-
101 Kurse sind gefallen (gesunken)
Kurse sind gefallen (gesunken)
prices have dropped (gone down)Business german-english dictionary > Kurse sind gefallen (gesunken)
-
102 Kurse sind gestiegen
Kurse sind gestiegen
prices have advanced (gone up) -
103 Kurse sind rückläufig
Kurse sind rückläufig
prices are easing off -
104 Kurse sind unverändert
Kurse sind unverändert
prices have remained unchanged -
105 Kurse sind zurückgegangen
Kurse sind zurückgegangen
prices have recededBusiness german-english dictionary > Kurse sind zurückgegangen
-
106 Leute die nicht vom Fach sind
Leute die nicht vom Fach sind
people outside the professionBusiness german-english dictionary > Leute die nicht vom Fach sind
-
107 Mieten sind gestiegen
Mieten sind gestiegen
rents have soared. -
108 bei dem die dagegen gezogenen Wechsel bei Sicht fällig sind
Kreditbrief, bei dem die dagegen gezogenen Wechsel bei Sicht fällig sind
sight letter of creditBusiness german-english dictionary > bei dem die dagegen gezogenen Wechsel bei Sicht fällig sind
-
109 die Preise sind ins Bodenlose gesunken
die Preise sind ins Bodenlose gesunken
the bottom has fallen out of the marketBusiness german-english dictionary > die Preise sind ins Bodenlose gesunken
-
110 überall sind die Preise gestiegen
überall sind die Preise gestiegen
everything has risen in price.Business german-english dictionary > überall sind die Preise gestiegen
-
111 Verbindlichkeiten, für die übertragbare Urkunden ausgestellt sind
Verbindlichkeiten, für die übertragbare Urkunden ausgestellt sind BANK negotiable debts for which negotiable certificates have been issuedBusiness german-english dictionary > Verbindlichkeiten, für die übertragbare Urkunden ausgestellt sind
-
112 ötəsində
за. kəndin ötəsində за селением. -
113 aller guten Dinge sind drei
aller guten Dinge sind drei(Sprichwort) jamais deux sans troisDeutsch-Französisch Wörterbuch > aller guten Dinge sind drei
-
114 das sind ja ganz neue Sitten!
das sind ja ganz neue Sitten!(umgangssprachlich) voilà autre chose!Deutsch-Französisch Wörterbuch > das sind ja ganz neue Sitten!
-
115 das sind kleine Fische
das sind kleine Fische(umgangssprachlich: unwichtige Dinge) ce sont des broutilles -
116 die Würfel sind gefallen
die Würfel sind gefallenles dés sont jetés -
117 stille Wasser sind tief
stille Wasser sind tief(Sprichwort) il faut se méfier de l'eau qui dort -
118 So sind s', die Prinzen
"Таковы они, принцы", заключительная фраза рекламного ролика, ставшая крылатой. Реклама призывает пить энергетический напиток "Red Bull" ("Red Bull verleiht Flüüügel") посредством обыгрывания известной сказки "Король-лягушка" ("Froschkönig"): вместо поцелуя принц требует у принцессы "Ред Булл", а отведав его и зарядившись энергией, окрылённый, он улетает на поиски других принцесс – "So sind s', die Prinzen"Германия. Лингвострановедческий словарь > So sind s', die Prinzen
-
119 sparrow, Sind jungle
—1. LAT Passer pyrrhonotus ( Blyth)2. RUS тугайный воробей m3. ENG (Sind) jungle sparrow4. DEU Dschungelsperling m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > sparrow, Sind jungle
-
120 gecko, Sind broad-tailed
1. LAT Teratolepis fasciata (Blyth)2. RUS индийский короткий [индийский широкохвостый, гадюковый] геккон m3. ENG Sind broad-tailed gecko4. DEU Rübenschwanz-Viperngecko m5. FRA —Ареал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gecko, Sind broad-tailed
См. также в других словарях:
Sind Blitze, sind Donner (Christophe Looten) — Sind Blitze, sind Donner Sind Blitze, sind Donner est une pièce d orchestre composée en 2005 par Christophe Looten, commandée par Musique Nouvelle en liberté pour l Orchestre National de Lille. Sind Blitze, sind Donner est écrit pour un grand… … Wikipédia en Français
Sind blitze, sind donner — est une pièce d orchestre composée en 2005 par Christophe Looten, commandée par Musique Nouvelle en liberté pour l Orchestre National de Lille. Sind Blitze, sind Donner est écrit pour un grand orchestre se composant de deux flûtes, piccolo, trois … Wikipédia en Français
Sind Blitze — Sind Blitze, sind Donner Sind Blitze, sind Donner est une pièce d orchestre composée en 2005 par Christophe Looten, commandée par Musique Nouvelle en liberté pour l Orchestre National de Lille. Sind Blitze, sind Donner est écrit pour un grand… … Wikipédia en Français
Sind blitze — Sind Blitze, sind Donner Sind Blitze, sind Donner est une pièce d orchestre composée en 2005 par Christophe Looten, commandée par Musique Nouvelle en liberté pour l Orchestre National de Lille. Sind Blitze, sind Donner est écrit pour un grand… … Wikipédia en Français
Sind Blitze, sind Donner — est une pièce d orchestre composée en 2005 par Christophe Looten, commandée par Musique Nouvelle en liberté pour l Orchestre National de Lille. Sind Blitze, sind Donner est écrit pour un grand orchestre se composant de deux flûtes, piccolo, trois … Wikipédia en Français
Sind — (Scinde), Provinz der britisch ind. Präsidentschaft Bombay (s. Karte »Ostindien«), begrenzt vom Ran von Katsch und dem Arabischen Meer, von Belutschistan, dem Pandschab und den Wüsten von Radschputana, 123,768 qkm mit (1901) 3,207,584 Einw. Dazu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sind ibex — ˈsind noun Usage: usually capitalized S Etymology: sind from Sind, region in the northwestern part of the Indian subcontinent : a wild goat (Capra hircus blythi) of Sind and Baluchistan … Useful english dictionary
sind — sb., et, sind, ene, i sms. sinds , fx sindsstemning, dog sind i sindbillede og sindrig, og sinde i sindelag; have i sinde; ligge på sinde; lægge på sinde; til sinds … Dansk ordbog
Sind Woodpecker — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdo … Wikipedia
Sind die Lichter angezündet — ist ein deutsches Weihnachtslied. Geschichte Um 1950 schrieb die Lyrikerin und Kinderbuchautorin Erika Engel das Gedicht Weihnachtsfreude. Dieses Gedicht wurde vom Musikreferenten des Mitteldeutschen Rundfunks und Leiter der Rundfunk Kinderchores … Deutsch Wikipedia
Sind — /sind/, n. a former province of Pakistan, in the lower Indus valley; now part of West Pakistan. 48,136 sq. mi. (125,154 sq. km). Cap.: Karachi. * * * or Sindh Province (pop., 1998: 29,991,000), southeastern Pakistan. It is bordered by the Arabian … Universalium