-
1 reticulum
reticulum 1. ретикулюм, сеть, сеточка, сетчатое образование; 2. сетка (второй отдел желудка жвачных)cellular reticulum клеточная сеточкаcytoplasmic reticulum цитоплазматическая сеть, цитоплазматический ретикулюмendoplasmic reticulum эндоплазматическая сеть, эндоплазматический ретикулюмmyoparavesicular reticulum миопаравезикулярная сетьperiplasmic reticulum периплазматический ретикулумrough endoplasmic reticulum гранулярная эндоплазматическая сеть, шероховатая эндоплазматическая сеть, гранулярный эндоплазматический ретикулюм, шероховатый эндоплазматический ретикулюмsarcoplasmic reticulum саркоплазматическая сетьsmooth endoplasmic reticulum гладкий эндоплазматический ретикулумEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > reticulum
-
2 reticulum
reticŭlum, i, n. (reticŭlus, i, m.) [st2]1 [-] filet à petites mailles. [st2]2 [-] sac, sachet (avec petites mailles). [st2]3 [-] tout objet ressemblant à un filet à petites mailles: gibecière, besace, résille, passoire...* * *reticŭlum, i, n. (reticŭlus, i, m.) [st2]1 [-] filet à petites mailles. [st2]2 [-] sac, sachet (avec petites mailles). [st2]3 [-] tout objet ressemblant à un filet à petites mailles: gibecière, besace, résille, passoire...* * *Reticulum. Iuuen. Une coeffe.\Reticulum iunceum vel lineum. Colum. Un sas, ou sasset.\Reticulum. Ouid. Une raquette à jouer à la paulme.\Reticulum. Horat. Un sac faict à mailles comme une rets, servant à porter du pain, ou autre chose. Aucuns bergier ont leurs panetieres ainsi faictes. -
3 reticulum
rēticulum, ī, n. u. rēticulus, ī, m. (Demin. v. rete), das kleine Netz, a) zum Fischen, venari reticulo in medio mari, Plaut asin. 100 Fl. (Goetz u. Loewe reti iaculo). – b) um etw. darin aufzubewahren, reticulum plenum rosae, Cic. Verr. 5, 27; od. darin zu tragen, reticulum panis, Hor. sat. 1, 1, 47; od. darin aufzuhängen, amphora ex reticulo suspensa, Ulp. dig. 9, 3, 15. § 12 M. (Vulg. resticulo). – c) zum Durchsieben, vinum infundere reticulo aut cribro, Sen. nat. qu. 7, 19, 1. – d) zum Zusammenhalten der Haare auf dem Kopfe der Frauen u. verweichlichter Männer, griech. κεκρύφαλος, Haarnetz, Netzhaube (vgl. Varro LL. 5, 130. Isid. orig. 19, 31, 7), Varro sat. Men. 463. Petron. 67, 6. Iuven. 2, 96. Lampr. Heliog. 11, 7 u. Alex. Sev. 41, 1. Fest. 286 (b), 33: reticula galearia (über die Perücke), Claud. Quadr. ann. 1. fr. 32 (b. Non. 222, 2). – e) netzartiges Busenband, reticulus pectoralis, Fenestell. b. Non. 221, 33. – f) zum Bedecken der Augen, Plin. 12, 59. – g) als Schläger zum Ballschlagen, Ov. art. am. 3, 361. – h) als Vorhang, Spart. Hel. 5, 7. – i) als Gitter, Varro r. r. 3, 5, 13: r. aëneum, Drahtgitter, Fest. 348 (a), 11. – k) scherzh. Benennung für campagus (w. s.), Schuhnetz, Gallien. b. Treb. Poll. Gallien. 16, 4. – l) reticulum iecoris, das Netz über die Leber, Vulg. exod. 29, 13 u.a.
