-
1 abgesehen von [+Dat.]
с изключение на -
2 alle viere von sich [Dat.] strecken [ugs.]
опъвам се (за да си почина)Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > alle viere von sich [Dat.] strecken [ugs.]
-
3 an etw. [Dat.] entlanggehen
вървя покрай нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > an etw. [Dat.] entlanggehen
-
4 an etw. [Dat.] teilnehmen
участвам в нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > an etw. [Dat.] teilnehmen
-
5 an sich (Dat.) arbeiten
работя върху себе сиDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > an sich (Dat.) arbeiten
-
6 außer [+Dat.] [abgesehen von]
с изключение наDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > außer [+Dat.] [abgesehen von]
-
7 auf etw. [Dat.] basieren
основавам се на нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > auf etw. [Dat.] basieren
-
8 auf etw. [Dat.] beruhen
основавам се на нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > auf etw. [Dat.] beruhen
-
9 auf etw. [Dat.] fußen
основавам се на нщ. -
10 aus etw. [Dat.] schließen
правя извод от нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > aus etw. [Dat.] schließen
-
11 basierend auf etw. [Dat.]
базиращ се на нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > basierend auf etw. [Dat.]
-
12 bei [+Dat.]
край -
13 bestehen [auf (Dat.)]
настоявам [за] [несв.] -
14 dank [+Gen.] [+Dat.]
благодарение на -
15 Das hat er sich selbst [+Dat.] zuzuschreiben.
Вината е изцяло негова.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Das hat er sich selbst [+Dat.] zuzuschreiben.
-
16 Dativ m <Dat.>
дателен падеж {м} <дат.п.> -
17 entgegen [Dat.]
противно на -
18 es sich [Dat.] anders überlegen
променям решението сиDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > es sich [Dat.] anders überlegen
-
19 es sich [Dat.] anders überlegen
решавам нщ. другоDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > es sich [Dat.] anders überlegen
-
20 etw. (Dat.) vorbeugen [z. B. e-m Brand, e-m Skandal]
предотвратявам нщ [напр. пожар, скандал]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > etw. (Dat.) vorbeugen [z. B. e-m Brand, e-m Skandal]
См. также в других словарях:
Dat Phan — in 2010 at The Punchline in Sacramento, CA Born January 25, 1975 (1975 01 25) (age 36) Saigon, South Vietnam … Wikipedia
.dat (компания) — dat Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 2003 Основатели Дмитрий Демьяновский, Андрей Иванченко Сайт … Википедия
Dat So La Lee — Birth name Dabuda Born c. 1829 Died De … Wikipedia
DAT TV — Saltar a navegación, búsqueda Dios Amor y Trabajo Televisión Nombre DAT TV Eslogan Ampliando Horizontes Lanzado en Julio de 1999 Sede Torre DAT TV, Av. Valencia, Naguanagua Edo. Carabobo Propietario D … Wikipedia Español
Dat Nguyen (boxer) — Dat Nguyen Statistics Real name Nguyen Tien Dat Nickname(s) Dat Be Dat Rated at Featherweight Height 5 ft 6 in (1.68 m) Nationality … Wikipedia
DAT — or Dat may refer to: Biology: Direct agglutination test, any test that uses whole organisms as a means of looking for serum antibody Direct antiglobulin test, one of two Coombs tests Dopamine transporter or dopamine active transporter, a membrane … Wikipedia
Dat'r — Origin Portland, Oregon, United States Genres Funk, Electronica, Indie rock Years active 2007?–present Labels … Wikipedia
Dat Nguyen — Position(en): Linebacker Trikotnummer(n): 59 geboren am 25. September 1975 in Fort Chaffee, Arkansas Karriereinformationen Aktiv: 1999–2005 NFL … Deutsch Wikipedia
DAT — 〈Abk. für engl.〉 Digital Audio Tape (Digitaltonband) * * * I DAT [Abk. für Digital Audio Tape, dt. digitales Audioband], Kassette. II DAT [Abkürzung für … Universal-Lexikon
Dat Type of Gurl — Studio album by Rasheeda Released June 19, 2007 … Wikipedia
DAT (звуковой носитель) — DAT (англ. Digital audio tape) звуковой носитель, разработанный компаниями Philips в середине 1980 х. По внешнему виду он напоминает уменьшенную в два раза компакт кассету, поскольку представляет собой четырёхмиллиметровую (4 мм) магнитную ленту … Википедия