. Į špokų lizdą įtū̃pdavo blezdinga ir išperėdavo vaikus Skdv. Varnos ka į̃tupa į viršūnę medžio, tai sako, ka šaltį rodo Up.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rei-2, roi- —     rei 2, roi     English meaning: variegated, speckled     Deutsche Übersetzung: in Worten for “buntgestreift, fleckig”     Material: Lith. raĩ nas “gray, buntgestreift”; raĩ mas “varicolored”; O.Ir. rīabach “ dappled “, Lith. raĩ bas “… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • roe — roe1 [rō] n. [ME rowe, rowne, akin to (or < ?) ON hrogn, akin to OHG rogo < IE base * krek > Latvian kur̂kulis, frog s eggs] 1. fish eggs, esp. when still massed in the ovarian membrane 2. the swollen ovaries or expelled eggs of certain… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»