-
1 raffled
mengundi -
2 raffled
• daný do tomboly -
3 raffled
adj.rifado.pp.participio pasado del verbo RAFFLE.pt.pretérito del verbo: RAFFLE -
4 raffled
vლატარია გაათამაშა, ლატარიაში მონაწილეობდა, ლატარიაში გათამაშებული, ლატარიაში მონაწილე -
5 they raffled off a bike
they raffled off a bike -
6 slightly raffled
Сленг: взволнованный, выпивший, смущённый -
7 rifado
• raffled -
8 daný do tomboly
-
9 verloste
-
10 разыгрываться
raffled глагол: -
11 raffle
'ræfl
1. noun(a way of raising money by selling numbered tickets, one or more of which win a prize: I won this doll in a raffle; (also adjective) raffle tickets.) rifa
2. verb(to give as the prize in a raffle: They raffled a bottle of whisky to raise money for cancer research.) rifarraffle n rifatr['ræfəl]1 rifa1 rifar, sortearraffle n: rifa f, sorteo mn.• lotería s.f.• rifa s.f.• sorteo s.m.v.• rifar v.• sortear v.
I 'ræfəlnoun rifa f, sorteo m; (before n)raffle ticket — número m de rifa
II
transitive verb rifar, sortear['ræfl]1.N rifa f, sorteo m2.VT [+ object] rifar, sortearten bottles will be raffled for charity — se rifarán or se sortearán diez botellas con fines benéficos
3.CPDraffle ticket N — papeleta f de rifa
* * *
I ['ræfəl]noun rifa f, sorteo m; (before n)raffle ticket — número m de rifa
II
transitive verb rifar, sortear -
12 verlosen
v/t draw lots (Am. auch straws) for; in einer Tombola: raffle (off); jede Woche wird ein Auto verlost a car is raffled (off) every week* * *to raffle* * *ver|lo|sen ptp verlostvtto raffle (off)wir verlósen das letzte Stück Kuchen — we'll draw lots or straws for the last piece of cake
* * *ver·lo·sen *vt▪ etw \verlosen to raffle sth* * *transitives Verb raffle* * *jede Woche wird ein Auto verlost a car is raffled (off) every week* * *transitives Verb raffle* * *v.to raffle v. -
13 raffle
['ræfl] 1. noun(a way of raising money by selling numbered tickets, one or more of which win a prize: I won this doll in a raffle; ( also adjective) raffle tickets.) lotteri; lotteri-2. verb(to give as the prize in a raffle: They raffled a bottle of whisky to raise money for cancer research.) udlodde* * *['ræfl] 1. noun(a way of raising money by selling numbered tickets, one or more of which win a prize: I won this doll in a raffle; ( also adjective) raffle tickets.) lotteri; lotteri-2. verb(to give as the prize in a raffle: They raffled a bottle of whisky to raise money for cancer research.) udlodde -
14 rifar
v.to raffle.* * *1 to raffle (off)1 MARÍTIMO to split2 (solicitar, desear) to fight over■ es tan competente que todas las empresas se lo rifan he's so talented that he's being headhunted by all the companies* * *verb* * *1.VT to raffle2.VI †† to quarrel, fight3.See:* * *1.verbo transitivo to raffle2.rifarse v prona) (fam) ( disputarse)b) (Ur arg) <tema/capítulo>* * *= raffle.Ex. One of the new features of this conference was the raffle, organized by asking delegates to bring gifts from their own countries to be raffled to raise funds to pay for delegates from the developing world to attend future IFLA conferences.* * *1.verbo transitivo to raffle2.rifarse v prona) (fam) ( disputarse)b) (Ur arg) <tema/capítulo>* * *= raffle.Ex: One of the new features of this conference was the raffle, organized by asking delegates to bring gifts from their own countries to be raffled to raise funds to pay for delegates from the developing world to attend future IFLA conferences.