-
4 reticulum
rēticulum, ī, n. u. rēticulus, ī, m. (Demin. v. rete), das kleine Netz, a) zum Fischen, venari reticulo in medio mari, Plaut asin. 100 Fl. (Goetz u. Loewe reti iaculo). – b) um etw. darin aufzubewahren, reticulum plenum rosae, Cic. Verr. 5, 27; od. darin zu tragen, reticulum panis, Hor. sat. 1, 1, 47; od. darin aufzuhängen, amphora ex reticulo suspensa, Ulp. dig. 9, 3, 15. § 12 M. (Vulg. resticulo). – c) zum Durchsieben, vinum infundere reticulo aut cribro, Sen. nat. qu. 7, 19, 1. – d) zum Zusammenhalten der Haare auf dem Kopfe der Frauen u. verweichlichter Männer, griech. κεκρύφαλος, Haarnetz, Netzhaube (vgl. Varro LL. 5, 130. Isid. orig. 19, 31, 7), Varro sat. Men. 463. Petron. 67, 6. Iuven. 2, 96. Lampr. Heliog. 11, 7 u. Alex. Sev. 41, 1. Fest. 286 (b), 33: reticula galearia (über die Perücke), Claud. Quadr. ann. 1. fr. 32 (b. Non. 222, 2). – e) netzartiges Busenband, reticulus pectoralis, Fenestell. b. Non. 221, 33. – f) zum Bedecken der Augen, Plin. 12, 59. – g) als Schläger zum Ballschlagen, Ov. art. am. 3, 361. – h) als Vorhang, Spart. Hel. 5, 7. – i) als Gitter, Varro r. r. 3, 5, 13: r. aëneum, Drahtgitter, Fest. 348 (a), 11. – k) scherzh. Benennung für campagus (w. s.), Schuhnetz, Gallien. b. Treb. Poll. Gallien. 16, 4. – l) reticulum iecoris, das Netz über die Leber, Vulg. exod. 29, 13 u.a.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > reticulum
-
5 rēticulum
rēticulum ī, n dim. [rete], a little net, network bag, reticule: reticulum ad narīs sibi admovebat: panis, H.: Reticulo pilae fundantur aperto, the ball-net, racket, O.* * *small (fish) net; small mesh bag; hair net; type of undergarment; network; tennis-racket -
6 reticulum
-
7 reticulum
rēticulum, ī n. [demin. к rete ]1) сетка, сеточка Sen; корзинка (сумка) из сетки C, H, J; головная сетка Pt, J4) анат. сальник (r. jecoris Vlg) -
8 reticulum
-
9 reticulum
-
10 reticulum
reticulum [rıˈtıkjʊləm] pl -la [-lə] s1. ZOOL Retikulum n, Netzmagen m (der Wiederkäuer)3. BIOL netzförmige Plasmastruktur4. PHYSIOLa) retikulierte Membranb) retikuläres Endothelgewebe* * *n.(§ pl.: reticula)= Netzmagen m. -
11 reticulum
rētĭcŭlum, i, n. (collat. form rētĭ-cŭlus, i, m., Varr. R. R. 3, 5, 13; Fenest. ap. Non. 221, 33; Petr. 67, 6; Plin. 12, 14, 32, § 59; also rētĭācŭlum, i, Vulg. Exod. 38, 5 et saep.), dim. [rete], a little net, a cloth made like a net, a net-work bag for carrying or keeping any thing in, a reticule, Cic. Verr. 2, 5, 11, § 27; Hor. S. 1, 1, 47; Juv. 12, 60; a fishing-net:venari reticulo in medio mari,
Plaut. As. 1, 1, 87; a strainer, colander, Sen. Q. N. 7, 19, 1; a net used in playing ball, Ov. A. A. 3, 361; a net-work cap for confining the hair, worn by women and effeminate men, Varr. L. L. 5, § 130 Müll.; id. ap. Non. 542, 12; Quadrig. ap. Non. 222, 2; Petr. 67, 6; Capitol. Max. Jun. 1 fin.; Fest. p. 286 Müll.; Juv. 2, 96; Lampr. Heliog. 11 fin.;for covering the mouth,
Plin. 12, 14, 32, § 59; net-work, Varr. R. R. 3, 5, 13; for the covering of a vessel:amphora ex reticulo suspensa,
Dig. 9, 3, 15, § 12: aeneum, brass lattice-work, acc. to Fest. p. 348 Müll.—In form retiaculum, Vulg. Exod. 38, 5; 39, 39; id. 3, Reg. 7, 17 al.; the caul or omentum covering the intestines, id. Exod. 29, 13 al. -
12 reticulum
1) ретикулюм, сеть, сеточка, сетчатое образование•- cellular reticulum
