-
61 противопоток
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > противопоток
-
62 возвратный
Rückfall-;возвратный трос — Rückholseil (n);
-
63 обратный
1. Rück-; rückgängig;2. umgekehrt; entgegengesetzt; umkehrbar;3. reziprok;обратная засыпка — Erdhinterfüllung (f);
обратный фильтр — umgekehrter Filter (n), (m);
обратный вихрь — Gegendrall (m);
обратный уклон — Gegengefälle (n); Gegenneigung (f);
обратная кривая — Gegenkurve (f);
обратное течение — Gegenströmung (f); Zurückfließen (n); Rückströmen (n); Rückströmung (f); rücklaufender Strom (m); rückkehrende Strömung (f);
обратное течение, вызванное нагоном — Reststrom (m);
обратное вращение — Rückdrehung (f);
обратная сторона — Rücken (m); Rückseite (f);
обратная стенка — Rückenwand (f); Rückwand (f);
обратное течение — Rückfließen (n), Rückfluss (m); Rückführung (f); Rücklauf (m); Rückwärtslauf (m);
обратный клапан — Rückflussventil (n); Rückventil (n);
обратный ход — Rücklauf (m);
обратный перекачивание — Rückpumpen (n);
обратный клапан — Rückschlagklappe (f); Rückschlagventil (n);
обратный уступ — Rücksprung (m);
обратный подпор воды — Rückstauung (f) des Wassers;
обратное рассеяние — Rückstreuung (f); Rückwärtsstreuung (f);
обратный поток — Rückstrom (m); Rückwärtsstrom (m);
обратное преобразование — Rückverwandlung (f); Rückwandlung (f);
обратный ток — Rückwärtslauf (m);
обратный действие — Rückwirkung (f);
обратный ток воды — Wasserrückfluss (m); Wasserrücklauf (m)
-
64 Rückstrom
-
65 рециркуляция
Kreislaufführung, Rückströmung, Rückumlauf, Rückführung, Rücklauf, UmführungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > рециркуляция
-
66 manatio
-
67 resultatio
resultātio, ōnis, f. (resulto), I) das Zurückspringen, a) die Rückströmung (Ggstz. manatio, Ausströmung), Augustin. epist. 109, 1. – b) das Zurückprallen, der Widerhall, quam grata et consona res., Ambros. hexaëm. 3, 5. § 11: clamor iucunditatis, laetitiae res., Ambros. in psalm. praef. § 9: caelestis oraculi res., Heges. 4, 17. – citharae blanda res., Cassiod. var. 2, 40, 12. – II) übtr., das Widerstreben, die Weigerung, Cassiod. var. 2, 24, 1.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > resultatio
-
68 Rückströmen
nсм. RückströmungDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rückströmen
-
69 Rückwärtsströmung
fсм. RückströmungDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rückwärtsströmung
-
70 обратное течение
Gegenflut, Rückströmung, Zurückströmen -
71 рециркуляция
Recycling, Rezirkulation, Rückströmung, Rückumlauf, Rückführung, Rücklauf, Umkehr, Umführung, Umwälzung, Zwischenumlauf -
72 backwash
'back·wash nthe \backwash of the war die Nachwehen fpl des Kriegs; -
73 обратное течение
обратное течение с. Gegenflut f; Gegenstrom m; Rückstrom m; Rückströmung f; Zurückströmen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обратное течение
-
74 противоток
противоток м. Gegenlauf m; тепл.,эл. Gegenstrom m; Gegenstromfluß m; Gegenströmung f; Rückstrom m; Rückströmung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > противоток
-
75 рециркуляция
рециркуляция ж. Rezirkulation f; Rückführung f; Rücklauf m; Rückstrom m; Rückströmung f; Rückumlauf m; Umführung f; Umkehr f; Umkehrung f; Umwälzung f; Zwischenumlauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рециркуляция
-
76 Rück
-
77 Strömung
f обтекание с.; поток м.; течение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strömung
-
78 ἀντίῤῥοια
ἀντίῤ-ῥοια, Gegen-, Rückströmung -
79 Rückstrom
mсм. RückströmungDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rückstrom
См. также в других словарях:
Rückströmung — Mit Rückstrom bezeichnet man: den elektrischen Strom zwischen Verbrauchern und den Unterwerken bei elektrifizierten Bahnen, siehe Rückstrom (Eisenbahn) den elektrischen Strom zwischen Verbraucher und Ladegerät im Nichtladezustand, siehe Rückstrom … Deutsch Wikipedia
Absunk — Als Absunk oder Sunk bezeichnet man das fahrdynamische Absinken eines Schiffes über den eigentlichen Tiefgang hinaus. Dieses Absinken ist bei allen Schiffen zu beobachten, die einen Fluss oder Kanal befahren, und ist abhängig von dem Querschnitt… … Deutsch Wikipedia
Druckstoß — Druckwellen, erzeugt durch Flug mit Schallgeschwindigkeit Ein Druckstoß (auch Wasserhammer, engl. pressure surge) bezeichnet die maximale dynamische Druckänderung eines Fluids. Umgangssprachlich wird der Begriff jedoch für den Druckanstieg in… … Deutsch Wikipedia
Gewässergefahren — sind Gefahren die bezüglich Beschaffenheit eines Gewässers bestehen. Bei einer Begutachtung eines Gewässers (oder Gewässerabschnittes) sind folgende Gefahren zu berücksichtigen: Das betrachtete Gebiet (Wie groß ist das begutachtete Areal und wie… … Deutsch Wikipedia
Ladepumpe — Roots Schema der kämmenden Profile in einem Gehäuse 3 dimensionale Darstellung … Deutsch Wikipedia
Roots-Lader — Roots Schema der kämmenden Profile in einem Gehäuse 3 dimensionale Darstellung … Deutsch Wikipedia
Rootsgebläse — Roots Schema der kämmenden Profile in einem Gehäuse 3 dimensionale Darstellung … Deutsch Wikipedia
Rootslader — Roots Schema der kämmenden Profile in einem Gehäuse 3 dimensionale Darstellung … Deutsch Wikipedia
Squat — (engl. von to squat, niederhocken) ist ein Begriff aus der Schifffahrt und bezeichnet das fahrdynamische vertikale Absinken eines Schiffes über den eigentlichen Tiefgang hinaus (Absunk oder Sunk), bei gleichzeitiger Vertrimmung. Die Vertrimmung… … Deutsch Wikipedia
Strömungsmaschinen — Strömungsmaschinen, Tụrbomaschinen, Maschinen, die als Kraftmaschinen einem stetig strömenden Fluid (Wasser, Dampf, Gas) in einem beschaufelten Laufrad Energie entziehen und sie in mechanische Arbeit wandeln (Wasser , Dampf , Gasturbine) oder… … Universal-Lexikon
Abrissgeschwindigkeit — Auftriebsbeiwert in Abhängigkeit vom Anstellwinkel Als Strömungsabriss (englisch: stall) bezeichnet man in der Aerodynamik die Ablösung der Luftströmung von der Oberfläche eines angeströmten Gegenstandes. In der Praxis sind darunter Tragflächen,… … Deutsch Wikipedia