* * *rifar [A1 ]vt‹bombones/muñeco› to rafflerifan un viaje a Londres they're raffling a trip to London, they're running a draw o a raffle and the prize is a trip to London■ rifarse1 ( fam)(disputarse): las chicas se lo rifan all the girls are squabbling over him ( colloq), he's a big hit with the girls ( colloq)2* * *
rifar ( conjugate rifar) verbo transitivo
to raffle
rifar verbo transitivo to raffle (off)
' rifar' also found in these entries:
Spanish:
sortear
English:
raffle
* * *♦ vtto raffle;rifan un todoterreno they're giving away a four-wheel drive in a prize draw* * *v/t raffle* * *rifar vt: to rafflerifar vi: to quarrel, to fight* * *rifar vb to raffle -
15 sortear
v.1 to raffle.van a sortear un viaje there will be a prize draw for a holiday2 to negotiate (esquivar) (obstáculos).sortearon todas las dificultades que encontraron they got o worked around all the difficulties they came up against3 to get around, to avoid, to dodge.* * *1 (echar a suertes) to draw lots for, cast lots for2 (rifar) to raffle3 MILITAR to draft5 (en los toros) to dodge* * *1. VT1) (=decidir al azar) to draw lots for2) (=rifar) [gen] to raffle; (Dep) to toss up for3) (=evitar) [+ obstáculo] to dodge, avoid4) (=librarse de) [+ dificultad] to avoid, get round; [+ pregunta] to handle, deal with, deal with skilfully o (EEUU) skillfully2. VI1) [en sorteo] to draw lots2) [con moneda] to toss, toss up* * *verbo transitivo1) <premio/puesto> to draw lots for2)a) <bache/obstáculo> to avoid, negotiateb) <problema/dificultad> to get around* * *= raffle.Ex. One of the new features of this conference was the raffle, organized by asking delegates to bring gifts from their own countries to be raffled to raise funds to pay for delegates from the developing world to attend future IFLA conferences.----* sortear un pregunta = field + question.* * *verbo transitivo1) <premio/puesto> to draw lots for2)a) <bache/obstáculo> to avoid, negotiateb) <problema/dificultad> to get around* * *= raffle.Ex: One of the new features of this conference was the raffle, organized by asking delegates to bring gifts from their own countries to be raffled to raise funds to pay for delegates from the developing world to attend future IFLA conferences.
* sortear un pregunta = field + question.* * *sortear [A1 ]vtA ‹premio/puesto› to draw lots forsortearon los puestos de salida they drew lots to decide the starting positionsse sorteará un coche there will be a prize draw for a carB ‹bache/obstáculo› to avoid, negotiate; ‹problema/dificultad› to get aroundconducía a gran velocidad, sorteando los vehículos he drove very fast, dodging o swerving in and out of the trafficsorteó las preguntas con habilidad he dealt with o handled the questions skillfully* * *
sortear ( conjugate sortear) verbo transitivo
1 ‹premio/puesto› to draw lots for;
2
sortear verbo transitivo
1 (un obstáculo, peligro) to avoid, get round, overcome: tuvimos que sortear muchos peligros, we had to overcome many dangers
2 (echar a suertes) to draw lots for
(rifar) to raffle (off)
' sortear' also found in these entries:
English:
get round
- negotiate
- get
- raffle
* * *♦ vt1. [rifar] to raffle;[echar a suertes] to draw lots for;2. [esquivar] to dodge;logró sortear todos los obstáculos he managed to negotiate all the obstacles;sortearon todas las dificultades que encontraron they got o worked around all the difficulties they came up against;sorteó hábilmente sus preguntas he skilfully avoided o sidestepped her questions3. Milsortear a alguien = to decide by lots where someone will be posted for their military service♦ See also the pronominal verb sortearse* * *v/t1 premio draw lots for2 obstáculo get round* * *sortear vt1) rifar: to raffle, to draw lots for2) : to dodge, to avoid* * * -
16 взволнованный
