-
1 rafia
• raffia -
2 rafi|a
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rafi|a
-
3 rafia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rafia
-
4 kosz
m 1. (pojemnik) basket- kosz z rafii/wikliny a raffia/wicker basket- kosz na bieliznę laundry basket GB, laundry hamper US- kosz z kwiatami a flower basket2. (zawartość) basket(ful)- kosz jabłek a basket of apples3. (na śmieci) waste-paper basket GB, wastebasket US, waste a. rubbish bin GB- wyrzucić śmieci do kosza to put a. throw rubbish in the waste bin- ten artykuł nadaje się do kosza pot. this article is (nothing but) rubbish4. (plażowy) (roofed wicker) beach chair- siedzieć/opalać się w koszu to sit/sunbathe in a beach chair5. (przy motocyklu) sidecar- motocykl z koszem a (sidecar a. motorcycle) combination GB, a sidecar machine6. (balonu) basket 7. Sport (obręcz w koszykówce) basket- rzucić celnie do kosza to put the ball in the basket8. (A kosza) Sport (celny rzut w koszykówce) basket- strzelić kosza to score a goal- drużyna zdobyła już pięć koszy the team has already scored five goals9. sgt (A kosza) pot. (koszykówka) basketball- grać w kosza to play basketball; to shoot hoops US pot.10. Sport (w szermierce) guard 11. Myślis. hunting screen, blind US- □ kosz masztowy Żegl. top■ dać komuś kosza to turn sb down- dostać kosza to be a. get turned down* * *-a; -e; gen pl; -y lub -ów; mbasket; (pot: koszykówka) basketballkosz na śmieci — dustbin (BRIT), garbage can (US)
grać w kosza — pot to play basketball
* * *miGen. -a Gen.pl. -y l. -ów1. (= koszyk) basket; kosz na śmieci garbage can; Br. dustbin; worek do kosza na śmieci bin liner; kosz do bielizny clothes hamper; Br. laundry basket; kosz na papiery wastepaper basket; kosz piknikowy picnic basket, picnic hamper; zostać l. siąść na koszu (= doznać zawodu) be thwarted in sb's expectations; (= nie ożenić się l. nie wyjść za mąż) remain single; dostać kosza be rejected, be given a rebuff; coś nadaje się do kosza sth is useless, sth is no good.2. (= ażurowa osłona) basket; kosz kwiatowy ogr. flower basket; kosz dziobowy żegl. bow pulpit; kosz masztowy żegl. top; kosz rufowy żegl. stern pulpit.3. ( gondola balonu) basket.4. ( na plaży) roofed wicker beach chair.5. ( motocykla) sidecar.6. (= koksownik) brazier, salamander.7. myśl. ( zasłona) hunting screen.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kosz
-
5 rafiowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rafiowy
-
6 plecion|ka
f plaiting- plecionka z łyka/rafii/wikliny woven bark/plaited raffia/wickerwork- butla w słomianej plecionce a straw-covered bottle- sandały ze skórzaną plecionką plaited-leather sandalsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plecion|ka
-
7 pl|eść
impf (plotę, pleciesz, plecie, plótł, plotła, pletli) Ⅰ vt to plait [linę, pasek]; to weave [koszyk, wianek]- pleść komuś warkocze to plait sb’s hair- pleść kapelusze z rafii to make raffia hats- plecenie koszy basket weaving ⇒ upleśćⅡ vi pot., pejor. (mówić bez sensu) to drivel (on) pejor. (o czymś about sth)- pleść bzdury a. głupstwa to talk rubbish- co ty pleciesz? what are you drivelling (on) about? ⇒ napleśćⅢ pleść się 1. (wić się) [włosy, roślina] to wind (wokół czegoś around sth) 2. przen. (układać się) los a. życie dziwnie się plecie how strange are the twists of fate!■ dziwnie (wszystko) się plecie na tym bożym świecie przysł. how strange are the twists of fate!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pl|eść
См. также в других словарях:
Raffia — Raf fi*a (r[a^]f f[i^]*[.a]), n. (Bot.) A fibrous material used for tying plants, said to come from the leaves of a palm tree of the genus {Raphia}. J. Smith (Dict. Econ. Plants). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
raffia — (n.) 1729, rofia, from Malagasy rafia. Modern form is attested from 1882; also raphia (1866) … Etymology dictionary
raffia — ► NOUN ▪ fibre from the leaves of a tropical palm tree of Africa and Madagascar, used for making hats, baskets, etc. ORIGIN Malagasy … English terms dictionary
raffia — [raf′ē ə] n. [< Malagasy rofia] 1. a palm tree (Raphia ruffia) of Madagascar, with large, pinnate leaves 2. fiber from its leaves, used as string or woven into baskets, hats, etc … English World dictionary
Raffia — Als Raffia oder auch Raphia bezeichnet man Textilien aus dem Bast der Raffia oder Bastpalme (Raphia farinifera). Die Fasern zeichnen sich durch große Dehnbarkeit und Festigkeit aus. Produkte, welche aus Raffia hergestellt werden, sind unter… … Deutsch Wikipedia
raffia — /raf ee euh/, n. a fiber obtained from the leaves of the raffia palm, used for tying plants and other objects and for making mats, baskets, hats, and the like. Also, raphia. [1880 85; earlier rofia raffia palm, said to be < Malagasy] * * * … Universalium
raffia — [[t]ræ̱fiə[/t]] N UNCOUNT: oft N n Raffia is a fibre made from palm leaves. It is used to make mats and baskets. Some embroidered tablecloths or made raffia mats … English dictionary
raffia — raf•fi•a [[t]ˈræf i ə[/t]] n. pln tex a fiber obtained from the leaves of the raffia palm, used for tying plants and other objects and for making mats, baskets, hats, etc • Etymology: 1880–85; earlier rofia raffia palm, said to be < Malagasy … From formal English to slang
raffia — noun Etymology: Malagasy rafia Date: 1882 the fiber of the raffia palm used especially as cord for tying and weaving … New Collegiate Dictionary
raffia — noun 1》 a palm tree of tropical Africa and Madagascar, with a short trunk and extremely long leaves. [Raphia ruffia.] 2》 the fibre from raffia leaves, used for making hats, baskets, etc. Origin C18: from Malagasy … English new terms dictionary
raffia — UK [ˈræfɪə] / US noun [uncountable] a rough substance used for making baskets and other objects. Raffia comes from the leaves of a palm tree … English dictionary