- cytoplasmic reticulum
- endoplasmic reticulum
- granular endoplasmic reticulum
- myoparavesicular reticulum
- rough endoplasmic reticulum
- sarcoplasmic reticulum
- smooth endoplasmic reticulum* * *• сетка• сеточка -
13 réticulum
-
14 reticulum
ретикулумendoplasmic reticulum — эндоплазматическая сеть, эндоплазматический ретикулум
rough endoplasmic reticulum — гранулярная [шероховатая] эндоплазматическая сеть, гранулярный [шероховатый] эндоплазматический ретикулум
smooth endoplasmic reticulum — гладкая эндоплазматическая сеть, гладкий эндоплазматический ретикулум
-
15 reticulum
subst. (flertall: reticula) \/rɪˈtɪkjʊləm\/1) nettverk, nettdannelse2) ( medisin eller fysiologi) reticulum, retikulært vev3) ( zoologi) nettmage (hos drøvtyggere) -
16 réticulum
[retikylɔm] nom masculin -
17 reticulum
-i s n 2réseau, réticulum -
18 reticulum
-
19 reticulum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reticulum
-
20 reticulum
[rıʹtıkjʋləm] n (pl -la)1. биол. сеточка; сетчатое образование2. анат. сетка, второй отдел желудка жвачных
См. также в других словарях:
réticulum — [ retikylɔm ] n. m. • 1877; « résille pour les cheveux » 1765; lat. reticulum « réseau » 1 ♦ Histol. Réseau très fin de fibrilles dans les cellules réticulaires; disposition en réseau de certains éléments intracellulaires. Réticulum chromatique,… … Encyclopédie Universelle
Reticulum — Réticulum Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Reticulum — Saltar a navegación, búsqueda Reticulum Nombre Latino Reticulum Abreviatura Ret Genitivo … Wikipedia Español
RETICULUM — tegmen capitis muliebre. Varro, in Sequi Ulysse: Suspendit Laribus marinis molleispilas, Reticula, ac strophia. Cicer. Verr. 7. c. 2. Ipse autem coronam habebat unam in capite, alteram in collo: Reticulumque ad nares sibi opponebat:… … Hofmann J. Lexicon universale
Reticulum — bezeichnet Endoplasmatisches Reticulum, ein Organell einer Zelle Netz (Sternbild) Reticulum (Foraminiferen), eine Gattung der Foraminiferen Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit dem … Deutsch Wikipedia
reticulum — (n.) 1650s, second stomach of a ruminant, from L. reticulum (see RETICULATE (Cf. reticulate)). Later given various uses in biology, cytology, histology, etc … Etymology dictionary
Reticulum — Re*tic u*lum, n.;pl. {Reticula}. [L. dim. of rete a net.] (Anat.) (a) The second stomach of ruminants, in which folds of the mucous membrane form hexagonal cells; also called the {honeycomb stomach}. (b) The neuroglia. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Reticŭlum — (lat.), 1) Netz, Fitéarbeit; daher Reticularis, netzartig; Reticulare corpus, das Schleimnetz der Haut; Reticulatus, mit netzförmigen Streifen; Rediculatum opus, so v.w. Netzverband, s.u. Opus 3); 2) netzförmiger Beutel; 3) das Netz, womit die… … Pierer's Universal-Lexikon
Reticŭlum — (lat.), das Haarnetz der alten Römerinnen; dann Netz, Netzarbeit, Häkelwerk; franz. réticule, umgestaltet in redicule, Arbeitsbeutel der Frauen, Strickbeutel; Netzmagen, Haube, die zweite Abteilung des Magens der Wiederkäuer (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reticulum — Reticŭlum (lat., »Netzchen«), der Netzmagen (s.d.) der Wiederkäuer … Kleines Konversations-Lexikon
Reticulum — Reticulum, lat., Netz, netzförmiger Beutel, Fasernetz … Herders Conversations-Lexikon