1) General subject: ablaze, affected, aflutter, agitated, astir, disturbed, emotional, excited, feverish, flurried, flustered, fretted, haywire, hyped up, hyped-up, keyed, nervous, on the high ropes, overwrought, perturbate, shook up, shook-up, steamed up, steamed-up, strung up, taut, thrilled, touched, troublous, tumultuous, uneasy, unquiet, uptight, urgent (urgent voice), agate2) American: streaked3) Rare: adither4) Diplomatic term: impassioned5) Jargon: hectic, high, in a sweat, in storm, jacked (out), jump, keyed up, rattlebrained, shook shook up, turned on, weirded out, jacked up, slightly raffled, wigged out6) Makarov: all in a fluster, flushed, in a troubled state, transported7) Taboo: hairy-ass -
17 выпивший
2) American: under the weather3) Jargon: high lonesome, stiff, slightly raffled -
18 смущённый
1) General subject: abashed, ablush, bewildered, blank, confounded, confused, constrained (о тоне, манерах), disconcerted, distracted, distraught, ill at ease, mused, pixy-led, self-conscious, taken aback, uneasy, willyard, willyart, blunt (кем-то либо чем-то), dizzy2) Religion: discouraged3) Jargon: buffaloed, foggy, gummixed up, haywire, hectic, in a flush, in a fog, in storm, kerflumixed, nutty, rattlebrained, red faced, in a dither, slightly raffled, messed up, mixed (up), pixilated, pixolated, goofed(up), blotto, up a tree, wuzzy -
19 смущенный
1) General subject: abashed, ablush, bewildered, blank, confounded, confused, constrained (о тоне, манерах), disconcerted, distracted, distraught, ill at ease, mused, pixy-led, self-conscious, taken aback, uneasy, willyard, willyart, blunt (кем-то либо чем-то), dizzy2) Religion: discouraged3) Jargon: buffaloed, foggy, gummixed up, haywire, hectic, in a flush, in a fog, in storm, kerflumixed, nutty, rattlebrained, red faced, in a dither, slightly raffled, messed up, mixed (up), pixilated, pixolated, goofed(up), blotto, up a tree, wuzzy -
20 גרל
v. be raffled————————v. to cast lots, to draw lots
См. также в других словарях:
Raffled — Raffle Raf fle, v. i. [imp. & p. p. {Raffled} (r[a^]f f ld); p. pr. & vb. n. {Raffling} (r[a^]f fl[i^]ng).] To engage in a raffle; as, to raffle for a watch. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
raffled — raf·fle || ræfl n. lottery, prize drawing; trash, rubbish, garbage v. hold a lottery, hold a prize drawing … English contemporary dictionary
Meat raffle — Meat draw underway at the Duke of Monmouth pub, Oxford, UK … Wikipedia
raffle — I UK [ˈræf(ə)l] / US noun [countable] Word forms raffle : singular raffle plural raffles a competition in which you win a prize if the number on your ticket is the same as the number on the prize II UK [ˈræf(ə)l] / US verb [transitive] Word forms … English dictionary
Escala i corda — (Catalan for Stairs and rope ) is the most prestigious variant of Valencian pilota, and the only one, with Raspall, that have professional players. History Escala i corda vriant began around 1910, when the player Nel de Murla settled a 1.80 m… … Wikipedia
Raffle — Raf fle, v. i. [imp. & p. p. {Raffled} (r[a^]f f ld); p. pr. & vb. n. {Raffling} (r[a^]f fl[i^]ng).] To engage in a raffle; as, to raffle for a watch. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Raffling — Raffle Raf fle, v. i. [imp. & p. p. {Raffled} (r[a^]f f ld); p. pr. & vb. n. {Raffling} (r[a^]f fl[i^]ng).] To engage in a raffle; as, to raffle for a watch. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
raffle — I. verb (raffled; raffling) Date: circa 1680 intransitive verb to engage in a raffle transitive verb to dispose of by means of a raffle < raffle off a turkey > II. noun Etymology: Middle English rafle … New Collegiate Dictionary
Berlin Wall — For the chess opening variation, sometimes known as Berlin Wall, see Berlin Defence. View from the West Berlin side of graffiti art on the wall in 1986. The wall s infa … Wikipedia
Norman Rockwell — Birth name Norman Percevel Rockwell Born February 3, 1894(1894 02 03) New York City … Wikipedia
Damiansville, Illinois — Coordinates: 38°30′34″N 89°37′27″W / 38.50944°N 89.62417°W / 38.50944; 89.62417 … Wikipedia